-
1 sanitas
sanitas sanitas, atis f здоровье -
2 sanitas
sānitās, ātis f. [ sanus ]2) здравый смысл, рассудительность, разумность, благоразумиеad sanitatem redire C (reverti Cs) — образумитьсяaliquem ad sanitatem reducere C (revocare bAl, Pt) — образумить кого-л.3) трезвость, спокойствие, уравновешенность ( orationis C)4) прочность, надёжность, полнота (s. victoriae T); правильность ( metri Macr) -
3 sanitas
мед.сущ. здоровье -
4 sanitas
здоровье, a) тела (1. 10 § 1 D. 17, 1 1. 1 § 7. 1. 38 § 5 D. 21, 1);b) о душе: здравый ум (1. 1 pr. D. 27, 10).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > sanitas
-
5 Sanitas
['sænɪtæs]"Са́нитас" (фирменное название дезинфицирующего средства компании "Хортон хайджин К°" [Horton Hygiene Co])лат. здоровьеEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sanitas
-
6 sanitas
atis, f третье склонение здоровьеЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > sanitas
-
7 sanitas
, atis fздоровье -
8 sanitas per aqua
Латинский язык: здоровье через воду (см. www.yandex.ru - от лат., изречение Нерона) -
9 здоровье
sanitas,atis f; valetudo,inis f -
10 incorruptus
in-corruptus, a, um1)а) неиспорченный ( sanguis C)i. et sui similis C — не подверженный ни порче, ни изменениямб) безупречный, безукоризненный ( sanitas C); неповреждённый, целый ( templum L); нетронутый ( praeda T)2) непорочный ( virgo C); неподкупленный, неподкупный (custos Col, H; judex AG)3) неподдельный, истинный, искренний (fides H; animus C; judicium L); подлинный ( monumentum L) -
11 salubritas
salūbritās, ātis f. [ saluber ]1) целебность, благотворность (s. et sanitas C)2) здоровье, здоровое состояние ( corporum T); здоровый характер (loci C; caeli PJ) -
12 venio
vēnī, ventum, īre1) приходить, приезжать, прибывать (domum ad aliquem C; Romam L; larem ad nostrum Ctl)ventum est in insulam impers. C — прибыли на островin colloquium de pace venitur Sl — (стороны) вступают в переговоры о миреauxilio (dat.) v. Cs — приходить на помощьscribere, quod in buccam venit погов. C — писать, что приходит в голову2) подходить, доходить ( usque ad mare L); подступать ( cum exercitu ad urbem L)3) доходить, достигатьmox epistula mea tibi veniet C — вскоре моё письмо дойдёт до тебя4) (о времени) приходить, наступатьcura venientis anni C — забота о наступающем (будущем) годе, ноanni venientes H — годы возмужалости, зрелости ( в отличие от anni recedentes)veniens aetas O или ventura, ōrum Lcn — будущее (ближайшее) или потомки6) попадать, входить, вонзаться ( sagitta venit V); проходить насквозь ( per ilia vēnit arundo V)7) всходить, подниматься ( segetes veniunt V); расти, вырастать ( arbores suā sponte veniunt V)8) становиться, оказыватьсяin potestatem Cs (in manūs C) alicujus v. — попадать во власть кого-л.in consuetudinem v. C — входить в привычку, становиться употребительнымin consuetudinem proverbii (in prpverbium) v. L — войти в пословицуv. alicui in amicitiam Cs — подружиться с кем-л.in suspicionem v. Nep — попасть под подозрениеin dubium v. C — стать сомнительнымin contemptionem v. Cs — стать предметом презренияin odium alicui v. C — навлечь на себя чью-л. ненавистьin contentionem (ad certamen Sl) v. C — стать предметом спораin nonnullam spem v. C — возыметь некоторую надеждуin partem alicujus rei v. C — принять участие в чём-либоad condicionem alicujus v. C — принять чьи-л. условияv. in и ad possessionem Dig — вступать во владениеhereditas alicui venit C — наследство достаётся кому-л.9) показываться, появляться (sol venit H; lacrimae venerunt V)10) происходить, проистекать, возникатьde aliquā gente v. V — происходить из какого-л. рода11) случаться, приключатьсяhaec ubi veniunt C — если это, произойдёт12) выпадать на долю, доставатьсяaliquid sorte alicui venit L — что-л. кому-либо досталось но жребию13) переходить, приступать ( ut a fabulis ad facta veniamus C) -
13 SANSE
-
14 sanitārs
n. санитар (Окончания: \sanitārsа)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiVesru санитарETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču sanitaire \< latīņu sanitas ‘veselība’lv Tāds, kas attiecas uz higiēnas ievērošanu un veselības aizsardzībulv Izcelsme - krievu санитар \< franču sanitaire ‘sanitārs’lv Medicīniskā palīgpersonāla darbinieks — slimnieku un telpu kopējsJum99▪ SinonīmihigiēnisksT09
См. также в других словарях:
Sanitas — Тип VSE: SAN1L Ключевые фигуры Саулюс Юргяленас (ге … Википедия
Sanitas — Saltar a navegación, búsqueda Grupo Sanitas Tipo Sociedad Anónima Fundación 1954 Sede Madrid, España Industria Asistencia sanitaria … Wikipedia Español
Sanitas — Tour U, place du cdt Tulasne Administration Pays … Wikipédia en Français
Sanitas — (v. lat. „Gesundheit“, „Vernunft“) steht für: Sanitas (Litauen), eine litauische Unternehmensgruppe auf dem Gebiet der Pharmazieherstellung Sanitas Krankenversicherung, eine Schweizer Krankenversicherung Sanitas Troesch, ein Schweizer Anbieter… … Deutsch Wikipedia
Sanitas — is the Spanish arm of the Bupa Group which has a large number of private hospitals, care homes and offers Health Insurance in Spain. Website # [http://www.sanitas.es Sanitas Official Website] # [http://www.bupa.com Bupa Group Website] … Wikipedia
Sanitas — Surtout porté dans le Puy de Dôme, c est l équivalent latin du mot santé . Il a été utilisé en toponymie, où il est associé à des quartiers de villes (un quartier à Tours s appelle le Sanitas, c est également le cas à Cosne sur Loire, 58). Le nom … Noms de famille
Sanĭtas [1] — Sanĭtas (lat.), Gesundheit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sanĭtas [2] — Sanĭtas, Halbleinenstoff für Männerkleidung in heißen Gegenden, aus doppelfadiger Baumwollenkette und lose gedrehten Leinenschuß bestehend … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sanitas — index health Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
SANITAS — inter σεβάσματα Gentilium, vide supra Dii. In Sanitatem bibendi ritus, vide supta Bibendi ritus, it. Potus … Hofmann J. Lexicon universale
Sanitas Krankenversicherung — Rechtsform Holding Gründung 1958 Sitz … Deutsch Wikipedia