-
41 соблюдать день субботний в святости
Religion: keep the sabbath day holyУниверсальный русско-английский словарь > соблюдать день субботний в святости
-
42 соблюдающий день субботний в святости
Religion: keeping the sabbath day holyУниверсальный русско-английский словарь > соблюдающий день субботний в святости
-
43 соблюдение дня субботнего в святости
Religion: keeping the sabbath day holyУниверсальный русско-английский словарь > соблюдение дня субботнего в святости
-
44 соблюсти день субботний в святости
Religion: keep the sabbath day holyУниверсальный русско-английский словарь > соблюсти день субботний в святости
-
45 короткая прогулка , разрешённая евреям в субботу
Religion: (около 1 км) Sabbath-day's journeyУниверсальный русско-английский словарь > короткая прогулка , разрешённая евреям в субботу
-
46 субботний путь
библ.(отрезок дороги, к-рый евреи могли пройти в субботу, чтобы не нарушить заповедь о субботнем отдыхе: 2000 локтей - примерно 1 км) a Sabbath day's journeyРусско-английский словарь религиозной лексики > субботний путь
-
47 Шабат
(субботний отдых, предписываемый иудейской религией) Sabbath (day), Shabbath, сокр. S, Sab -
48 субботний
Saturday ['sætədeɪ] (attr)суббо́тний день — Saturday; библ. the Sabbath day
-
49 шабаш
I муж.; религ.••II 1. муж.; устар.; разг.end of work, knocking-off time, knocking-off-time2. частица; разг.that's enough!, that's do!, that'll do!; ship oars!, in oars! мор. -
50 воскресенье
1) General subject: First day (у квакеров), S, Sunday, day of rest, dominical day, rest day, sabbath (у христиан), su., sun., the L.'s Day, the Lord's day -
51 баптисты седьмого дня
1) General subject: Seventh-Day BaptistsУниверсальный русско-английский словарь > баптисты седьмого дня
-
52 субботнический
-
53 воскресенье
-
54 второпервый
1) (лучший из вторых, из второго разбора) the best of the second quality2) ( первый после второго) the first after the secondсуббота второпервая (первая суббота после второго дня праздника Па́схи I) — the first Sabbath [Saturday] after the second day, см. тж. Пасха I
-
55 Крестопоклонное воскресенье
1. Sunday of the adoration of the cross2. Sunday of the veneration of the crossРусско-английский большой базовый словарь > Крестопоклонное воскресенье
См. также в других словарях:
Sabbath-day's journey — Sabbath Sab bath, n. [OE. sabat, sabbat, F. sabbat, L. sabbatum, Gr. sa bbaton, fr. Heb. shabb[=a]th, fr. sh[=a]bath to rest from labor. Cf. {Sabbat}.] 1. A season or day of rest; one day in seven appointed for rest or worship, the observance of… … The Collaborative International Dictionary of English
sabbath-day's journey — noun Usage: often capitalized S : a distance of 2000 cubits that under rabbinic law a Jew might travel on the sabbath from the walled limits of a town or city * * * Sabbath day s journey noun (historical) 2000 cubits, or about one kilometre,… … Useful english dictionary
Sabbath Day House — Infobox nrhp | name =Sabbath Day House nrhp type = caption = location= Billerica, Massachusetts lat degrees = 42 lat minutes = 33 lat seconds = 39 lat direction = N long degrees = 71 long minutes = 16 long seconds = 3 long direction = W locmapin … Wikipedia
Sabbath day's journey — Supposed to be a distance of 2,000 cubits, or less than half a mile, the distance to which, according to Jewish tradition, it was allowable to travel on the Sabbath day without violating the law (Acts 1:12; comp. Ex. 16:29; Num. 35:5; Josh.… … Easton's Bible Dictionary
Sabbath-day — noun The day of the Sabbath; Saturday … Wiktionary
sabbath day — I. noun see sabbath 1a II. noun see sabbath 1b … Useful english dictionary
Sabbath-day — Sabbˈath day noun (also adjective) • • • Main Entry: ↑Sabbath … Useful english dictionary
Sabbath day's journey — A Jew was permitted to travel 2,000 cubits on the Sabbath (Exod. 16:29 and Num. 35:5), about 1.2 km. (3/4 mile), and the Mount of Olives [[➝ Olives, Mount of]] was within this distance from Jerusalem (Acts 1:12) … Dictionary of the Bible
Sabbath day's journey — area or distance which a Jew may travel on the Sabbath without violating Jewish law (area with a radius of 2, 000 cubits) … English contemporary dictionary
Take This Sabbath Day — Infobox Television episode Title = Take This Sabbath Day Series = The West Wing Caption = Season = 1 Episode = 14 Airdate = February 92000 Production = 225913 Writer = Aaron Sorkin (teleplay) Lawrence O Donnell Jr. Paul Redford and Aaron Sorkin… … Wikipedia
Battle of Sabbath Day Point — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Sabbath Day Point partof=the French and Indian War caption= date=July 26, 1757 place=Sabbath Day Point, New York casus= territory= result=French/Indian victory combatant1=French Allied Indians… … Wikipedia