-
121 hanter
vt.1. vieilli tez-tez kelib turmoq, kelmoq, bordi-keldi qilmoq, do‘stona yashamoq2. uzluksiz ta'qib qilmoq (fikr); l'idée de la gloire le hante shon-shuhrat uni tinchitmaydi; il est hanté par des rêves uni tushlar tinch qo‘ymaydi. -
122 rançon
nf. garov puli, evaz, haq; payer une rançon evaz to‘lamoq; la rançon de jazosi, ta'ziri, haqi, ulushi; c'est la rançon de la gloire bu g‘alabaning haqi. -
123 recherche
nf.1. qidiruv, izlash; les sauveteurs ont dû abandonner les recherches qutqaruvchilar qidiruvni to‘xtatishga majbur bo‘ldilar; loc. être à la recherche de qidirib, izlab yurmoq; il est à la recherche d'un emploi u ish qidirib yuribdi2. izlash, izlanish; la recherche de la vérité haqiqatni izlash; recherches scientifiques ilmiy izlanishlar3. ilmiy ish, tadqiqot; goût pour la recherche ilmiy ishga havas; le centre national de la recherche scientifique milliy ilmiy tekshirish markazi4. orqasidan quvish, qidirish, izlash; la recherche du bonheur, de la gloire baxtning, g‘alabaning orqasidan quvish.nf. nozik did, nazokatlilik; elle s'habille avec recherche, avec une certaine recherche u nozik did bilan kiyinadi. -
124 faîte
-
125 rechercher
v t1 chercher aramak◊Il est recherché par la police. — Polis tarafından aranıyor.
2 vouloir peşinde koşmak3 pour ramener birini almaya gelmek4 pour connaître nedenini aramak
См. также в других словарях:
gloire — [ glwar ] n. f. • 1080; glorie v. 1050; lat. gloria I ♦ 1 ♦ Grande renommée répandue dans un très vaste public, et tenant à des mérites, des actions ou des œuvres jugés remarquables. ⇒ célébrité, éclat, honneur, illustration, 2. lustre, renom,… … Encyclopédie Universelle
GLOIRE — GLOIRE, GLORIEUX. SECTION PREMIÈRE. La gloire est la réputation jointe à l estime; elle est au comble quand l admiration s y joint. Elle suppose toujours des choses éclatantes, en actions, en vertus, en talents, et toujours de grandes… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Gloire (météorologie) — Gloire (phénomène optique) Pour les articles homonymes, voir Gloire. Gloire produite par la vapeur d une source thermale … Wikipédia en Français
Gloire (Pierre Jean Jouve) — Gloire est un recueil de poèmes de Pierre Jean Jouve qui a connu plusieurs éditions (de 1940 à 1944) avant d être intégré dans La Vierge de Paris (1946) Les grands poèmes de Gloire sont à l origine de la considération de Jouve par ses… … Wikipédia en Français
gloire — Gloire, et loüange qu on acquiert par bien faire, Gloria. La gloire d avoir vaincu, Gloria palmae. La gloire et loz qu on a d avoir eu la victoire sur la mer, Naualis gloria. Gloire plus abondante, Cumulatior gloria. Ta grande gloire, Numerosa… … Thresor de la langue françoyse
gloire — (gloi r ) s. f. 1° Célébrité grande et honorable, en parlant des personnes. • S il n y avait pas de gloire, je n aurais pas d éloquence, BALZ. 7e lett. 4e liv.. • Dans les murs, hors des murs, tout parle de sa gloire, CORN. Hor. V, 3.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gloire (phénomène optique) — Pour les articles homonymes, voir Gloire. Gloire produite par la vapeur d une source thermale Une gloire est un phénomène optique entourant … Wikipédia en Français
Gloire (ornement) — Pour les articles homonymes, voir Gloire. Chœur d église orné d une gloire en bois doré[1] … Wikipédia en Français
Gloire a Dieu — Gloire à Dieu Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne Répertoi … Wikipédia en Français
Gloire À Dieu — Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne Répertoi … Wikipédia en Français
Gloire à Jésus — Gloire à Dieu Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne Répertoi … Wikipédia en Français