-
1 sabotage
-
2 sabotage
sabotage [sabɔtaʒ]masculine nouna. ( = action) sabotage ; ( = acte) act of sabotageb. ( = bâclage) botching* * *sabɔtaʒnom masculin1) ( méthode) sabotage2) ( acte) (act of) sabotage* * *sabɔtaʒ nm* * *sabotage nm1 ( méthode) sabotage; faire du sabotage to do acts of sabotage;2 ( acte) act of sabotage; explosion due à un sabotage explosion caused by sabotage.[sabɔtaʒ] nom masculin1. [destruction - de matériel] sabotage2. [acte organisé]un sabotage an act ou a piece of sabotage3. [travail bâclé] botched job -
3 sabotage
-
4 sabotage
-
5 sabotage
-
6 sabotage
sabotagesabotáž msabotování práce múmyslné poškození modbývání práce m -
7 sabotage
sabɔtaʒmSabotage fsabotagesabotage [sabɔtaʒ]1 (destruction volontaire) Sabotage féminin; Beispiel: sabotage des machines Zerstörung féminin der Maschinen -
8 sabotage
n m1 action de gâcher عرقلة ['ʔʼarqala]2 détérioration تخريب [tax׳riːb]* * *n m1 action de gâcher عرقلة ['ʔʼarqala]2 détérioration تخريب [tax׳riːb] -
9 sabotage
m сабота́ж, саботи́рование; ↑вреди́тельство (tous sg.); ↑диве́рсия;sabotage d'un matériel — по́рча материа́льного обору́дованияun acte de sabotage — сабота́ж, акт сабота́жа, диверсио́нный акт;
-
10 sabotage
-
11 sabotage
-
12 sabotage
nm. zararkunandalik, zimdan to‘sqinlik qilish, xalal berish, qarshilik ko‘rsatish, barbod qilish, ishdan chiqarish, putur yetkazish; sabotage industriel sanoat sabotaji. -
13 sabotage
m -
14 sabotage
сущ.1) общ. саботирование, вредительство, диверсия, изготовление сабо, саботаж2) ж.д. зарубка шпал3) воен.-полит. диверсионные действия -
15 sabotage
اعطابتخريبتدميرتشويهصناعة القباقببعرقلة عمل -
16 sabotage
nm. SABOTAZHO (Albanais, Villards-Thônes). -
17 sabotage
substantif masculin → inflexionesSabotaje -
18 sabotage
1. sabotaż2. wyrób -
19 sabotage
m. (de saboter) 1. поставяне на метална гривна, обков; 2. изрязване на легло върху траверсите (за поставяне на релсите); 3. саботиране, саботаж. -
20 sabotage
вредительство
См. также в других словарях:
sabotage — [ sabɔtaʒ ] n. m. • 1870; « fabrication des sabots » 1842; de saboter 1 ♦ Techn. Action de saboter (un pilotis, une traverse). 2 ♦ (fin XIXe) Cour. Action de saboter (un travail). ⇒ gâchage. « un grand nombre d ouvriers avaient prôné le sabotage… … Encyclopédie Universelle
sabotage — sab‧o‧tage [ˈsæbətɑːʒ] verb [transitive] 1. to secretly damage or destroy equipment, vehicles etc that belong to an enemy or opponent, so that they cannot be used: • There are fears that striking workers may try to sabotage the plant. 2. to… … Financial and business terms
Sabotage — (рус. саботаж) может означать названия следующих культурных произведений: Sabotage альбом Black Sabbath Sabotage альбом группы The Klinik Sabotage альбом группы Master Joe O.G. Black Sabotage сингл группы Cancer Bats… … Википедия
sabotage — sab·o·tage / sa bə ˌtäzh/ n [French, from saboter to clatter with wooden shoes, botch, sabotage, from sabot wooden shoe] 1: the willful destruction of an employer s property or the hindering of normal operations by other means 2: the injury,… … Law dictionary
Sabotage — Saltar a navegación, búsqueda Sabotage es el sexto álbum de la banda británica de heavy metal Black Sabbath. Fue editado en el año 1975 y se mantuvo dentro del estilo que dicha banda ha impuesto. En algunas ediciones de vinilo y en el CD… … Wikipedia Español
sabotage — [sab′ə täzh΄, sab΄ə täzh′] n. [Fr < saboter, to work badly, damage < sabot: see SABOT & AGE: from damage done to machinery by wooden shoes] 1. intentional destruction of machines, waste of materials, etc., as by employees during labor… … English World dictionary
sabotage — [n] damage demolition, destruction, disruption, impairment, injury, mischief, overthrow, subversion, subversiveness, treachery, treason, undermining, vandalism, wreckage, wrecking; concepts 86,246,252 Ant. aiding, assistance, fix, help sabotage… … New thesaurus
Sabotage — Sa bo tage , n. [F.] 1. (a) Scamped work. (b) Malicious waste or destruction of an employer s property or injury to his interests by workmen during labor troubles. 2. any surreptitious destruction of property or obstruction of activity by persons … The Collaborative International Dictionary of English
Sabotage — Sabotage,die:1.〈vorsätzl.u.verstecktegegenpolit.,wirtschaftl.od.militär.Institutionenbzw.Vorhabengerichtetezerstörer.Aktivität〉Sabotageakt;Diversion[stätigkeit]·Diversionsakt(bes.ehem.DDR)–2.S.treiben:⇨sabotieren … Das Wörterbuch der Synonyme
sabotage — ► VERB ▪ deliberately destroy or obstruct, especially for political or military advantage. ► NOUN ▪ the action of sabotaging. ORIGIN French, from saboter kick with sabots, wilfully destroy … English terms dictionary
Sabotage — For other uses, see Sabotage (disambiguation). Saboteur redirects here. For other uses, see Saboteur (disambiguation). Not to be confused with cabotage, the transport of goods or passengers between two points in the same country. Sabotage is a… … Wikipedia