-
21 lay out
1) (to arrange over a wide area (especially according to a plan): He was the architect who laid out the public gardens.) iekārtot (dārzu u.tml.)2) (to spread so as to be easily seen: He laid out the contents of the box on the table.) izlikt; izkārtot3) (to knock unconscious.) nogāzt (no kājām)4) (to spend (money).) tērēt (naudu)5) (to prepare (a dead body) to be buried.) apkopt (mironi) -
22 lay to rest
(to bury (someone) in a grave.) apbedīt -
23 lay up
1) (to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) krāt; taupīt2) (to put (a ship) out of use in a dock.) nolikt [] dokā -
24 lay waste
(to make (a piece of land) into barren country by burning and plundering.) izpostīt (zemi) -
25 lay/put stress on
(to emphasize (a fact etc): He laid stress on this point.) uzsvērt; izcelt; pasvītrot -
26 lay/set eyes on
(to see, especially for the first time: I wish I'd never set eyes on her!) pamanīt; ieraudzīt -
27 pipe-lay
likt cauruļvadus; nodarboties ar politiskām mahinācijām -
28 to lay a bad trip on somebody
sabojāt kādam garastāvokli -
29 to lay a country under contribution
uzlikt kontribūcijuEnglish-Latvian dictionary > to lay a country under contribution
-
30 to lay a finger on something
uztaustīt vārīgo vietu; tieši norādīt uz kaut ko -
31 to lay a special emphasis
sevišķi uzsvērt -
32 to lay a wager
saderēt -
33 to lay about
sist pa labi un pa kreisi -
34 to lay an embargo
uzlikt embargo; apķīlāt -
35 to lay aside
atteikties; nolikt pie malas; pietaupīt; atmest -
36 to lay at somebody's door
uzvelt kādam vainu -
37 to lay axe to the root
iznīdēt; izskaust -
38 to lay bare
atklāt, atmaskot; atklāt; atsegt -
39 to lay by
atlikt -
40 to lay by the heels
aizturēt un apcietināt
См. также в других словарях:
Lay's — Type Potato Chips Owner Pepsico Country United States Introduced 1932 … Wikipedia
Lay — (l[=a]), v. t. [imp. & p. p. {Laid} (l[=a]d); p. pr. & vb. n. {Laying}.] [OE. leggen, AS. lecgan, causative, fr. licgan to lie; akin to D. leggen, G. legen, Icel. leggja, Goth. lagjan. See {Lie} to be prostrate.] 1. To cause to lie down, to be… … The Collaborative International Dictionary of English
lay — lay1 [lā] vt. laid, laying [ME leyen, new formation < 3d pers. sing. of earlier leggen < OE lecgan, lit., to make lie (akin to Goth lagjan, Ger legen) < pt. base of OE licgan, to LIE1] 1. to cause to come down or fall with force; knock… … English World dictionary
lay — Ⅰ. lay [1] ► VERB (past and past part. laid) 1) put down, especially gently or carefully. 2) put down and set in position for use. 3) assign or place: lay the blame. 4) (lay before) present (material) for consideration and action to … English terms dictionary
Lay’s — Текущий владелец: компания Frito Lay, принадлежащая PepsiCo Inc. Страна происхождения: США Рынки … Википедия
Lay (rivière) — Lay (fleuve) Pour les articles homonymes, voir Lay. Lay Le Lay à Mareuil sur Lay Dissais … Wikipédia en Français
Lay's — Lay’s Текущий владелец: компания Frito Lay, принадлежащая PepsiCo Inc. Страна происхождения: США Рынки: весь мир … Википедия
lay — [leɪ] verb laid PTandPP lay somebody → off phrasal verb [transitive] HUMAN RESOURCES to stop employing a worker, usually when there is not enough work for them to do: • The group plans to lay off 10% of its workforce. see also … Financial and business terms
Lay-saint-christophe — Pays … Wikipédia en Français
Lay's — 250px Tipos de lugar Papas fritas. De PepsiCo y Frito Lay. Lugar de origen Estados Unidos. Introducida al mercado en 1938 Productos Relacionados … Wikipedia Español
Lay Brothers — • Religious occupied solely with manual labour and with the secular affairs of a monastery or friary Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Lay Brothers Lay Brothers … Catholic encyclopedia