-
61 priestly
1. a священнический; приличествующий духовному лицу2. a поповский3. a жреческийСинонимический ряд:1. ecclesiastic (adj.) canonical; churchly; clergy; clerical; ecclesiastic; episcopal; ministerial; pastoral; pontifical2. sacerdotal (adj.) hieratic; priestal; priestish; priestlike; sacerdotal; sacerdotical -
62 hieratic
[ˌhaɪ(ə)'rætɪk]1) Общая лексика: жреческий, иератический (особ. о древнеегипетских письменах), религиозный, священный, культовый (об искусстве)2) Религия: культовый, священнический, (= sacerdotal) религиозный, (Constituting or belonging to a cursive form of ancient Egyptian writing simpler than the hieroglyphic) иератический -
63 chasuble
cha.su.ble[tʃ'æzjubəl] n Eccl casula: vestimenta sacerdotal. -
64 cope
[koup](to manage; to deal with successfully: I can't cope with all this work.) enfrentar* * *cope1[koup] vt+vi contender, lutar, competir ( with com) (com sucesso ou em condições de igualdade), enfrentar, poder com. he cannot cope with the difficulties / ele não está à altura das dificuldades.————————cope2[koup] n 1 veste sacerdotal. 2 Eccl pluvial: capa de asperges. 3 abóbada, cúpula, abóbada celeste. • vt cobrir, abobadar, cobrir com cúpula. cope of heaven abóbada celeste. cope of night manto da noite. -
65 frock
[frok](a woman's or girl's dress: She wore a summer frock.) vestido* * *[frɔk] n 1 vestido ou saia. 2 roupa solta exterior como camisola, túnica, manto, blusa de marinheiro ou operário. 3 hábito ou função sacerdotal. • vt 1 pôr saia, blusa em. 2 vestir o hábito em, ordenar. morning frock vestido da manhã. out-door frock vestido para sair. tub frock vestido que se lava em casa. -
66 ministerial
[mini'stiəriəl]adjective (of or concerning ministers: ministerial duties.) ministerial* * *min.is.te.ri.al[minist'iəriəl] adj 1 ministerial. 2 subsidiário, auxiliar. 3 sacerdotal, clerical. 4 executivo administrativo. -
67 ordinal
['o:dinl] See also:- cardinal* * *or.di.nal1['ɔ:dinəl] n número ordinal. • adj ordinal.————————or.di.nal2['ɔ:dinəl] n Rel ritual: 1 livro que contém o ritual usado na ordenação sacerdotal. 2 cerimonial. -
68 pastoral
1) (of country life: a pastoral scene.) pastoral2) (of a pastor, or his work: pastoral responsibilities.) sacerdotal* * *pas.to.ral[p'a:stərəl; p'æstərəl] n 1 pastoral: a) écloga, bucólica, poesia pastoril. b) Rel carta circular dirigida por um bispo à sua diocese. c) Mus composição instrumental de caráter idílico. 2 idílio. • adj 1 pastoral: relativo a pastor. 2 bucólico, idílico. -
69 priestcraft
priest.craft[pr'i:stkra:ft] n 1 sacerdócio. 2 poder sacerdotal. -
70 priestly
priest.ly[pr'i:stli] adj sacerdotal, clerical. -
71 sacerdotalism
-
72 vestment
['vestmənt]noun habit m sacerdotal -
73 ministerial
[mini'stiəriəl]adjective (of or concerning ministers: ministerial duties.) ministerial; sacerdotal -
74 hieratic
[ˌhaɪə'rætɪk]прил.1) ист. иератический (относящийся к иератическому письму - иероглифической скорописи, использовавшейся древнеегипетскими жрецами) см. тж. demotic2) священнический, жреческийSyn: -
75 priestly
-
76 hieratic
adj.1 jerárquico, sacerdotal; consagrado.2 hierático.3 frío. -
77 hieratical
adj.1 jerárquico, sacerdotal; consagrado.2 hierático.3 frío. -
78 Holy Order
s.Santa Hermandad, orden sacerdotal. -
79 maniple
s.1 manípulo, ornamento sacerdotal que se ciñe al brazo izquierdo.2 manípulo, la compañía de soldados en las cohortes romana3 (Raro) Puñado. -
80 priestly
adj.sacerdotal, perteneciente a un sacerdote o a un cura; que conviene a un cura.
См. также в других словарях:
sacerdotal — sacerdotal, ale, aux [ sasɛrdɔtal, o ] adj. • 1325; lat. sacerdotalis → sacerdoce ♦ Propre au sacerdoce, aux prêtres. Fonctions sacerdotales. « Manipule, étole, chasuble, [...] les vêtements sacerdotaux semblaient l accabler de leur poids »… … Encyclopédie Universelle
sacerdotal — SACERDOTÁL, Ă, sacerdotali, e, adj. (livr.) Preoţesc; p. ext. sacru, solemn. – Din fr. sacerdotal, lat. sacerdotalis. Trimis de spall, 26.04.2004. Sursa: DEX 98 SACERDOTÁL adj. v. popesc, preoţesc, sacru, solemn … Dicționar Român
Sacerdotal — Sac er*do tal, a. [L. sacerdotalis, fr. sacerdos, otis, a priest, fr. sacer holy, sacred: cf. F. sacerdotal.] Of or pertaining to priests, or to the order of priests; relating to the priesthood; priesty; as, sacerdotal dignity; sacerdotal… … The Collaborative International Dictionary of English
sacerdotal — sacerdotal, ale (sa sèr do tal, ta l ) adj. Appartenant au sacerdoce. • Les prêtres se prosternaient au pied de l autel avec leurs robes sacerdotales, SACI Bible, Machab. II, III, 15. • Il entra, sans délibérer, dans le dessein glorieux de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sacerdotal — adjetivo 1. Del sacerdote: vestidura sacerdotal, residencia sacerdotal. orden* sacerdotal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sacerdotal — c.1400, from O.Fr. sacerdotal, from L. sacerdotalis of or pertaining to a priest, from sacerdos (gen. sacerdotis) priest, lit. offerer of sacrifices, from sacer holy (see SACRED (Cf. sacred)) + stem of dare to give (see DATE (Cf … Etymology dictionary
sacerdotal — Sacerdotal, Sacerdotalis. Liu. L estat sacerdotal, Sacerdotium … Thresor de la langue françoyse
sacerdotal — (Del lat. sacerdotālis). adj. Perteneciente o relativo al sacerdote. ☛ V. orden sacerdotal, paramentos sacerdotales … Diccionario de la lengua española
sacerdotal — adj. 2 g. Relativo a sacerdócio ou a sacerdote … Dicionário da Língua Portuguesa
sacerdotal — Sacerdotal, [sacerdot]ale. adj. Appartenant au sacerdoce. Les ornements sacerdotaux. les fonctions sacerdotales. la dignité sacerdotale … Dictionnaire de l'Académie française
sacerdotal — ► ADJECTIVE ▪ relating to priests or the priesthood. DERIVATIVES sacerdotalism noun. ORIGIN Latin sacerdotalis, from sacerdos priest … English terms dictionary