Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

s+potporanj

  • 1 support

    potporanj; postolje; podupiranje; podnijeti; podnijeti
    * * *

    navijati
    navijati za nekoga
    nosač
    održavanje
    oslonac
    podgradni
    podnositi
    podrška
    podržati
    podržavanje
    podržavati
    podupirač
    podupirati
    poduprijeti
    pomagati
    pomoć
    potpomagati
    potpomoći
    potpora
    pružati potporu
    pružiti potporu
    uzdržavanje

    English-Croatian dictionary > support

  • 2 pillar

    s stup, potporanj (i [fig]) / to drive from # to post = slati od nemila do nedraga, od Poncija do Pilata
    * * *

    glavni nosilac
    kolona
    potporanj
    stub
    stup
    upora
    uzdanica

    English-Croatian dictionary > pillar

  • 3 prop

    stojka; potpora; potporanj
    * * *

    oslonac
    podupirač
    pomagač
    potporanj
    pribor
    stub

    English-Croatian dictionary > prop

  • 4 skid

    s 1. paočanica, zavor; potporanj; cjepanica po kojoj se kotrlja teški predmet; [fig] kočnica, zapreka 2. [mot] sklizanje kotača na blatnom zemljištu 3. [pl US mar] mjesto gdje se spremaju čamci ratnog broda /# road [US] = šumska cesta za izvlačenje trupaca;#row US = četvrt (ulica) skitnica, alkoholičara i propalica
    * * *

    iskliznuti
    kočiti
    kočnica
    omaknuti se
    potporanj
    skliznuti se
    smicati se

    English-Croatian dictionary > skid

  • 5 Ausleger

    m -s, - techn potporanj (-raja), pre-ložnik m, istaknuta greda za dizanje tereta, odstojni izolator; marit potporanj za vesla na čamcu; (Erklärer) tumač; - von Träumen tumač snova

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Ausleger

  • 6 console

    s [archit] konzola, potporanj, nosač;[el] konzola / # table = konzolni stolić
    * * *

    hrabriti
    kontrolna ploča
    konzola
    obveznice koje u serijama izdaje V.B.
    tješiti
    upravljačka ploča
    utješiti

    English-Croatian dictionary > console

  • 7 spar

    vi praviti pokrete, obrane i napada sa stisnutim šakama (kao) u boksu (at prema kome); [fig] rječkati se; (o pijetlovima) boriti se / [sport] # ring partner =sparing partner; [fig] protivnik u prijateljskom sporu
    * * *

    boks
    boksati
    greda
    jarboli
    potporanj krila
    svađa
    Å¡akati se
    traverza

    English-Croatian dictionary > spar

  • 8 spur

    račva žile; ogranak onižeg planinskog lanca; proplanak brda
    * * *

    greben
    izbočina
    mamuza
    mamuzati
    ogranak
    ogranaka
    ostruga
    pobuda
    podbosti
    podupirač
    poticaj
    potporanj
    vučna motka

    English-Croatian dictionary > spur

  • 9 staff

    vt kadrovski popuniti, snabdjeti osobljem
    * * *

    jarbol
    kadar
    kadrovski
    koplje
    motka
    notno crtovlje
    osoblje
    palica
    potporanj
    stijeg
    stožerni
    Å¡tab
    Å¡tap
    uprava
    zaposlenike

    English-Croatian dictionary > staff

  • 10 stanchion

    vt poduprijeti što potpornjem; privezati (životinju) o stup
    * * *

    podupirač
    potporanj
    prečka
    stub

    English-Croatian dictionary > stanchion

  • 11 strut

    s kočoperenje, kočenje, šepirenje, gizdanje; [fig] pretvaranje s [archit] kosnik, potporanj
    * * *

    dijagonala
    kočoperenje
    kočoperiti se
    podupirač
    skrok
    Å¡epiriti se
    Å¡epuriti se

    English-Croatian dictionary > strut

  • 12 supporter

    s pomagač; branitelj, zagovaratelj, pristaša, podupiratelj; [tech] potporanj; [archit] nosač
    * * *

    držač
    navijač
    pomagač
    pristalica
    pristaša

    English-Croatian dictionary > supporter

  • 13 trestle

    s postolje, nogari; stalak; kozlić, skele / #s [pl] noge, nogari, nogači; skele, potporanj
    * * *

    nogari
    podmetač
    postolje
    skele
    stalak

    English-Croatian dictionary > trestle

  • 14 upright

    s 1. okomit položaj, stav 2. stup, stalak, potporanj 3. [mus] pijanino
    * * *

    čestit
    gornje uporište
    okomit položaj
    okomito
    pošten
    ravno
    stalak
    stub
    uspravan
    uspravno
    vertikalan

    English-Croatian dictionary > upright

  • 15 Angefälle

    n -s, - baština f; techn potporanj (-rnja) m

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Angefälle

  • 16 Anpfahl

    m -(e)s, -pfähle min potporanj (-rnja) rova

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Anpfahl

  • 17 Balkenträger

    m -s, - potporanj (-rnja)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Balkenträger

  • 18 Beinstütze

    f -, -n potporanj (-rnja) m za noge

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Beinstütze

  • 19 Bocksteife

    f -, -n techn potporanj (-rnja) m

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Bocksteife

  • 20 Bogenstrebe

    f -, -n archit potporanj (-rnja) m luka

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Bogenstrebe

См. также в других словарях:

  • Potporanj — Потпорањ L église orthodoxe serbe de Potporanj …   Wikipédia en Français

  • potporanj — pȍtpōranj m <G rnja, N mn rnji, G r̄njā> DEFINICIJA ono što podupire što; podupirač [potporanj galerije u rudniku] ETIMOLOGIJA vidi potpora …   Hrvatski jezični portal

  • Potporanj — (Потпорањ) is a village in Serbia. It is situated in the Vršac municipality, in the South Banat District, Vojvodina province. The village has a Serb ethnic majority and its population numbering 311 people (2002 census) …   Wikipedia

  • Potporanj — Die orthodoxe Kirche im Dorf Potporanj (kyrillisch Потпорањ) ist ein Dorf in der nordserbischen Provinz Vojvodina. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Vršac — For the Bulgarian city, see Varshets. Vršac Вршац   Municipality and Town   Panoramic view of Vr …   Wikipedia

  • Versec — Vršac Vršac Вршац [[Image:|100px|center|Drapaeau]] Héraldique …   Wikipédia en Français

  • Versecz — Vršac Vršac Вршац [[Image:|100px|center|Drapaeau]] Héraldique …   Wikipédia en Français

  • Vrsac — Vršac Vršac Вршац [[Image:|100px|center|Drapaeau]] Héraldique …   Wikipédia en Français

  • Vršac — Вршац Héraldique …   Wikipédia en Français

  • Werschetz — Vršac Vršac Вршац [[Image:|100px|center|Drapaeau]] Héraldique …   Wikipédia en Français

  • Monument culturel de grande importance — Les monuments culturels de grande importance (en serbe cyrillique : Споменици културе од великог значаја ; en serbe latin : Spomenici kulture od velikog značaja) sont les monuments de Serbie qui, par leur valeur, bénéficient d un… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»