-
1 sada
simts————————(sab, sai)1) saņemt, gūt2) iegūt (arī uguni); izņemtsada kädhe – noķertsada kädhe mäč – noķert bumbusada rahad kukroižespäi – izņem naudu no mākasada ičeze niškal – gūt ar savām pūlēm (burt.: gūt ar paša pakausi)————————(sab, sai)drīkstētei sa – nedrīkstei sa tehta necidä – nedrīkst to darītneičukaine küzub opendajal (ades.), kuspäi sab otta vajehnik – meitene jautā skolotājam, kur var paņemt vārdnīcusab-ik mända kinoho? – vai drīkst iet uz kino?————————(sadan, sadoid)simtskaks’ sadad grammad – divsimt gramuviž sadad – piecsimt -
2 voz’sada
(-sadan, -sadoid)gadsimts -
3 käzi
(käden, kät, käzid)rokaantta kät – sniegt rokuastta käzi kädes – iet roku rokāhur käzi – kreisa rokaištta aiglehtez kädes – sēdēt ar žurnālu rokākäden ajab – roka pampstkädes – rokākädetusi – roku rokākäzi om veres (ines.) – roka ir asinīskäziš – rokāskävelta kalu kädes – staigāt ar nuju rokālenda käzi – paceļ rokuluja käzi – stipra rokamaihutada kädel – māt ar rokuMikoi otab käzihe uden kirjan (akuz.) – Mikus ņem rokās jaunu grāmatuoiged käzi – labā rokaolda oiktal kädel – būt pa labai rokaiotta hural kädel – paņemt kreisā rokāotta kädes – paņemt aiz rokaspanda alaižed kädehe – uzvilkt cimdus rokāspanda kindhad kädhe (illat.) – uzvilkt cimdus rokāspesta käded – nomazgāt rokassada kädhe – noķertsada kädhe mäč – noķert bumbutalutada last kädes – vest bērnu aiz rokaskebnas kädespäi – ar vieglu rokukuldaižed käded – zelta rokaskädel tacta – tuvu (burt.: ar roku pamest)lähekäden – pa rokaimi kädehe tuli – kas rokā trāpījās (burt.: kas rokā atnāca)rušta käded – atsiet rokas -
4 ei sa
nedrīkst (darb. sada◊.pers. vsk. noliegumā) -
5 kukroine
(kukroižen, kukrošt, kukroižid)mākssada rahad kukroižespäi – izņem naudu no māka -
6 mit’
apst.kāa vot mit’, komaine, voib kalad sada – lūk, kūmiņ, kā var zivis zvejoten teda, mit’ lapsid kazvatada – nezinu, kā bērnus izaudzināt -
7 muga
šādi, šādā veidā -
8 mäč
(mäčun, mäčuid)bumbasada kädhe mäč – noķert bumbutabata mäč – noķert bumbu -
9 ninga
šādi, šādā veidānaku ninga – lūk tā -
10 nišk
(niškan, niškoid)pakausis; skausts, sprands, kaklsištta kenen-ni niškal – sēdēt kādam uz kaklaküksta niškha – dzīt prom (burt.: dzīt pakausī)panda niškha – sadot pa sprandupunauta nišk – lauzt sprandusada ičeze niškal – gūt ar savām pūlēm (burt.: gūt ar paša skaustu)verhal niškal eläda – dzīvot uz sveša rēķina, uz sveša kakla dzīvot -
11 rad
(radon, radoid)darbs, nodarbošanāsei sinun rad, ala čokaite – nav tava darīšana, neuzbāzieshän keskusti mindai radospäi – viņš iztraucēja man darbukittä hüväs rados – palielīt par labu darbukonz lähted radole? (allat.) – kad iziesi darbā?kut sinun radod? – kā tev iet?maksta rados (ines.) – maksāt par darbuminä ajan radole – es braucu uz darbumända radole – iet darbā, iet uz darbuoigeta rad – izpildīt darburad lopihe – darbs beidziesrad mehen čomitab – darbs grezno cilvēkurad mäneb tühjas – darbs sokas sliktirad oli muga – lieta bija šādarad om vaumitud – darbs ir beidziestartta (käziduda) radho – ķerties pie darba
См. также в других словарях:
Sada — ist der Name folgender geographischen Objekte: Sada (A Coruña), Ort in Galicien, Spanien Sada (Navarra), Ort in Navarra, Spanien Sada (Südafrika), Ort in Südafrika Sa da, Stadt im gleichnamigen jemenitischen Gouvernement Sa da (Gouvernement),… … Deutsch Wikipedia
Sada — Sada, as a person, may refer to:*Eugenio Garza Sada (1892 1973), a Mexican businessman and philanthropist *Georges Sada, an Iraqi statesman *Masashi Sada, a Japanese Folk singer *Sada, alternate spelling for South Indian actress SadhaSada, as a… … Wikipedia
Sada — Saltar a navegación, búsqueda Sada puede referirse a las siguientes localidades españolas: Sada (La Coruña) Sada (Navarra) Personajes Víctor Sada (1984), jugador de baloncesto español. Obtenido de Sada Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
sadă — SÁDĂ, sade, s.f. (reg.) Butaş (de salcie). – Sad +suf. ă. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SÁDĂ s. v. vrană. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Sada — Sada, 1) (a. Geogr.), Stadt an der Ostküste des Bengalischen Meerbusens, südlich unter dem Fluß Sadus (j. Rajoo), der Insel Bazakata (j. Scheduba) gegenüber; 2) Flecken in der spanischen Provinz Coruña (Galicia), an der Bai von Betanzos; kleiner… … Pierer's Universal-Lexikon
sada — sáda s. f., g. d. art. sádei; pl. sáde Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
sada — s. f. [Portugal: Trás os Montes] Enxada … Dicionário da Língua Portuguesa
sada- — *sada , *sadaz germ., Adjektiv: nhd. satt; ne. satisfied; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., anfrk., as., ahd.; Etymologie: s. ing … Germanisches Wörterbuch
Sada — 1 Original name in latin Sada Name in other language Sada, Sada da Area, Santa Maria de Sada, Santa Mara de Sada State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 43.35619 latitude 8.25796 altitude 44 Population 14487 Date 2012 03 04 2… … Cities with a population over 1000 database
Şada — Infobox Settlement name =Şada settlement type=Municipality native name = pushpin pushpin mapsize =300 subdivision type = Country subdivision name = flag|Azerbaijan subdivision type1 = Autonomous republic subdivision name1 =Nakhchivan Rayon… … Wikipedia
Sada — Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Sada est une commune de Mayotte (département d outre mer français). En Espagne : Sada est une commune dans la province de la Navarre. Sada est une… … Wikipédia en Français
