-
1 светопреставление
-
2 судный день
sądny dzień рел. -
3 неразбериха
сущ.• anarchizm• bałagan• bezład• dezorganizacja• dezorientacja• niejasność• nieporozumienie• nieporządek• nieład• pogmatwanie• pomieszanie• pomylenie• rozstrojenie• zamieszanie• zamęt• zawstydzenie• zmieszanie* * *bałagan разг., bezhołowie, bezład, chaos, sądny dzień перен., galimatias, urwanie głowy, gmatwanina, groch z kapustą, gwałt, miszmasz, harmider, kołomyjka
См. также в других словарях:
sądny dzień — {{/stl 13}}{{stl 7}} dzień, w którym wydarzyło się wielkie nieszczęście, coś strasznego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Amerykański nalot na Drezno to był sądny dzień. Czwartek był sądnym dniem. Nikt nie zaliczył sprawdzianu z matematyki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dzień — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. dnia; lm M. dni || dnie (w połączeniu z liczebnikami tylko dni), D. dni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} okres od świtu do zmierzchu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzień krótki, długi.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sądny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}}ZOB. do sądnego dnia; sądny dzień {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dzień — m I, D. dnia; lm M. dnie a. dni (przy liczebnikach tylko: dni) D. dni 1. «okres od wschodu do zachodu słońca; także światło spowodowane znajdowaniem się słońca nad horyzontem» Dzień słoneczny, skwarny, upalny. Dzień bezsłoneczny, mglisty,… … Słownik języka polskiego
dzień — 1. Ciche dni «dni, podczas których skłóceni małżonkowie nie odzywają się do siebie»: Czasami sam zaczynałem dostrzegać, że coś jest ze mną nie tak: kolejna zmiana zakładu pracy, bo z poprzedniego zwolniono mnie dyscyplinarnie; w rodzinie coraz… … Słownik frazeologiczny
sądny — daw. «dotyczący sądu, sądzenia» dziś tylko w wyrażeniach: ∆ rel. a) Sądny dzień «według chrześcijańskich wierzeń religijnych: dzień sądu ostatecznego mający nastąpić przy końcu świata» przen. «zamieszanie, rozgardiasz, awantura» b) Sądny Dzień «w … Słownik języka polskiego
sądny — Do sądnego dnia zob. dzień 3. Sądny dzień zob. dzień 10 … Słownik frazeologiczny