-
1 диверсионная мина
1) Military: bomb, limpet charge, sabotage mine2) Engineering: limpet mine -
2 диверсионная мина с ядерным ВВ
Military: nuclear sabotage mineУниверсальный русско-английский словарь > диверсионная мина с ядерным ВВ
-
3 диверсионная ядерная мина
Military: nuclear sabotage mineУниверсальный русско-английский словарь > диверсионная ядерная мина
-
4 подрывать
1) General subject: (преднамеренно) assassinate, blast, blow up, break, cave, cut up (силы, здоровье), depolarize, disease, disrupt (the flood disrupted communication with the town - из-за наводнения связь с городом была нарушена), disturb (доверие), erode, explode, impoverish (здоровье), mine (репутацию и т. п.), overturn, sap (тж. перен.), spring, tear down (репутацию и т.п.), tear up, tunnel, undermine, unfix, wreck, do damage, bring low (здоровье, положение), sabotage4) Colloquial: upset5) Literal: cut the ground from under7) Engineering: blast (взрывать), destruct (взрывать), dig under (копать), dynamite, explode (взрывать)8) Agriculture: dig down9) Rare: infirm (особ. закон, авторитет), subverse11) Finances: hurt (взято из отчета RBS по Европ. Рынку ЦБ hurt financial condition - подрывать финансовое положение)13) Diplomatic term: penalize, shatter (влияние, движение и т.п.), subvert (что-л.)14) Physics: dipolarize15) Astronautics: detonate
См. также в других словарях:
nuclear sabotage mine — branduolinė diversinė mina statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Diversinė mina su branduoliniu užtaisu. atitikmenys: angl. nuclear sabotage mine rus. диверсионая ядерная мина … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Mine De Baburet — 43°00′38″N 00°15′58″O / 43.01056, 0.26611 … Wikipédia en Français
Mine de baburet — 43°00′38″N 00°15′58″O / 43.01056, 0.26611 … Wikipédia en Français
Mine de Baburet — 43°00′38″N 00°15′58″O / 43.01056, 0.26611 … Wikipédia en Français
Mine Owners' Association — In the United States a Mine Owners Association, also sometimes referred to as a Mine Operators Association or a Mine Owners Protective Association, is the combination of individual mining companies, or groups of mining companies, into an… … Wikipedia
mine — Synonyms and related words: Dionaea, Eldorado, Golconda, abri, abridge, abundance, abysm, abyss, approach trench, arm, armor, armor plate, avulse, baited trap, bank, barricade, battle, bereave, blast, bleed, blitz, blockade, blow to pieces, blow… … Moby Thesaurus
sabotage — Synonyms and related words: baffle, balk, bankruptcy, blast, block, bouleversement, brave, break up, breakage, breakdown, bugger, challenge, checkmate, circumvent, collapse, confound, confront, contravene, convulsion, counter, counteract,… … Moby Thesaurus
Thamshavn Line sabotage — The Thamshavn Line sabotage was a series of sabotages against the railway Thamshavn Line in Orkdal, Norway during World War II. There were four separate sabotages, all performed by Company Linge in an attempt by the Norwegian resistance to… … Wikipedia
Musonoi Mine — Metatorbernite from the Musonoi Mine Location … Wikipedia
COMSUBIN — Wappen des Comando Subacquei ed Incursor Das Comando Subacquei ed Incursori (COMSUBIN) (auch Raggruppamento Subacquei ed Incursori Teseo Tesei ) ist eine Spezialeinheit der italienischen Marine. Sie besteht aus Tauchern und Kommandotruppen.… … Deutsch Wikipedia
Comando Subacquei e Incursori — Wappen des Comando Subacquei ed Incursor Das Comando Subacquei ed Incursori (COMSUBIN) (auch Raggruppamento Subacquei ed Incursori Teseo Tesei ) ist eine Spezialeinheit der italienischen Marine. Sie besteht aus Tauchern und Kommandotruppen.… … Deutsch Wikipedia