-
1 גורל
fate, fortune, destiny, karma, predestination, fatality, weird, kismet; lot, luck, lottery, cup; share, portion -
2 הגורל רצה אחרת
fate decreed otherwise -
3 צו הגורל
fate, lot, destiny -
4 פיטקא
פִּיטְקָא, פִּטְ׳,(פְּטִיקָא) ch. sam(פיטק lot, ballot) 1) ballot, lot; fate, decree. Koh. R. to III, 2 חייך דאת מחמי לי פִּיטְקִי by thy life, thou must show me my fate.Pl. פִּיטְקַיָּא, פִּיטְקִין, פִּטְ׳, פְּטִיקַיָּא. Targ. Y. I Num. 11:26 (v. Y.Snh.I, 19c bot.).Koh. R. l. c. היך מה דלית … את שליט על פִּיטְקֵינָןוכ׳ as thou hast no power over our (the scholars) fate 2) tablet, official letter (corresp. to h. ספר or אגרת; cmp. פִּתְגָּם). Targ. Esth. 9:32. Targ. Job 31:35; a. e.Pl. as ab. Targ. Esth. 1:22; a. fr.V. פִּיתְקָא. -
5 פט׳
פִּיטְקָא, פִּטְ׳,(פְּטִיקָא) ch. sam(פיטק lot, ballot) 1) ballot, lot; fate, decree. Koh. R. to III, 2 חייך דאת מחמי לי פִּיטְקִי by thy life, thou must show me my fate.Pl. פִּיטְקַיָּא, פִּיטְקִין, פִּטְ׳, פְּטִיקַיָּא. Targ. Y. I Num. 11:26 (v. Y.Snh.I, 19c bot.).Koh. R. l. c. היך מה דלית … את שליט על פִּיטְקֵינָןוכ׳ as thou hast no power over our (the scholars) fate 2) tablet, official letter (corresp. to h. ספר or אגרת; cmp. פִּתְגָּם). Targ. Esth. 9:32. Targ. Job 31:35; a. e.Pl. as ab. Targ. Esth. 1:22; a. fr.V. פִּיתְקָא. -
6 פִּיטְקָא
פִּיטְקָא, פִּטְ׳,(פְּטִיקָא) ch. sam(פיטק lot, ballot) 1) ballot, lot; fate, decree. Koh. R. to III, 2 חייך דאת מחמי לי פִּיטְקִי by thy life, thou must show me my fate.Pl. פִּיטְקַיָּא, פִּיטְקִין, פִּטְ׳, פְּטִיקַיָּא. Targ. Y. I Num. 11:26 (v. Y.Snh.I, 19c bot.).Koh. R. l. c. היך מה דלית … את שליט על פִּיטְקֵינָןוכ׳ as thou hast no power over our (the scholars) fate 2) tablet, official letter (corresp. to h. ספר or אגרת; cmp. פִּתְגָּם). Targ. Esth. 9:32. Targ. Job 31:35; a. e.Pl. as ab. Targ. Esth. 1:22; a. fr.V. פִּיתְקָא. -
7 פִּטְ׳
פִּיטְקָא, פִּטְ׳,(פְּטִיקָא) ch. sam(פיטק lot, ballot) 1) ballot, lot; fate, decree. Koh. R. to III, 2 חייך דאת מחמי לי פִּיטְקִי by thy life, thou must show me my fate.Pl. פִּיטְקַיָּא, פִּיטְקִין, פִּטְ׳, פְּטִיקַיָּא. Targ. Y. I Num. 11:26 (v. Y.Snh.I, 19c bot.).Koh. R. l. c. היך מה דלית … את שליט על פִּיטְקֵינָןוכ׳ as thou hast no power over our (the scholars) fate 2) tablet, official letter (corresp. to h. ספר or אגרת; cmp. פִּתְגָּם). Targ. Esth. 9:32. Targ. Job 31:35; a. e.Pl. as ab. Targ. Esth. 1:22; a. fr.V. פִּיתְקָא. -
8 איבד את האמון
lost fate in -
9 גורל אכזר
cruel fate -
10 גורל עיוור
blind fate -
11 גורלו נחתך
his fate was sealed -
12 השלים עם הגורל
resigned himself to his fate -
13 השלים עם מר גורלו
accepted his bitter fate -
14 השלמה עם הגורל
accepting one's fate -
15 התגרות בגורל
tempting fate -
16 זמן
v. be invited, summoned, called; ordered (goods)————————v. be summoned; be ready; convened; prepared————————v. to come at random to; be ready for————————v. to convene; summon; prepare; invite; order————————v. to invite, summon, call; order (goods)————————time, hour, season, while; semester; fate; holiday; tense (gram) -
17 חלק
adj. smooth, glossy, slick, slippery, even, glib, plain, satiny, glace, glare, sleek, sleeky, levigate; blank; hairless, glabrous————————v. be divided, distributed; shared; different————————v. be divided, distributed; to share————————v. be divided; differ, opposed to————————v. be made smooth; to fall, be made to slip————————v. to disagree, differ, be opposed————————v. to divide; allot; distribute; partition————————v. to impart, give————————v. to share; allot, apportion; divide————————v. to slide, slip; skate; smooth; flatter; avoid————————lot, fate————————part, portion, fraction, share, section, segment, slice, proportion, quantum -
18 חרץ את גורלו
determined his fate -
19 חש אחריות לגורלו
felt responsible for his fate -
20 יד הגורל
hand of fate
См. также в других словарях:
Fate/zero — Cover of Fate/zero フェイト/ゼロ (Feito/zero) Genre Action … Wikipedia
Fate/hollow ataraxia — フェイト/ホロウアタラクシア (Feito/horō atarakushia) Genre Action, Drama, Fantasy, Romance Game Developer … Wikipedia
Fate/stay night — フェイト／ステイナイト Fate Project Жанр триллер, мистика, фэнтези Игра フェイト／ステイナイト Разработчик Type Moon … Википедия
Fate (Band) — Fate ist eine dänische AOR bzw. Hardrock Band. Sie wurde im Jahr 1984 vom Ex Mercyful Fate Gitarristen Hank Sherman in Kopenhagen gegründet. Nach seinem Ausstieg (1988) existierte sie unter der Leitung von Peter Steincke zunächst bis 1993 weiter … Deutsch Wikipedia
Fate/stay night — フェイト／ステイナイト (Fate/stay night) Genre Action, fantastique Jeu : Fate/stay night Type Visual novel Développeur … Wikipédia en Français
fate — [feıt] n [Date: 1300 1400; : French; Origin: Latin fatum what has been spoken (by the gods) , from fari to speak ] 1.) [C usually singular] the things that will happen to someone, especially unpleasant events ▪ I wouldn t wish such a fate on my… … Dictionary of contemporary English
Fate/stay Night — Éditeur TYPE MOON Développeur TYPE MOON Date de sortie 30 janvier 2004 (CD) 29 mars 2006 (DVD) Genre Vi … Wikipédia en Français
Fate Stay Night — Fate/stay night Fate/Stay night Éditeur TYPE MOON Développeur TYPE MOON Date de sortie 30 janvier 2004 (CD) 29 mars 2006 (DVD) Genre Vi … Wikipédia en Français
Fate — • Lat. fatum, from fari, to tell or predict Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Fate Fate † … Catholic encyclopedia
Fate/Zero — フェイト/ゼロ (Судьба: Начало) Жанр драма, городское фэнтези … Википедия
Fate — is defined by Destiny, controlled by free will, explained by Karma. Fate may refer to:* Destiny, an inevitable course of events * Fatalism, a philosophical doctrineComputing* Fate (1996 game), an unpublished computer game * Fate (video game), a… … Wikipedia
