-
41 sable
I1. [ʹseıb(ə)l] n1. 1) зоол. соболь ( Martes zibellina)2) соболий мехa suit of sable - ист. костюм с отделкой из соболя ( придворный)
2. pl манто, пелерина и т. п. из соболей3. тонкая кисточка из собольего волоса2. [ʹseıb(ə)l] aсоболий, соболиныйII [ʹseıb(ə)l] n поэт.1. 1) чёрный цвет2) геральд. чернедь2. обыкн. pl траур, траурная одежда♢
his sable Majesty - князь тьмы, сатана -
42 sable
I 1. m••bâtir sur le sable перен. — строить на пескеêtre sur le sable — сидеть на мели (без денег, без работы)il a du sable dans les yeux разг. — 1) у него глаза слипаются, его клонит ко сну 2) он ничего не замечает2. adj invarсветло-жёлтый, песочного цветаII m геральд. -
43 sable
-
44 sable
['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) zobel2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) zobelpels; zobel-* * *['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) zobel2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) zobelpels; zobel- -
45 sable
1. n1) зоол. соболь2) соболеве хутро3) поет. чорний колір4) pl жалоба, траур; траурний одяг5) пітьма; морок2. adj1) соболиний2) чорний, жалобний, траурний3) похмурийhis sable Majesty — князь пітьми, сатана
* * *I n1) зooл. соболь; соболеве хутро; pl манто,II aсоболиний, соболевийIII n; поет.1) чорний колір; гepaльд. чернець2) pl жалоба, жалобний одяг -
46 sable
1. mbâtir sur le sable (fig) — auf Sand bauen
2. m/plFlugsand m, Treibsand m
3. adjsablesable [sαbl]II Adjectifinvariable, sandfarben -
47 sable
-
48 sable
['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) zibelina2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) zibelina* * *sa.ble[seibəl] n 1 Zool zibelina. 2 pele desse animal. 3 Her, Poet sable: cor negra. 4 sables vestes de luto. • adj preto, escuro, sombrio. -
49 sable
n. m.1. Etre sur le sable: To be 'on the rocks', to be in a state of ruin and destitution.2. Avoir du sable dans les yeux (of child): To be 'ready for beddy-byes', to be showing signs of drowsiness. (This expression and le marchand de sable est passé are part of that register that can only be described as le langage bêtifiant directed at children by would-be adults.) -
50 sable
'seibl1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) sobel2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) sobelpels/-skinnsobelIsubst. \/ˈseɪbl\/1) ( pattedyrarten Martes zibellina) sobel2) ( pattedyrarten Martes martes) (skog)mår3) ( pattedyrarten Martes americana) amerikamår4) sobelpels, sobelskinn5) ( heraldikk) svartIIadj. \/ˈseɪbl\/1) sobel-, sobelskinns-2) (poetisk, heraldikk) svart, mørk3) ( gammeldags) sorgfull, sørgmodig, vemodig -
51 sable
['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) safali2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) safalafeldur -
52 sable
['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) coboly2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) cobolyprém -
53 sable
adj. kapkara, kara, siyah, koyu, kasvetli, kapalı————————n. kara, siyah, samur* * *samur* * *['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) samur2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) samur (kürkü) -
54 sable
• näädännahka• hämärä• musta• soopelinnahka• soopeli• synkkä* * *'seibl1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) soopeli2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) soopeli, soopelinnahka -
55 sable
['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) soból2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) sobole -
56 sable
['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) sabulis2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) sabuļāda* * *sabulis; melna krāsa; sabuļāda; sēru drānas; melns, tumšs -
57 sable
['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) sabalas2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) sabalo (kailis) -
58 sable
n. sobel (sorts djur)--------n. sobel-, gjord av sobelskinn; svart* * *['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) sobel2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) sobelhår, sobelskinn, sobelpäls -
59 sable
['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) sobol2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) sobol(í)* * *• smuteční• sobol• sobolí kožešina• chmurný• černý (chmurný) -
60 sable
['seibl]1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) soboľ2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) soboľ; sobolí* * *• zo soboliny• sobolí• smútocný odev• sobol• sobolina• sobolia kožušina• smútok• štetec zo sobolej srsti• temný• tmavý• chmúrny• cierny• cierny odev• cierno odetý• cierna farba• pochmúrny
См. также в других словарях:
sable — 1. (sa bl ; quelques uns prononcent sâbl ; mais il n y a aucune raison de lui donner le son d â circonflexe comme dans âme) s. m. 1° Substance minérale, pulvérulente, provenant de la désagrégation, par les eaux, des roches calcaires,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sable — SABLE. s. m. Sorte de terre legere, menuë, & sans aucune consistance, meslée de petits grains de gravier. Sable de terre, sable de mer, sable de riviere, sable de ravine, sable noir, sable gris, sable blanc, sable rouge, sable doré, grain de… … Dictionnaire de l'Académie française
Sable — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Sable (color). Para los peces llamados Sable, véase Trichiuridae. El sable también es una espada curva y de un solo filo, pensada para cortar, habitualmente usada en caballería… … Wikipedia Español
Sable — steht für: Sable Island, auch Ile de Sable, kanadische Insel im Atlantik Sable Island (Papua Neuguinea), eine der oplynesisch besiedelten Nuguria Inseln Île de Sable (Chesterfieldinseln), östlichste der Chesterfieldinseln im Korallenmeer Rena… … Deutsch Wikipedia
Sable — Sa ble, a. Of the color of the sable s fur; dark; black; used chiefly in poetry. [1913 Webster] Night, sable goddess! from her ebon throne, In rayless majesty, now stretches forth Her leaden scepter o er a slumbering world. Young. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Sable — Sa ble, n. [OF. sable, F. zibeline sable (in sense 4), LL. sabellum; cf. D. sabel, Dan. sabel, zobel, Sw. sabel, sobel, G. zobel; all fr. Russ. s[ o]bole.] 1. (Zo[ o]l.) A carnivorous animal of the Weasel family ({Mustela zibellina}) native of… … The Collaborative International Dictionary of English
sablé — sablé, ée (sa blé, ée) part. passé de sabler. 1° Couvert de sable. Manége sablé. Fontaine sablée, vaisseau dans lequel on fait filtrer l eau à travers le sable. S. m. Sablé, sorte de hamster, cricetus arenarius, DESM. 2° Tacheté. • Le … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sable FC — Sable Batié Sable Batié Généralités Date de fondation 19 … Wikipédia en Français
sable — [sā′bəl] n. pl. sables or sable [OFr < ML sabelum < MDu sabel < OHG zobel < Russ sobol ] 1. any marten; esp., the stone marten or a darker American species (Martes americana) 2. a) the costly fur or pelt of the sable b) [pl.] a coat,… … English World dictionary
SABLE — is an XML markup language used to annotate texts for speech synthesis. It defines tags which control the way words, numbers, and sentences are reproduced by a computer. SABLE was developed by Bell Labs as an initiative to combine the three… … Wikipedia
sable — sáble adj. invar. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SABLE SABL/ adj. inv., s. n. (de) culoare bej deschis. (< fr. sable) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român