-
1 sabre-baïonnette
m (pl s + s) -
2 sabre-baïonnette
-
3 sabre
m са́бля ◄е►; ша́шка ◄е► (Russie et Caucase);sabre -baïonnette — клинко́вый штык; un coup de sabre — уда́р са́блей, са́бельный уда́р; sabre au clair — с обнажённой ша́шкой; faire du sabre — фехтова́ть ipf. на са́блях; l'escrime au sabre — фехтова́ние на са́блях; champion du monde de sabre — чемпио́н ми́ра по фехтова́нию на са́блях; ● un traîneur de sabre — солдафо́н; бретёр (ferrailleur); un avaleur de sabre — шпагоглота́тель; bruit de sabre — бря́цание ору́жиемde sabre — са́бельный;
-
4 тесак
м. воен.sabre-briquet m (pl sabres-briquets); coupe-choux m ( pl invar) ( fam); sabre-baïonnette m (pl sabres-baïonnettes) ( штык-тесак) -
5 fourreau
m1. чехо́л (parapluie) но́жны ◄е► pl. seult. (sabre, etc.);remettre le sabre au fourreau — вкла́дывать/вложи́ть са́блю в но́жныfourreau de baïonnette — штыковы́е но́жны;
2. (robe) пла́тье в обтя́жку
См. также в других словарях:
sabre-baïonnette — sabre [ sabr ] n. m. • 1598; all. Sabel, var. de Säbel; hongr. száblya 1 ♦ Arme blanche, à pointe et à tranchant, à lame plus ou moins recourbée. ⇒ cimeterre, fam. coupe chou, épée, yatagan. Sabre de cavalerie (⇒vx latte) , d abordage, d… … Encyclopédie Universelle
sabre — [ sabr ] n. m. • 1598; all. Sabel, var. de Säbel; hongr. száblya 1 ♦ Arme blanche, à pointe et à tranchant, à lame plus ou moins recourbée. ⇒ cimeterre, fam. coupe chou, épée, yatagan. Sabre de cavalerie (⇒vx latte) , d abordage, d infanterie.… … Encyclopédie Universelle
baïonnette — [ bajɔnɛt ] n. f. • 1575; de Bayonne, où cette arme fut d abord fabriquée 1 ♦ Arme pointue qui s ajuste au canon du fusil et que l on peut retirer à volonté. Fixer la baïonnette au canon du fusil. Charge à la baïonnette. 2 ♦ Par anal. À… … Encyclopédie Universelle
sabre — (sa br ) s. m. 1° Arme d estoc et de taille, dont la lame présente une courbure, convexe du côté du tranchant, plus ou moins prononcée selon la nature du service auquel elle est destinée. Les sabres orientaux ont une courbure très forte. Les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BAÏONNETTE — n. f. Arme pointue qui s’ajuste au bout du fusil et que l’on peut en retirer à volonté. On croit que les premières baïonnettes furent fabriquées à Bayonne. Mettre la baïonnette au bout du fusil. Croiser la baïonnette, pour résister à une charge… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Sabre briquet — Un sabre briquet Le sabre briquet est le sabre d infanterie utilisé dans l infanterie napoléonienne. Ce sabre à lame courte (lame de 59 cm, longueur totale de 75 cm), en acier et forgée d une seule pièce, équipe les sous officiers et… … Wikipédia en Français
sabres-baïonnettes — ● sabre baïonnette, sabres baïonnettes nom masculin Sabre court qui pouvait être fixé à l extrémité d un fusil … Encyclopédie Universelle
Martini-Henry — Le fusil militaire britannique Martini Henry (nommé d’après les concepteurs de sa culasse et de son canon) est un fusil se chargeant par la culasse, à un coup , dont la culasse (à fermeture par bloc pivotant) est actionnée par un levier de sous… … Wikipédia en Français
Chassepot Modèle 1866 — Pour les articles homonymes, voir Chassepot. Le Fusil Chassepot et sa baïonnette … Wikipédia en Français
Chassepot modele 1866 — Chassepot modèle 1866 Pour les articles homonymes, voir Chassepot. Le Fusil Chassepot et sa baïonnette … Wikipédia en Français
Chassepot modèle 1866 — Pour les articles homonymes, voir Chassepot. Le Fusil Chassepot et sa baïonnette … Wikipédia en Français
