-
1 sözde
sözde angeblich; so genannt; Schein- -
2 sözde
-
3 söz
söz Wort n, a Versprechen n;-den söz açmak erwähnen A, zu sprechen kommen auf A;söz altında kalmamak (jemandem) nichts schuldig bleiben;söz aramızda unter uns gesagt;söz arasında übrigens, nebenbei bemerkt;söz atmak Anspielungen machen; Annäherungsversuche machen;söz ayağa düşmek Problem völlig laienhaft erörtert werden;söz dinlemek (oder tutmak) sich (D) raten lassen;söz düşürmek auf ein Thema lenken;-den söz etmek sprechen über A; handeln von;-i söz etmek zu klatschen anfangen (über A);söz(ünü) geçirmek sich durchsetzen;-e söz getirmek Anlass zur Kritik G bilden;söz götürmez unbestreitbar;söz kaldırmamak sich (D) nichts gefallen lassen;söz kesmek eine Zusage geben (bezüglich einer Heirat);söz konusu betreffend;söz konusu olmak die Rede sein von;söz konusu (bile) değil es kann keine Rede sein von;söz olmak ins Gerede kommen;söz sahibi olmak mitreden können, kompetent sein;söz temsili zum Beispiel, nehmen wir an;söz varlığı Wortschatz m;-e söz vermek jemandem das Wort erteilen; sein Wort geben;söz yazarı Textdichter m;buna söz yok! dazu kann man nichts sagen;sözde kalmak unp es wird nichts daraus;-in sözü geçmek das Sagen haben; erörtert werden;sözü geçer einflussreich;sözü uzatmak weitschweifig sein ( oder werden);sözüm olsun auf Ehrenwort;sözüm yabana mit Verlaub zu sagen;sözün kısası kurz und gut;sözünde durmak sein Wort halten;sözünden çıkmamak die Bitte (eines Menschen) nicht abschlagen können;sözünü bilmez taktlos, unbedacht;-in sözünü etmek sprechen über A ( oder von);sözünü tutmak sein Wort halten; dem Rat (eines anderen) folgen;sözünün eri ein Mann des Wortes -
4 güya
-
5 sanki
1) als ob\sanki gece olmuş gibi als ob es (schon) Nacht wäre\sanki haberi yokmuş als ob er keine Ahnung hätte\sanki kabahat benimmiş! als ob es meine Schuld wäre!\sanki öğrenimini yapmış gibi akıllı konuştu er sprach so klug, als ob er das studiert hättebana öyle geldi ki, \sanki... es kam mir so vor, als ob...2) ( soruda) denn\sanki bu da güzel mi? soll das denn auch schön sein?ne olur \sanki? was ist denn dabei?3) ( sözde) angeblich\sanki haberi yokmuş angeblich soll er es nicht gewusst haben4) gewissermaßen, quasi
См. также в других словарях:
sözde — sf. 1) Gerçekte öyle olmayıp öyle geçinen veya bilinen Sözde bilgin. 2) zf. Sözüm ona, sanki, güya Yazı yazmakta o kadar tembelim ki sözde hislerimi, hatıralarımı günü gününe yazacaktım. Ö. Seyfettin Birleşik Sözler sözde özne … Çağatay Osmanlı Sözlük
sözde özne — is., dbl. Edilgen fiilin özne görevini yüklenmiş nesnesi, dolaylı özne: Kapı açıldı cümlesindeki kapı sözde öznedir … Çağatay Osmanlı Sözlük
sözde kalmak — yapılacağı bildirilmiş bir iş konuşulup gerçekleşmemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
bal bal demekle ağız tatlanmaz — sözde kalan dilek ve tasarıların iş bitirmede hiçbir etkisi olmaz anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
LAFZİYE — Sözde ve yazıda görülen ve çok defa tasannua kaçan kelime süsleri … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
LECLECE — (Sözde) karasızlık, tereddüt. * Lokmayı ağızda döndürmek ve çiğnemek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
MÜLZİMANE — Sözde susturmağa zorlıyarak. Sustururcasına … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
İHTİYAN — Sözde durmama, emanete hiyanet etme … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
İSTİGLAK — Sözde durma. Kesin olarak pazarlık etme … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Kadri Ögelman — (* 1906 in Denizli; † 1986 Istanbul) war ein türkischer Schauspieler, Kabarettist, Filmproduzent und Filmregisseur. Biografie Aufgewachsen in Denizli und Istanbul, absolvierte er die Devlet Güzel Sanatlar Akademie in Istanbul. Später debütierte… … Deutsch Wikipedia
Leugnung des Völkermords an den Armeniern — Als Leugnung des Völkermords an den Armeniern wird allgemein das Billigen, Bestreiten oder Verharmlosen des Völkermordes an den Armeniern bezeichnet. Diese Haltung ist besonders in der Türkei, dem Rechtsnachfolger des Osmanischen Reiches,… … Deutsch Wikipedia