Перевод: с английского на финский

с финского на английский

sade

  • 1 radius

    säde

    English-Finnish mathematical dictionary > radius

  • 2 semidiameter

    • säde
    • säde(matematiikka)
    technology
    • säde (tekn)

    English-Finnish dictionary > semidiameter

  • 3 rain

    • ripotella
    • ripeksiä
    • vihma
    • vesi
    • vihmoa
    • vesisade
    • vuodattaa
    • tihuttaa
    • tihutella
    • tihuuttaa
    • sadella
    • sade
    • sataa
    • pisaroida
    • pisarrella
    * * *
    rein 1. noun
    1) (water falling from the clouds in liquid drops: We've had a lot of rain today; walking in the rain; We had flooding because of last week's heavy rains.) sade
    2) (a great number of things falling like rain: a rain of arrows.) sade
    2. verb
    1) ((only with it as subject) to cause rain to fall: I think it will rain today.) sataa
    2) (to (cause to) fall like rain: Arrows rained down on the soldiers.) syytää, sadella
    - raininess
    - rainbow
    - rain check: take a rain check
    - raincoat
    - raindrop
    - rainfall
    - rain forest
    - rain-gauge
    - keep
    - save for a rainy day
    - rain cats and dogs
    - the rains
    - as right as rain
    - right as rain

    English-Finnish dictionary > rain

  • 4 shower

    • ryöppy
    • ryöpsähtää
    • tulvia
    • vihma
    • vihmoa
    • virrata ryöppynä
    • vesisade
    • antaa ylenmäärin
    • rankkasade
    • kaatosade
    • sadekuuro
    • sade
    • suihku
    • suihkuhuone
    • syytää
    • kuuro
    • kuuro (sade-)
    • kuurosade
    * * *
    1. noun
    1) (a short fall (of rain): I got caught in a shower on my way here.) sadekuuro
    2) (anything resembling such a fall of rain: a shower of sparks; a shower of bullets.) sade
    3) (a bath in which water is sprayed down on the bather from above: I'm just going to have/take a shower.) suihku
    4) (the equipment used for such a bath: We're having a shower fitted in the bathroom.) suihku
    2. verb
    1) (to pour down in large quantities (on): They showered confetti on the bride.) suihkuttaa, ripottaa
    2) (to bathe in a shower: He showered and dressed.) käydä suihkussa
    - showerproof

    English-Finnish dictionary > shower

  • 5 beam

    building / construction industry
    • orsi
    • paistaa
    • palkki
    • tukki
    • tuikkia
    • niskahirsi
    • hehkua
    • helottaa
    • hirsi
    • hohde
    • hohtaa
    • antennin säteilykeila
    • antennikeila
    • uhkua
    • valokeila
    • valonsäde
    • välkkyä
    • puomi
    building / construction industry
    • kattoparru
    • kiiltää
    • kiilua
    • kimallella
    • kimaltaa
    • kimmeltää
    textile industry
    • kangastukki
    • parru
    forest and paper industry
    • pelkka
    • parsi
    • selkä
    • malka
    • suihku
    • säteilykeila
    • sädehtiä
    • säde
    • säihkyä
    • säteillä
    physics
    • sädekimppu
    • säkenöidä
    • laivan leveys
    • poikkipuu
    • loistaa
    • luoda
    * * *
    bi:m 1. noun
    1) (a long straight piece of wood, often used in ceilings.) parru
    2) (a ray of light etc: a beam of sunlight.) säde
    3) (the greatest width of a ship or boat.) suurin leveys
    2. verb
    1) (to smile broadly: She beamed with delight.) säteillä
    2) (to send out (rays of light, radio waves etc): This transmitter beams radio waves all over the country.) lähettää

    English-Finnish dictionary > beam

  • 6 radius

    'reidiəs
    1) ((plural radiuses) the area within a given distance from a central point: They searched within a radius of one mile from the school.) säde
    2) ((plural radii) a straight line from the centre of a circle to its circumference.) säde

    English-Finnish dictionary > radius

  • 7 ray

    • valonsäde
    • puolisäde
    • rausku
    physics
    • säde
    * * *
    rei
    1) (a narrow beam (of light, heat etc): the sun's rays; X-rays; heat-rays; a ray of light.) säde
    2) (a slight amount (of hope etc).) pilkahdus

    English-Finnish dictionary > ray

  • 8 radial

    • värttinäluun puoleinen
    • värttinäluu-
    • värttinäluu
    • radiaali
    • radiaalinen
    • säde-
    • säteittäinen
    • säteittäin
    physics
    • säde

    English-Finnish dictionary > radial

  • 9 gleam

    • tuikkia
    • hehkua
    • hehku
    • hohde
    • hohto
    • hohtaa
    • vilkkua
    • väikkyä
    • välkkyä
    • välkähdys
    • välähtää
    • välähdys
    • väläys
    • välke
    • kiiltää
    • kiilua
    • kimmeltää
    • kimmellys
    • kimallella
    • kajastus
    • kajastaa
    • säihkyä
    physics
    • säde
    • kuulto
    • kuumottaa
    • kuultaa
    • pilkottaa
    • pilkahdus
    • läikkyä
    printing (graphic) industry
    • läike
    • loistaa
    • läikehtiä
    * * *
    ɡli:m 1. verb
    (to shine faintly: a light gleaming in the distance.) välkkyä
    2. noun
    1) (a faint glow: the gleam of her eyes.) kimmellys
    2) (a slight sign or amount: a gleam of hope.) pilkahdus

    English-Finnish dictionary > gleam

  • 10 hail

    • huutaa
    • rae
    • rakeet
    • rakeita
    • terve tervehtiä
    • sataa rakeita
    • kutsua
    * * *
    I 1. heil noun
    1) (small balls of ice falling from the clouds: There was some hail during the rainstorm last night.) raekuuro
    2) (a shower (of things): a hail of arrows.) sade
    2. verb
    (to shower hail: It was hailing as I drove home.)
    II 1. heil verb
    1) (to shout to in order to attract attention: We hailed a taxi; The captain hailed the passing ship.) huutaa
    2) (to greet or welcome (a person, thing etc) as something: His discoveries were hailed as a great step forward in medicine.) ottaa vastaan
    2. noun
    (a shout (to attract attention): Give that ship a hail.)
    3. interjection
    (an old word of greeting: Hail, O King!)

    English-Finnish dictionary > hail

  • 11 precipitate

    • hätiköity
    • hätäinen
    • jyrkkä
    • jouduttaa
    • epätoivoinen
    chemistry
    • presipitaatti
    chemistry
    • saostuma
    • saostua
    • saoste
    • sade
    • sakka
    • saostaa
    • suistaa maahan
    • syöstä alas
    • äkillinen
    • kärsimätön
    • lumi
    * * *
    pri'sipiteit
    (the substance that settles at the bottom of a liquid.) sakka

    English-Finnish dictionary > precipitate

  • 12 precipitation

    • presipitaatio
    chemistry
    • presipitaatio
    • presipitoituminen
    chemistry
    • presipitoituminen
    physics
    • tiivistyminen
    • kiire
    • saostuma
    chemistry
    • saostaminen
    • sademäärä
    chemistry
    • saostuminen
    • sakka
    • sadanta
    • sakkautuminen
    • saostus
    • sade
    • kova kiire
    • lumentulo
    * * *
    noun (the amount of rain or snow that falls on the ground.)

    English-Finnish dictionary > precipitation

  • 13 rainy

    • runsassateinen
    • sateinen
    • sade
    * * *
    adjective (having (many) showers of rain: a rainy day; the rainy season; rainy weather.) sateinen

    English-Finnish dictionary > rainy

  • 14 shaft

    • ruoto
    • runko
    • ruoti
    • nuoli
    • hissikuilu
    • varsi
    technology
    • epäkeskoakseli
    • aisa
    • akseli
    • pylväs
    • pyöränakseli
    • pylvään varsi
    • telki
    technology
    • kara
    • kanki
    • kaivoskuilu
    building / construction industry
    • peruskuoppa
    • kuilu
    technology
    • kuilu-uuni
    • pilari
    * * *
    1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) varsi
    2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) aisa
    3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) akseli
    4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) kuilu
    5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) säde

    English-Finnish dictionary > shaft

  • 15 streamer

    • virtanauhuri
    • viiri
    • nauhavarmistuslaite
    • nauhatallennusasema
    • serpentiini
    • magneettinauha-asema
    • magneettinauhayksikkö
    • striimeri
    physics
    • säde
    * * *
    noun (a long narrow banner, or narrow paper ribbon: The aeroplane dragged a streamer that read `Come to the Festival'; The classroom was decorated with balloons and streamers.) viiri, serpentiini

    English-Finnish dictionary > streamer

  • 16 sunbeam

    • auringon-säde
    • auringonsäde
    * * *
    noun (a ray of the sun.) auringonsäde

    English-Finnish dictionary > sunbeam

  • 17 direct ray

    • suora säde

    English-Finnish dictionary > direct ray

  • 18 effective radius of the earth

    • radiomaan säde
    • maan radiosäde

    English-Finnish dictionary > effective radius of the earth

  • 19 effective stylus tip radius

    • neulankärjen tehollinen säde(levysoittimessa)

    English-Finnish dictionary > effective stylus tip radius

  • 20 electron radius

    • elektronin säde

    English-Finnish dictionary > electron radius

См. также в других словарях:

  • Sade — Шаде Sade, 1992 г. Фотограф: Альберт Ватсон (англ. Al …   Википедия

  • SADE (D. A. F. de) — Persécuté de son vivant, considéré comme l’image même du Mal à l’époque romantique, Sade fut très peu connu jusqu’au XXe siècle: beaucoup de ses textes étaient demeurés inédits et les tabous d’une ère bourgeoise et pudibonde interdisaient de voir …   Encyclopédie Universelle

  • SADE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Patronyme 2 Cinéma 3 Musique …   Wikipédia en Français

  • Sade — can mean: * Sade (band), an English musical group * Sade Adu, female singer, the frontwoman of the band Sade * Marquis de Sade, the eighteenth century aristocrat, writer and libertine * Sade (movie) (2000), a French film starring Daniel Auteuil… …   Wikipedia

  • Sade — ist der Name des französischen Adelshauses Sade mit den Mitgliedern Laure de Sade, auch Laura de Noves Donatien Alphonse François de Sade, als Titelträger: Marquis de Sade, Namensgeber des Sadismus der nigerianisch britischen Sängerin Sade Adu… …   Deutsch Wikipedia

  • Sade — Saltar a navegación, búsqueda El término Sade puede referirse a: el Marqués de Sade, un escritor y filósofo francés del siglo XVIII; la Sociedad Argentina de Escritores, una asociación civil que representa a escritores argentinos; Sade (banda),… …   Wikipedia Español

  • Sade —   [sad], Donatien Alphonse François Marquis de, französischer Schriftsteller, * Paris 2. 6. 1740, ✝ Saint Maurice (Département Val de Marne) 2. 12. 1814; aus altem provenzalischen Adel, Kavallerieoffizier, war 27 Jahre in Haft, zunächst wegen… …   Universal-Lexikon

  • ṢADE — (Ẓadi; Heb. יaצ, ץ; צָי, צָ), the eighteenth letter of the Hebrew alphabet; its numerical value is 90. It is assumed that the earliest form of the ṣade was a pictograph of a blossom !ejud 0002 0017 0 img2007 . In the late second and early first… …   Encyclopedia of Judaism

  • sade — (Donatien Alphonse François, marquis de) (1740 1814) écrivain français. Il passa trente années de sa vie en prison et mourut captif à l hospice de Charenton. Dans Justine ou les Malheurs de la vertu (1791), la Philosophie dans le boudoir (1795),… …   Encyclopédie Universelle

  • Sade (de) — Famille noble présente dans le Vaucluse depuis le Moyen Âge (à Mazan, puis à Lacoste). Le nom renvoie à un ancien fief nommé Sade, que je n ai pas pu localiser avec certitude. Peut être le hameau de Sadde à Avène, dans l Hérault …   Noms de famille

  • Sade — [säd, sad] Marquis de (full name Comte Donatien Alphonse François de Sade) 1740 1814; Fr. soldier & novelist, whose writings describe sexual aberrations …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»