Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

sad+event

  • 1 tragedy

    noun
    1) (sad event or fact) Tragödie, die; (sad story) tragische Geschichte

    the tragedy [of it] is that... — das Tragische [daran] ist, dass...

    2) (accident) Tragödie, die
    3) (Theatre) Tragödie, die; Trauerspiel, das
    * * *
    ['træ‹ədi]
    plural - tragedies; noun
    1) ((a) drama about unfortunate events with a sad outcome: `Hamlet' is one of Shakespeare's tragedies.) die Tragödie
    2) (an unfortunate or sad event: His early death was a great tragedy for his family.) die Tragödie
    •
    - academic.ru/76069/tragic">tragic
    * * *
    trag·edy
    [ˈtræʤədi]
    n Tragödie f a. fig, Trauerspiel nt a. fig
    it's a \tragedy that... es ist tragisch, dass...
    Greek \tragedy griechische Tragödie
    a human \tragedy eine menschliche Tragödie
    * * *
    ['trdZIdɪ]
    n
    (= tragic incident) Tragödie f; (THEAT ALSO) Trauerspiel nt; (no pl = tragicness) Tragische(s) nt

    he often acts in tragedy — er tritt oft in Tragödien auf

    six killed in bus crash tragedy —

    the tragedy of it is that... — das Tragische daran ist, dass...

    it is a tragedy that... — es ist (wirklich) tragisch or ein Unglück, dass...

    * * *
    tragedy [ˈtrædʒıdı] s
    1. Tragödie f:
    a) THEAT Trauerspiel n (auch als Kunstform)
    b) fig tragische oder erschütternde Begebenheit
    c) Unglück(sfall) n(m), Katastrophe f:
    end in tragedy tragisch enden
    2. fig (das) Tragische
    * * *
    noun
    1) (sad event or fact) Tragödie, die; (sad story) tragische Geschichte

    the tragedy [of it] is that... — das Tragische [daran] ist, dass...

    2) (accident) Tragödie, die
    3) (Theatre) Tragödie, die; Trauerspiel, das
    * * *
    n.
    Tragik -en f.
    Tragödie -n f.

    English-german dictionary > tragedy

  • 2 spectacle

    noun
    1) in pl.

    [pair of] spectacles — Brille, die

    2) (public show) Spektakel, das
    3) (object of attention) Anblick, der; Schauspiel, das
    * * *
    ['spektəkl]
    (a sight, especially one that is very impressive or wonderful: The royal wedding was a great spectacle.) das Schauspiel
    - academic.ru/69333/spectacular">spectacular
    - spectacularly
    * * *
    spec·ta·cle
    [ˈspektəkl̩]
    n
    1. (display) Spektakel nt
    a magnificent \spectacle ein großartiges Spektakel
    to be mere/pure \spectacle ein reines/wirkliches Spektakel sein
    2. (event) Schauspiel nt geh, Spektakel nt pej; (sight) Anblick m
    public \spectacle öffentliches Spektakel
    to make a real \spectacle of oneself unangenehm auffallen
    a strange \spectacle ein ungewöhnlicher Anblick
    * * *
    ['spektəkl]
    n
    1) (= show) Schauspiel nt
    2) pl Brille f
    * * *
    spectacle [ˈspektəkl; US -tıkəl]
    A s
    1. Spektakel n
    2. make a spectacle of o.s.
    a) sich lächerlich machen,
    b) unangenehm auffallen
    3. a) Anblick m
    b) Schauspiel n
    4. pl, auch pair of spectacles Brille f; → wear1 A 1
    B adj Brillen…:
    spectacle frame Brillenfassung f, -gestell n;
    spectacle wearer Brillenträger(in)
    * * *
    noun
    1) in pl.

    [pair of] spectacles — Brille, die

    2) (public show) Spektakel, das
    3) (object of attention) Anblick, der; Schauspiel, das
    * * *
    n.
    Schauspiel n.

    English-german dictionary > spectacle

См. также в других словарях:

  • sad — W3S2 [sæd] adj comparative sadder superlative saddest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(feeling unhappy)¦ 2¦(making you unhappy)¦ 3¦(not satisfactory)¦ 4¦(lonely)¦ 5¦(boring)¦ 6 sadder and/but wiser ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin …   Dictionary of contemporary English

  • sad — adjective 1 UNHAPPY unhappy, but especially because something unpleasant has happened to you or someone else: What s the matter with him? He looks so sad. | be sad to do sth: I was sad to see them go in the end. (+ about): I was glad to be going… …   Longman dictionary of contemporary English

  • sad — [[t]sæ̱d[/t]] ♦♦ sadder, saddest 1) ADJ GRADED: oft ADJ that/to inf, ADJ about n If you are sad, you feel unhappy, usually because something has happened that you do not like. The relationship had been important to me and its loss left me feeling …   English dictionary

  • event — noun 1 sth that happens ADJECTIVE ▪ big, great, important, major, significant ▪ historic, key, landmark, life changing …   Collocations dictionary

  • sad — adj. 1 unhappy VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow, turn …   Collocations dictionary

  • Novi Sad Fair — Logo Novi Sad Fair (Serbian: Новосадски сајам, Novosadski sajam) is one of the largest fairs in the region. It s located in Novi Sad, Serbia. It is place of one of the largest agricultural fairs in Europe, which visit approx. 600,000 visitors… …   Wikipedia

  • The Ballad of the Sad Cafe — ynopsis “The Ballad of the Sad Café,” by Carson McCullers (1951), opens on the set of a small town in Georgia. The reader is introduced to Miss Amelia, an independent, lonely woman who owns a small store. On this particular day, an extraordinary… …   Wikipedia

  • Major depressive disorder — For other depressive disorders, see Mood disorder. Major Depressive Disorder Classification and external resources …   Wikipedia

  • Kingstown Lifeboat Disaster — The Kingstown Lifeboat Disaster occurred on Christmas Eve 1895 off Kingstown (now Dún Laoghaire), Ireland, when the Kingstown Lifeboat was capsized while attempting to rescue the crew of the stricken SS Palme . The crew of fifteen were lost. This …   Wikipedia

  • Day of Ashura — Shi a Muslims in Bahrain strike their chests during the mourning Official name Arabic: عاشوراء (ʻĀshūrā’); Turkish: Aşure Günü …   Wikipedia

  • Opening of the Liverpool and Manchester Railway — The Duke of Wellington s train and other locomotives being readied for departure from Liverpool, 15 September 1830 The opening of the Liverpool and Manchester Railway (L M) took place on 15 September 1830 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»