Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

s-ait

  • 1 ait

    средорек;
    * * *
    ait [eit] n островче (обикн. в река), средорек.

    English-Bulgarian dictionary > ait

  • 2 item

    {'aitəm}
    I. 1. точка, пункт (в списък, дневен ред), параграф, номер (в програма)
    2. новина, съобщение, бележка (във вестник)
    3. артикул
    II. adv също (при изброяване)
    III. v отделям/изреждам по точки, включвам като точка
    * * *
    {'aitъm} n 1. точка, пункт (в списък, дневен ред); параграф).{3} {'aitъm} v отделям/изреждам по точки; включвам като точка.
    * * *
    съобщение; точка; параграф; перо; бройка; пункт; новина;
    * * *
    1. i. точка, пункт (в списък, дневен ред), параграф, номер (в програма) 2. ii. adv също (при изброяване) 3. iii. v отделям/изреждам по точки, включвам като точка 4. артикул 5. новина, съобщение, бележка (във вестник)
    * * *
    item[´aitəm] I. n 1. точка, пункт (в списък); параграф; номер (в програма); 2. новина, съобщение, бележка (във вестник); II. adv също (при изброяване); III. v отделям по точки; включвам като точка.

    English-Bulgarian dictionary > item

  • 3 itemize

    {'aitəmaiz}
    v изброявам/записвам/вписвам точка по точка/подробно
    to ITEMIZE the price давам цена на всеки артикул (предмет)
    * * *
    {'aitъmaiz} v изброявам/записвам/вписвам точка по точка/подро
    * * *
    v бележка по точки;to ITEMIZE the price давам цена на всеки артикул (предмет);itemize; v изброявам/записвам/вписвам точка по точка/подробно.
    * * *
    1. to itemize the price давам цена на всеки артикул (предмет) 2. v изброявам/записвам/вписвам точка по точка/подробно
    * * *
    itemize[´aitə¸maiz] v aм. 1. = item III.; 2. излагам по точки; излагам подробно, обстойно.

    English-Bulgarian dictionary > itemize

  • 4 Karaite

    {'kεərə,ait}
    n караит, привърженик на еврейска религиозна секта
    * * *
    {'kЁъrъ,ait} n караит, привърженик на еврейска религиозна сек
    * * *
    n караит, привърженик на еврейска религиозна секта
    * * *
    Karaite[´kɛərə¸ait] n караит, член на еврейска религиозна секта.

    English-Bulgarian dictionary > Karaite

  • 5 collector's item

    collector's item[kə´lektə:z¸aitəm] n колекционерска рядкост, ценност.

    English-Bulgarian dictionary > collector's item

  • 6 peau

    f. (lat. pellis "peau d'animal") 1. кожа (животинска, човешка); peau blanche, noire бяла, черна кожа; peau bronzée почерняла кожа; 2. кора, люспа; 3. кора, каймак; peau de lait кожица, каймак на млякото (когато престои известно време); 4. прен. външен вид, личност; je ne voudrais pas être dans sa peau не бих желал да съм на негово място. Ќ il ne faut jamais vendre la peau de l'ours qu'on ne l'ait mis par terre (avant de l'avoir tué) погов. рибата е още в морето, а той слага тигана на огъня; faire peau neuve сменям кожата си, събличам се (за влечуго); прен. променям своето мнение, поведение, ставам съвсем друг, сменям дрехите си, маскирам се; faire bon marché de sa peau не щадя живота си; glisser une peau de banane а qqn. поставям кора, динена кора, провалям, саботирам; le renard mourra dans sa peau погов. гърбавия само гробът ще го изправи; n'avoir que la peau sur les os кожа и кости съм; ne pas tenir dans sa peau разг. не се сдържам (от радост, нетърпение и др.); peau d'âne разг. диплома; risquer sa peau рискувам живота си; peau de balle нищо; peau d'hareng ругатня, обида; peau de chagrin нещо, което прогресивно намалява, изчезва; casquette en peau de fesses плешива глава; en peau с голямо деколте; vieille peau проститутка; жена с недобро име; avoir la peau de qqn. побеждавам, набивам някого, съдирам (свалям) му кожата; avoir qqn. dans la peau влюбен съм в някого; avoir la peau dure устойчив, здрав съм; changer de peau променям начина си на съществуване, поведение; entrer (se mettre) dans la peau de qqn. влизам под кожата на някого; être (se mettre) dans la peau du personnage играя убедително роля; être bien (mal) dans sa peau чувствам се добре (зле) в дадено положение; laisser sa peau умирам (някъде); se lever la peau pour qqn. отдавам се, жертвам се за някого; tenir а sa peau държа на живота си; se faire trouer la peau убиват ме на война.

    Dictionnaire français-bulgare > peau

  • 7 rien

    pron. indéf, m. et adv. (du lat. rem, accus. de res "chose") 1. в положително изречение: нещо; il fut incapable de rien dire той бе неспособен да каже нещо; avant que le jeune homme ait rien pu dire преди младежът да е успял да каже нещо; rester sans rien dire стоя без да кажа нещо; 2. в отрицателно изречение, заедно с ne: нищо; ce n'est rien! няма нищо! няма значение; il n'en est rien няма нищо подобно; rien de tout нищо подобно; cela ne fait rien няма нищо, няма никакво значение; il n'y a rien а ajouter нищо не може да се добави; qui ne risque rien n'a rien погов. който не поема риск, не печели нищо; cela ne vaut rien това нищо не струва; il n'y a rien de mieux няма нищо по-добро; cela n'a rien d'impossible в това няма нищо невъзможно; n'être rien нямам никаква стойност, не струвам нищо; 3. в отрицателни изречения (без ne): нищо (като отрицателен отговор на въпрос); que faites-vous? rien какво правите? - нищо; rien а faire нищо не може да се направи; 4. в съчет. de rien; de rien de tout незначителен, нищожен; разпуснат; une fille de rien разпуснато момиче; rien de rien съвсем нищо; de rien! няма защо! (при благодарене); c'est tout ou rien или всички или нищо; mieux que rien по-добре от нищо; se réduire а rien превръщам се в нищо; 5. m. най-малко нещо, дреболия; un rien les amuse и най-дребното нещо ги забавлява; pour un rien за нищо; se mettre en colère pour un rien ядосвам се за нищо; 6. m. pl. празни неща, дреболии; 7. m. поет. небитие; 8. в съчет. un, une rien de tout ост. долен, пропаднал, изпаднал човек; 9. adv. нар., ост. много, доста; il fait rien froid много е студено; elles sont rien droles те са много забавни; 10. loc. adv. pour rien за нищо; почти без пари, на много ниска цена; beaucoup de bruit pour rien много шум за нищо; rien que само, единствено; rien que la vérité единствено и само истината; un rien малко, лекичко; costume un rien trop grand костюм, който е леко широк; 11. loc. conj. rien moins que лит. никак; всичко друго, но не и. Ќ en un rien de temps, en moins de rien за миг, за много кратко време; en rien в каквото и да е; cela ne nous touche en rien това не ни засяга по никакъв начин; rien de plus, rien de moins точно това, ни повече, ни по-малко; comme un rien разг. много лесно; un rien de съвсем малко от ( за количество). Ќ Ant. chose (quelque chose), tout; beaucoup.

    Dictionnaire français-bulgare > rien

  • 8 aizzare

    aizzare [aitˈtsaːre]
    vt насъсквам

    Grande dizionario italiano-bulgaro > aizzare

См. также в других словарях:

  • Aït Yahia — Façade de la Mairie Administration Nom algérien آيت يحيى Nom kabyle At Yaḥya Pays …   Wikipédia en Français

  • Aït Yenni — est une tribus de sept villages, parmi les plus connus de la grande Kabylie et parmi les plus attrayants de cette région. Ils offrent l exemple de la densité la plus forte en pays rural. De tous côtés, admirables panoramas, en particulier au… …   Wikipédia en Français

  • Ait Djennad — Aït Djennad Aït Djennad est une confédération composée de quatre grandes tribus kabyle qui occupent la partie septentrionale de la Kabylie dont une bonne partie de la chaîne maritime de la grande Kabylie, région située précisément entre l antique …   Wikipédia en Français

  • Ait Waryaghar — Ait Waryaghar, Ait Ouriaghel oder arabisch Beni Urriaguel ist der volkreichste Berberstamm (36.500 Mitglieder) im Rifgebirge im Norden von Marokko. Inhaltsverzeichnis 1 Khmas System 2 Geschichte 3 Geographie …   Deutsch Wikipedia

  • Aït Yafelman — Aït Yafelman[1] ceux qui ont trouvé la paix est une confédération berbère vivant dans des zones au centre sud et sud est de l Atlas marocain. Leur langue est le tamazight. La confédération des Ait Yafelman comprend quatre grandes tribus, Aït… …   Wikipédia en Français

  • Ait-Smail — Aït Smail Aït Smail est une commune de Kabylie en Algérie. Elle est située dans la wilaya de Béjaïa à 70 kilomètres au sud est de Béjaïa. Elle est séparée de la commune de Taskriout depuis 1984. Aït Smail est entourée de nombreuses montagnes dont …   Wikipédia en Français

  • Aït-Atta (Ait-Atta) — Aït Atta Aït Atta est une grande tribu berbère, appartenant à la confédération Aït Atta comme les Aït Hdiddou, qui appartiennent à la confédération des Aït Yafelman actuellement répartie sur trois provinces du Maroc central : Azilal,… …   Wikipédia en Français

  • Aït-Ergane — ( At Argan en Kabyle) est un ensemble de hameaux nichés à bonne altitude, au creux des montagnes du Djurdjura, en kabylie, Algérie. Sommaire 1 Géographie 2 Présentation des hameaux et lieux dits 3 Histoire …   Wikipédia en Français

  • Aït Idjer — (At Yeǧǧer) est une confédération (taqbilt) composée de quatre grandes tribus kabyle (Âarc ou Âarchs). Cette confédération se place comme un acteur majeur de l histoire de la Kabylie, une hégémonie souvent citée à partir du moyen âge notamment… …   Wikipédia en Français

  • Aït Yahia Moussa — Ajouter une image Administration Nom algérien آيت يحى موسى Pays  Algerie !Algérie Région …   Wikipédia en Français

  • Ait Aïssi — Aït Aïssi est une confédération (taqbilt) composée de sept grandes tribus kabyle (Âarc ou Âarch) Sommaire 1 Les tribus (Âarchs) 2 L artisanat 2.1 La poterie 2.2 Le Tissage …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»