-
1 sławny
прил.• выдающийся• достопримечательный• заведомый• заметный• замечательный• знаменитый• значительный• известный• прославленный• славный* * *1) (znany) известный, знаменитый2) sławny, chlubny, wielki славный (великий)dobry, miły, przyjemny, sympatyczny славный (хороший)* * *sławn|y\sławnyi, \sławnyiejszy известный, славный;\sławnyе imię славное имя; \sławny uczony прославленный (знаменитый) учёный
+ głośny, słynny* * *sławni, sławniejszyизве́стный, сла́вныйsławne imię — сла́вное и́мя
sławny uczony — просла́вленный (знамени́тый) учёный
Syn: -
2 sławny aktor
знаменитый актёрOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny aktor
-
3 sławny cesarz
знаменитый императорOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny cesarz
-
4 sławny chemik
знаменитый химикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny chemik
-
5 sławny chirurg
знаменитый хирургOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny chirurg
-
6 sławny cyrograf
знаменитое письменноеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny cyrograf
-
7 sławny człowiek
знаменитый человекOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny człowiek
-
8 sławny detektyw
знаменитый детективOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny detektyw
-
9 sławny dziennikarz
знаменитый журналистOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny dziennikarz
-
10 sławny etnograf
знаменитый этнографOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny etnograf
-
11 sławny grobowiec
знаменитая гробницаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny grobowiec
-
12 sławny kawaler
знаменитый холостякOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny kawaler
-
13 sławny kawalerzysta
знаменитый кавалеристOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny kawalerzysta
-
14 sławny lekarz
знаменитый врачOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny lekarz
-
15 sławny malarz
знаменитый художникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny malarz
-
16 sławny mur
знаменитая стена -
17 sławny naród
знаменитый народOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny naród
-
18 sławny ojciec
знаменитый отецOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny ojciec
-
19 sławny pień
знаменитый стволOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny pień
-
20 sławny pisarz
знаменитый писательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sławny pisarz
См. также в других словарях:
Slawny — (russisch Славный) ist der Name folgender Ortschaften in Russland: Slawny (Tula), Siedlung städtischen Typs in der Oblast Tula Slawny (Saratow), ländliche Siedlung in der Oblast Saratow Slawny (Twer), ländliche Siedlung in der Oblast Twer … Deutsch Wikipedia
sławny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, sławnyni, sławnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który zdobył sławę, rozgłos, powszechne uznanie dzięki uzdolnieniom, osiągnięciom, zasługom, wielkim czynom; także: powszechnie znany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sławna… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sławny — sławnyni, sławnyniejszy «mający sławę, rozgłos, słynący z czegoś; słynny, głośny» Sławni ludzie. Sławni uczeni. Sławna aktorka. Ktoś sławny z bohaterskiego czynu … Słownik języka polskiego
Wladyslaw Sławny — Nom de naissance Wladyslaw Sławny Naissance 1907 Nowy Korczyn, Pologne Décès 1991 Paris, France Nationalité … Wikipédia en Français
sława — ż IV, CMs. sławawie 1. blm «wielki rozgłos zdobyty talentem, wielkimi czynami, zasługami itp.» Wiekopomna sława. Pianista, lekarz światowej sławy. Zdobyć, zyskać sławę, okryć się sławą. ◊ Mieć, zyskać sobie sławę kogoś (czegoś), jako ktoś «słynąć … Słownik języka polskiego
Kupala — Polish Noc Świętojańska or Sobótka Russian, Belarusian Купала may mean the traditional fest or the god. Kupała and Купала have the same letter to letter sense and pronunciation is just written in different alphabets.FeastIvan Kupala Day ( John… … Wikipedia
Liste der Schiffe der sowjetischen Marine — Inhaltsverzeichnis 1 Boote 2 Korvetten 3 Fregatten 4 Zerstörer 5 Kreuzer … Deutsch Wikipedia
Sławomir — Slawomir ist ein Vorname slawischer Herkunft und begründet sich aus den Worten sławny dzięki pokojowi (polnisch: ruhmreich dank Frieden ). Er ist vorwiegend im polnischen Raum verbreitet. Namenstag wird am 17. Mai, 5. November und am 23. Dezember … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgliederung der Oblast Tula — (Nummern in den ersten Tabellenspalten) Die Oblast Tula im Föderationskreis Zentralrussland der Russischen Föderation gliedert sich in 22 Rajons und 5 Stadtkreise (oder ihnen gleichgestellte Gebilde). Den Rajons sind insgesamt 40 Stadt und 109… … Deutsch Wikipedia
Thomas Gleb — (1912 1991) est un peintre et un sculpteur français d origine polonaise. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Еврейский полк лёгкой кавалерии — польск. Lekkokonny pułk żydowski Командир полка … Википедия