Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

saddled+(verb)

  • 1 saddle

    ['sædl] 1. noun
    (a seat for a rider: The bicycle saddle is too high.) selim
    2. verb
    ((negative unsaddle) to put a saddle on: He saddled his horse and rode away.) selar
    * * *
    sad.dle
    [s'ædəl] n 1 sela, selim, assento (de bicicleta). 2 parte do arreio que segura as correias do varal. 3 objeto em forma de sela. 4 Geol selada, anticlinal. 5 cano do lombo. 6 parte central de encadernação de livro. • vt+vi 1 pôr sela em. 2 encarregar, sobrecarregar, colocar responsabilidade excessiva sobre alguém. to be in the saddle estar no comando. to put the saddle on the right horse culpar merecidamente. to saddle up selar um cavalo, montar.

    English-Portuguese dictionary > saddle

  • 2 saddle

    ['sædl] 1. noun
    (a seat for a rider: The bicycle saddle is too high.) selim
    2. verb
    ((negative unsaddle) to put a saddle on: He saddled his horse and rode away.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > saddle

См. также в других словарях:

  • saddle up — verb a) To set and cinch a saddle on a horse in preparation for riding. Saddle up, men! Weve got a lot of riding to do today. b) To set and cinch a saddle in preparation for riding. He saddled up his fathers horse as usual …   Wiktionary

  • saddle with — ˈsaddle with [transitive] [present tense I/you/we/they saddle with he/she/it saddles with present participle saddling with past tense saddled with …   Useful english dictionary

  • saddle up — 1. To saddle a horse 2. To mount (S Afr) • • • Main Entry: ↑saddle * * * ˌsaddle ˈup [intransitive/transitive] [present tense …   Useful english dictionary

  • saddle — [[t]sæ̱d(ə)l[/t]] saddles, saddling, saddled 1) N COUNT A saddle is a leather seat that you put on the back of an animal so that you can ride the animal. → See also side saddle 2) VERB If you saddle a horse, you put a saddle on it so that you can …   English dictionary

  • saddle — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English sadel, from Old English sadol; akin to Old High German satul saddle Date: before 12th century 1. a. (1) a girthed usually padded and leather covered seat for the rider of an animal (as a… …   New Collegiate Dictionary

  • saddle — 1 noun 1 (C) a seat made of leather that is put on a horse s back so that someone can ride it 2 (C) a seat on a bicycle or a motorcycle 3 be in the saddle informal a) to be in a position in which you have power or authority: He s been in the… …   Longman dictionary of contemporary English

  • saddle with — phrasal verb [transitive] Word forms saddle with : present tense I/you/we/they saddle with he/she/it saddles with present participle saddling with past tense saddled with past participle saddled with saddle someone with something to give someone… …   English dictionary

  • Manx language — Manx yn Ghaelg, yn Ghailck Pronunciation [əˈɣilk], [əˈɣilɡ] Spoken in Isle of Man Native speakers …   Wikipedia

  • saddle — I UK [ˈsæd(ə)l] / US noun [countable] Word forms saddle : singular saddle plural saddles * 1) a leather seat that you put on a horse s back when you ride it 2) the seat on a bicycle or motorcycle • be in the saddle II UK [ˈsæd(ə)l] / US verb… …   English dictionary

  • saddle up — phrasal verb [intransitive/transitive] Word forms saddle up : present tense I/you/we/they saddle up he/she/it saddles up present participle saddling up past tense saddled up past participle saddled up to put a saddle on a horse …   English dictionary

  • saddle — sad|dle1 [ sædl ] noun count * 1. ) a leather seat that you put on a horse s back when you ride it 2. ) the seat on a bicycle or MOTORCYCLE be in the saddle 1. ) INFORMAL to have control of something: I d like to assure people the government is… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»