-
1 sacristan
/'sækrist/ Cách viết khác: (sacristan) /'sækristən/ * danh từ - người giữ đồ thờ thánh * danh từ - (tôn giáo) (từ cổ,nghĩa cổ) người giữ nhà thờ -
2 der Küster
- {sacristan} người giữ đồ thờ thánh, người giữ nhà thờ - {sexton} người trông nom nhà thờ và nghĩa địa, người phục vụ nhà thờ và đào huyệt -
3 der Kirchendiener
- {beadle} thầy tử tế, người phụ trách tiếp tân - {sacristan} người giữ đồ thờ thánh, người giữ nhà thờ - {usher} người chỉ chỗ ngồi, chưởng toà, trợ giáo - {verger} người cai quản giáo đường, người mang gậy linh mục, phó hiệu trưởng đại học -
4 sacrist
/'sækrist/ Cách viết khác: (sacristan) /'sækristən/ * danh từ - người giữ đồ thờ thánh * danh từ - (tôn giáo) (từ cổ,nghĩa cổ) người giữ nhà thờ
См. также в других словарях:
Sacristan — • An officer who is charged with the care of the sacristy, the church, and their contents. In ancient times many duties of the sacristan were performed by the doorkeepers (ostiarii), later by the mansionarii and the treasurers Catholic… … Catholic encyclopedia
Sacristán — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Sacristán (desambiguación). Un sacristán es la persona (laica o religiosa) que asiste al sacerdote en las labores de cuidado y limpieza de la iglesia, la sacristía y de los… … Wikipedia Español
sacristan — SACRISTÁN, sacristani, s.m. Persoană care are în grija sa sacristia unei biserici. – Din fr. sacristain. Trimis de LauraGellner, 17.07.2004. Sursa: DEX 98 sacristán s. m. (sil. cris ), pl. sacristáni Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
sacristán — (Del b. lat. *sacristanus, sacrista). 1. m. Hombre que en las iglesias tiene a su cargo ayudar al sacerdote en el servicio del altar y cuidar de los ornamentos y de la limpieza y aseo de la iglesia y sacristía. 2. Dignidad eclesiástica a cuyo… … Diccionario de la lengua española
sacristán — sacristán, tana sustantivo masculino 1. Área: religión Ayudante del sacerdote católico en el servicio de la misa, que, además, se encarga del cuidado de la iglesia: A las ocho encontrarás al sacristán haciendo los preparativos para la misa.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Sacristan — Sac ris*tan, n. [F. sacristain, LL. sacrista, fr. L. sacer. See {Sacred}, and cf. {Sexton}.] An officer of the church who has the care of the utensils or movables, and of the church in general; a sexton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sacristan — officer charged with looking after the buildings and property of a church or religious house, early 14c. (late 12c. as a surname), from M.L. sacristanus, from L. sacrista, from sacer (gen. sacri) sacred (see SACRED (Cf. sacred)). Cf. SEXTON (Cf.… … Etymology dictionary
sacristan — ► NOUN ▪ a person in charge of a sacristy … English terms dictionary
sacristan — [sak′ris tən] n. [ME sacristane < ML(Ec) sacristanus < sacrista: see SACRISTY] a person in charge of a sacristy … English World dictionary
Sacristan — A sacristan is an officer who is charged with the care of the sacristy, the church, and their contents. In ancient times many duties of the sacristan were performed by the doorkeepers (ostiarii), later by the mansionarii and the treasurers. The… … Wikipedia
sacristán — (Del bajo lat. sacristanis.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Persona encargada de ayudar al sacerdote en el servicio del altar y cuidar de los ornamentos y aseo de la iglesia y sacristía. 2 RELIGIÓN Dignidad eclesiástica que se encarga de la… … Enciclopedia Universal
