-
1 sadaka
а ми́лостыня; подая́ние; садака́ мус.sadaka devşirmek — мус. собира́ть поже́ртвования
sadaka istemek — проси́ть ми́лостыню
sadaka vermek — подава́ть ми́лостыню
-
2 sadaka
1) ми́лостыня, подая́ниеsadaka vermek — пода́ть ми́лостыню
2) мус. садака́ (пожертвование, напр. мечети; подаяние во исполнение данного обета; вручение денег прочитавшему молитву по чьей-л. просьбе) -
3 sadaka
(-)1) ми́лостыня, подая́ние 2) приноше́ние, дар 3) жертвоприноше́ние -
4 toa
1) [вы]дава́ть;toa ahadi — обеща́ть;
toa amriа) отдава́ть прика́з б) издава́ть ука́з;toa azimio — выноси́ть резолю́цию;
toa chaiа) дава́ть чаевы́е б) дава́ть взя́тку; toa damu а) истека́ть кро́вью б) сдава́ть кровь ( о донорах) в) пролива́ть кровь;toa habari — сообща́ть [но́вости]; toa hadithi — расска́зывать исто́рию ( сказку); toa harufu — испуска́ть ( издавать) за́пах; toa kafara — де́лать жертвоприноше́ние, приноси́ть же́ртву; toa kazi — дава́ть ( предоставлять) рабо́ту; toa kitabu — издава́ть кни́гу; toa machozi — пла́кать; toa maelezo — комменти́ровать; toa msaada — предоставля́ть по́мощь; toa moshi — дыми́ть; toa nuru — излуча́ть свет; toa pumzi — де́лать вы́дох, выдыха́ть; toa sadaka — дава́ть ми́лостыню; toa salamu — приве́тствовать;toa fedha — финанси́ровать;
toa sautiа) подава́ть го́лос б) издава́ть звук;toa taarifa — де́лать сообще́ние; toa wataalamu — выпуска́ть специали́стовtoa shauri — дава́ть сове́т, сове́товать;
2) вынима́ть, извлека́ть, выта́скивать;toa makosa а) устраня́ть оши́бки б) критикова́ть;toa nje — удаля́ть;toa mimba — де́лать або́рт;
toa rohoа) отдава́ть жизнь, умира́ть б) губи́ть, убива́ть 3) мат. вычита́ть, отнима́ть возвр. -jitoa заст.-взаимн. -tozana заст.-направ. -tozea заст.-пас. -tozwa направ. -tolea направ.-стат. -toleka стат.-заст.-направ. -tokezea стат.-дв. направ. -tokelea стат.-дв. направ.-заст. -tokeleza стат.-направ.-пас. -tokewa стат.-пас. -tokwa (-) ре́дко см. doa
- toana
- toza
- jitolea
- toleana
- tolewa
- toka
- tokana
- tokeza
- jitokeza
- tokea
См. также в других словарях:
sadaka — n. f. ou m. (Afr. subsah.) Chez les musulmans, aumône faite par piété; don à un marabout. Faire la (le) sadaka. sadaka [sadaka] n. f. ou m. ÉTYM. D. i.; mot arabe, par diverses langues africaines. ❖ ♦ Franç. d Afrique. Aumône, don de caractère… … Encyclopédie Universelle
sadaka — sadàka ž DEFINICIJA reg. milostinja, milodar [dati sadaku] ETIMOLOGIJA tur. ← arap. ṣadaqa … Hrvatski jezični portal
sadaka — is., Ar. ṣadaḳa 1) Dilenciye verilen para 2) Yoksullara yardım olarak karşılıksız verilen şey Sen bana niye söylemedin? Sadaka verirdik, adak adardık. M. Ş. Esendal Birleşik Sözler fıtır sadakası kulak sadakası … Çağatay Osmanlı Sözlük
SADAKA-İ FITR — Ramazan bayramından evvel fıtra olarak verilen sadaka. Zengin (nisaba mâlik) her müslümanın (ihtiyar, genç, çocuk ve hattâ bunak da olsa) fakirlere vermeye mükellef olduğu sadakadır, vâcibdir. Nisaba mâlik olan bir müslüman, hem kendi nefsi için … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
SADAKA-İ CÂRİYE — Hayrı, sevabı dâimî olan sadaka. Sevabı öldükten sonra da devam eden hayırlı ameller. (Kur an ve iman hizmeti gibi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
sadàka — sadàk|a ž reg. milostinja, milodar [dati ∼u] ✧ {{001f}}tur. ← arap … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sadaka — सदक … Indonesian dictionary
sādaka — सादक … Indonesian dictionary
ṡadaka — शदक … Indonesian dictionary
SADAKA — Allah rızâsı için fakirlere verilen mal, para, ilim gibi insanın muhtaç olduğu her hangi bir şey. (Asr ı Saâdette fukara i müslimîn için toplanan zekâta dahi bu nâm verilirdi.) (Bak: Belâ)(...Ehl i keşiften rivayeten bu geçen Ramazanda Ehl i… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
MAHALL-İ SADAKA — Sadaka olarak verilen mal veya parayı şer an almağa ehil olan kimse … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
