-
1 sadel
-
2 sadel
* * *(en, sadler) saddle;[ sidde fast i sadelen] have a firm seat, be firmly seated,(fig) be firmly in the saddle; be secure;[ kaste af sadelen] unhorse;(se også svinge (sig)). -
3 sadel
-
4 sadel fk
saddle -
5 sadel
nounselle f -
6 sadel
უნაგირი -
7 sadel
сідло -
8 sidde
* * *vb (sad, siddet) sit;( om ting: være anbragt) be ( fx the key was in the door);( om tøj) fit;( om hund) sit up;( være i fængsel) be in prison,T do time;[ sidde og læse] be (el. sit) reading;[ hvordan sidder mit hår (, slips)?] is my hair (, tie) all right?[ den sad!] that remark went home![ en lussing der sad] a well-aimed box on the ear;(se også model);[ med præp & adv:][ sidde `af]( stå af hest) dismount;T work off a fine;F be detained;[ lade ham sidde efter] keep him in, detain him;[ sidde fast] stick, be stuck; catch ( fx her dress caught on a nail); be caught;(se også sadel);[ sidde for en maler] sit to an artist;[ sidde i et udvalg] sit (el. serve) on a committee;[ sidde dårligt (el. småt) i det] be badly off;[ sidde godt i det] be well off;[ sidde hårdt i det] be hard up;[ vi sidder kønt (el. net) i det], se II. køn;[ sidde inde](dvs i fængsel) be in prison,T be inside;[ sidde inde med] hold,F possess;[ sidde ned] be sitting (down),( sætte sig) sit down,F take a seat;[ sidde op] be sitting up,( stige til hest) mount,( op i vogn) get in,(mil.: i lastvogn) entruck;[ sidde oppe] sit up;(dvs sidde efter), se ovf: sidde efter,( ikke blive rykket op) repeat a year, not go up,( i kortspil) be dummy, sit out;( i dans) sit out,(" varme bænke") be a wallflower;[ sidde på](dvs ikke ville give fra sig) hold on to, sit on,( holde nede) sit on;[ sidde på pengene (el. kassen)] hold the purse strings;[ det vil jeg ikke lade sidde på mig] I won't have anybody believe that of me;( efterladt) be left behind;[ hun sad tilbage med to børn] she was left with two children;[ sidde tilbage med smerten] be left to foot the bill;T be left holding the baby (el. carrying the can). -
9 saddel
См. также в других словарях:
sadel — sadel(l, sadely obs. ff. saddle, sadly … Useful english dictionary
sadel — sa|del (el. saddel) sb., sadlen, sadler, sadlerne, i sms. sadel , fx sadelgjord, sadelknap, sadelovertræk … Dansk ordbog
sadel — see sadol … Old to modern English dictionary
sadel — s ( n, sadlar) … Clue 9 Svensk Ordbok
Sadel-, Sedel-, Sonderhöfe — Sadelhöfe, Sedelhöfe, Sonderhöfe, vereinzelte, freie Bauernhöfe … Herders Conversations-Lexikon
Sadel, Alfredo — (1930 89) Venezuelan singer and occasional actor who worked in a handful of Mexican films in the late 1950s early 60s … Biographical Dictionary of Mexican Film Performers
Alfredo Sadel — Alfredo Sadel. Datos generales Nacimiento 22 de febrero de 1930 Origen Caracas … Wikipedia Español
Alfredo Sadel — (* 22. Februar 1930 in Caracas; † 28. Juni 1989 ebenda; eigentlich Manuel Alfredo Sánchez Luna) war ein venezolanischer Sänger und Schauspieler. Sadel studierte an der von Vicente Emilio Sojo geleiteten Escuela Superior de Santa Capilla… … Deutsch Wikipedia
Alfredo Sadel — Infobox Person name= Alfredo Sadel caption= dead=dead birth date= birth date|1930|2|22|mf=y birth place= Caracas, Venezuela death date= death date and age|1989|6|28|1930|2|22|mf=y death place= Caracas, VenezuelaAlfredo Sadel (February 22 1930… … Wikipedia
sadell — sadel(l, sadely obs. ff. saddle, sadly … Useful english dictionary
sadely — sadel(l, sadely obs. ff. saddle, sadly … Useful english dictionary
