-
1 çörək
breadağ çörək – white bread, wheat breadqara çörək – brown breadtəzə çörək – fresh breadyağ çörək – bread and butterçörək bişirmək – bake bread◊ çörək pulu qazanmaq – earn one's livingçörək zavodu – mechanical bakeryçörək qabı – bread-plateçörək dükanı – baker's (shop) -
2 qara
blackqara çörək – brown bread, rye-breadqara fəhlə – unskilled worker◊ qara xəbər – unhappy / bad news◊ qara gün – rainy dayqara yaxmaq – slander -
3 ağ
1. s. whiteağappaq – extremely whiteağ yalan – barefaced / downright lieağ çörək – white breadağ turp – turnipağ tut – white mulberry◊ Ağ gün adamı ağardar. – He lives long that lives well2. i. white (yumurtanın) -
4 bişirmək
cooksuda bişirmək – boilçörək bişirmək – bake breadmürəbbə bişirmək – make jam -
5 buğda
wheatbuğda çörəyi – white bread -
6 cad
millet (bread) -
7 dilim
slicebir dilim çörək – a slice of breaddilimləmək, dilim-dilim kəsmək – cut into slices -
8 fətir
flat bread, pancake -
9 parça
Ipiece, bit, segmentparça-parça – in bits, in piecesparça-parça etmək – break to piecesparça-parça olmaq – be broken to bitsbir parça – a little, a bitbir parça çörək – a piece of breadII(toxunmuş) cloth, fabric; textilepambıq parça – cotton fabricipək parça – silk (cloth) -
10 tərbiyəsiz
ill-bread, ill-mannered; badly brought uptərbiyəsizlik etmək – behave badly / impolitely -
11 tikə
piece, bitbir tikə qənd – a lump of sugarbir tikə çörək – a piece of breadtikə-tikə etmək – break to pieces (sındırmaqla); tear to pieces (cırmaqla)
См. также в других словарях:
BREAD — (Heb. לֶחֶם, leḥem), a baked commodity from a cereal flour. The primary sense of leḥem is food in general (Gen. 37:25; Num. 28:2; I Kings 5:2; etc.). The Ugaritic lḥm has the same general sense and the same particular sense, while the Arabic… … Encyclopedia of Judaism
Bread roll — Bread rolls at a bakery German style bread rolls A … Wikipedia
Bread and salt — is a Slavic welcome greeting ceremony.Known by its local names;* * * * * * * * *Two non Slavic nations also have this tradition: Lithuanians (Baltic) and Romanians (Latin), both of them being culturally and historically close to their Slavic… … Wikipedia
Bread improver — has been a common ingredient in bread since the early 1950s, and is used to speed up bread production. History Before the 1950s, bread had been made virtually the same way since it was first discovered. Using sourdoughs, and sponge and dough… … Wikipedia
Bread — (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or meal by… … The Collaborative International Dictionary of English
Bread and butter — Bread Bread (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or… … The Collaborative International Dictionary of English
Bread tree — Bread Bread (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or… … The Collaborative International Dictionary of English
Bread — рок группа из США, образована в 1969 году в Лос Анджелесе по инициативе студийного музыканта, композитора, аранжировщика и продюсера Дэвида Гейтса (David Gates), 11.12.1940, Талса, Оклахома, США вокал, гитара, бас , клавишные (как сессионный… … Википедия
Bread and circuses (disambiguation) — Bread and circuses was how the Roman satirist Juvenal characterized the imperial leadership s way of placating the masses.Bread and circuses may also refer to:* Brot und Spiele (German for Bread and Circuses ), Germany s biggest Roman festival *… … Wikipedia
Bread (Band) — Bread Gründung 1968 Auflösung 1977 Genre Soft Rock Gründungsmitglieder Gitarre, Piano, Bass, Violine David Gates Gitarre, Bass, Piano, Flöte Robb Royer … Deutsch Wikipedia
Bread — Pays d’origine Los Angeles, Californie, États Unis Genre musical Folk rock, Soft rock Années d activité 1968 1977 Labels Elektra Anciens membres David Gates Jimm … Wikipédia en Français