-
1 charlamoq
inviter, convier; inviter les jeunes mariés chez les beaux-parents -
2 chorlamoq
inviter, convier; inviter les jeunes mariés (chez les parents d'un des deux); Karnaysurnay, nog‘ora ovozlari odamlarni maydonga chorladi. Les sons des karnay, surnay et des tambours invitaient les gens à venir sur la place -
3 undamoq
inviter à; appeler à -
4 aytmoq
dire; conter, raconter; prononcer; appeler, nommer; inviter, convier; rostini aytmoq dire la vérité, to‘yga aytmoq inviter au banquet -
5 chaqirmoq
appeler, interpeller; inviter; convoquer -
6 da'vat
invitation f, appel m; da'vat etmoq / qilmoq inviter -
7 ovqat
nourriture f, repas m; ovqat qilmoq préparer le repas; prendre un repas; kimsani ovqatga chaqirmoq inviter quelqu'un à manger; tamli ovqat repas savoureux; issiq ovqat plat m chaud; yengil ovqat repas léger; tushki ovqat déjeuner m; kechki ovqat dîner m; ovqat hazm qilish digestion f -
8 taklif
invitation f, proposition f; taklifiga binoan sur / à l'invitation de; taklif etmoq / qilmoq inviter, proposer; taklif kirgizmoq soumettre une proposition
См. также в других словарях:
inviter — [ ɛ̃vite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1356; lat. invitare 1 ♦ Prier (qqn) de se rendre, de se trouver à quelque endroit, d assister à qqch. ⇒ convier. Inviter à une cérémonie, un mariage. Inviter des amis à dîner. ⇒ recevoir. Inviter qqn à… … Encyclopédie Universelle
inviter — et inciter aucun de faire quelque chose, Inuitare. Inviter aucunement aucun de faire quelque chose, Subinuitare. Inviter à souper, Monere aliquem vt veniat ad coenam, Vocare ad coenam, Condicere alicui coenam, vel ad coenam, voyez Convoier et… … Thresor de la langue françoyse
inviter — INVITER. v. a. Convier, Prier de se trouver, d assister à une Assemblée, à un festin, à une ceremonie &c. Inviter à disner. inviter aux nopces. il ne se trouva pas à l Assemblée, par ce qu on ne l avoit pas invité. Il signifie fig. Exciter, à… … Dictionnaire de l'Académie française
Inviter — In*vit er, n. One who, or that which, invites. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inviter — (in vi té) v. a. 1° Prier de se trouver, de se rendre quelque part, d assister à. • Il y fait [à un festin] de la cour inviter la jeunesse, RAC. Brit. V, 1. • Et même ses bienfaits, dans toutes ses provinces, Invitèrent le peuple aux noces… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INVITER — v. a. Convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d assister à. Inviter à dîner. Inviter aux noces de quelqu un. Il ne se trouva pas à l assemblée, parce qu on ne l avait pas invité. Vous êtes invité à vous rendre à tel endroit. Il … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INVITER — v. tr. Convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d’assister à quelque cérémonie, etc. Inviter à dîner. Inviter au mariage de quelqu’un. Il ne se trouva pas à la réunion parce qu’on ne l’avait pas invité. Familièrement et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
inviter — vt. , convier : Ê (Albanais.001b, Doucy Bauges) / INVITÂ (001a, Arvillard, Chambéry.025, Côte Aime, Giettaz, Megève, Reyvroz, St Nicolas Cha.) ; konvyî (001), konveyé (025). A1) inviter en insistant : akroshî <accrocher> vt. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
inviter — invite ► VERB 1) ask in a friendly or formal way to go somewhere or to do something. 2) request (something) formally or politely. 3) tend to provoke (a particular outcome or response). ► NOUN informal ▪ an invitation. DERIVATIVES invitee noun … English terms dictionary
inviter — noun see invite I … New Collegiate Dictionary
inviter — noun Someone who invites … Wiktionary