-
1 sachte
-
2 caballero
• Ec urozený• Ec vznešeným• kavalír* * *• jedoucí (na koni aj.)m• geol. kraj (žíly)• geol. obruby (žíly)• horn. ochranný pilíř (v šachtě aj.)• hromada hlíny (podél silnice)• hromada země (podél silnice)• jezdec na koni• jízdní voják• pán (oslovení)• rytíř (i řádový) -
3 sacht
См. также в других словарях:
sachte — Adj. (Oberstufe) auf angenehm empfundene Weise behutsam Synonyme: gefühlvoll, sacht, sanft, vorsichtig, zart, sorgsam (geh.) Beispiel: Er hat meine Hand sachte berührt und mich auf die Lippen geküsst. Kollokation: in einem sachten Ton sprechen … Extremes Deutsch
sachte — ↑doucement … Das große Fremdwörterbuch
sachte — mit Vorsicht; zaghaft; wachsam; zurückhaltend; behutsam; achtsam; mit Bedacht; sorgsam; vorsichtig; sorgfältig; grazil; empfindlich; … Universal-Lexikon
sachte — sạcht, sạch·te, sachter, sachtest ; Adj; 1 langsam und vorsichtig ≈ behutsam <etwas sacht hinstellen, berühren; sich sacht nähern>: Sacht deckte sie das schlafende Kind zu 2 leicht und kaum spürbar ≈ ↑sanft (2) ↔ kräftig <ein… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
sachte — behutsam, ruhig. »Immer sachte mit die jungen Pferde.« … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Sachte Klippen — Sachte Klippen, Sandbänke, mit dickem Schlamm u. allerlei Kräutern bedeckt, so daß sich die Fahrzeuge nicht leicht davon wieder los machen können … Pierer's Universal-Lexikon
Sachte! — Langsam!; Ruhig Blut! … Universal-Lexikon
sachte — 1. a) behutsam, gefühlvoll, mit Gefühl, ohne Gewalt/Wucht, rücksichtsvoll, sanft, schonend, schonungsvoll, sorgfältig, umsichtig, vorsichtig, zart; (geh.): achtsam, bedachtsam, sorgsam; (veraltet): sänftiglich. b) kaum merklich/spürbar, leicht,… … Das Wörterbuch der Synonyme
sachte — sạch|te (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Immer sachte \(auch: langsam\) mit den jungen Pferden! — Diese umgangssprachliche Redensart ist als Aufforderung im Sinne von »nicht so voreilig, nicht so hastig, nicht so heftig!« gebräuchlich: Immer langsam mit den jungen Pferden, wir müssen erst den Trainer um Erlaubnis bitten! … Universal-Lexikon
Langsam! — Sachte!; Ruhig Blut! … Universal-Lexikon