-
1 Год
- annus; aestas (quarta, septima);• без указания года - sine anni indicatione; sine anno;
• в прошлом году - anno priore;
• время года - tempus anni;
• в различные времена года - diverso tempore anni;
• в течение всего года - totum per annum; anno vertente;
• круглый год - annus vertens (тж. Текущий год и мировой год - 15000 солнечных лет);
• в этом году - hoc anno; за год до - anno ante;
• спустя год - post annum;
• треть года - quadrimestrum;
• (вот) уже пошёл седьмой год - septima jam vertitur aestas;
• девочке пошёл седьмой год - virgunculam septimus aetatis annus excepit;
• мне 84-ый год - quartum annum ago et octogesimum;
• начинать новый год - aperire annum;
• в первые годы - primis sub annis;
• на исходе года - sub exitu anni;
-
2 Generation
Generation, hominum genus (Menschengeschlecht). – suboles (Nachkommenschaft), – saeculum (Zeitalter, Menschenalter). – die jetzige G., haec od. praesens aetas; huius aetatis homines; quinunc vivunt homines: bis auf die jetzige G., (usque) ad hanc aetatem. – die nächste G., qui post alcis aetatem proximi erunt: die späteren Generationen, posteritas; posteri. – er herrschte schon in der siebenten G., ille iam septimā subole regnabat.
-
3 Siebentel
Siebentel, septima pars.
-
4 Строка
- linea; versus;• пятая строка сверху - linea quinta a summa;
• седьмая строка снизу - linea septima ab ima (ante finem);
• в первых строках - primis versibus;
• письмо из нескольких строк - epistula paucorum versuum;
-
5 Суббота
- sabbatum; feria septima;
См. также в других словарях:
septima — sèptima ž DEFINICIJA 1. glazb. a. sedmi stupanj dijatonske ljestvice b. disonantni interval, razmak između prvoga i sedmog tona dijatonske ljestvice 2. strofa od sedam stihova ETIMOLOGIJA lat. septima: sedma … Hrvatski jezični portal
Septĭma — Septĭma, 1) (lat., nämlich Classis), die siebente Klasse; die Schüler dieser Klassen heißen Septimaner, der Lehrer Septimus; 2) (Septime), der siebente Ton jeder Tonleiter. Die S. wird im Tonsatz auf 3 verschiedene Arten, nämlich: groß, klein u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Septĭma — (lat.), die siebente Klasse an höhern Schulen; Septimaner, Schüler der S … Meyers Großes Konversations-Lexikon
septima — sèptima dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
séptima — ► sustantivo femenino 1 JUEGOS Reunión de siete cartas correlativas, en el juego de los cientos. 2 MÚSICA Intervalo entre una nota y la séptima superior o inferior en la escala. FRASEOLOGÍA séptima aumentada MÚSICA Intervalo que consta de cinco… … Enciclopedia Universal
Septima — Sẹp|ti|ma 〈f.; ; unz.; in Österr. frühere Bez. für〉 siebente Klasse des Gymnasiums [lat., „die siebente“] * * * Sẹp|ti|ma, die; , Septimen [lat. septima = die Siebente, zu: septem = sieben] (österr. veraltend): siebte Klasse eines Gymnasiums. * … Universal-Lexikon
septimă — SÉPTIMĂ1, septime, s.f. Interval într o gamă diatonică, cuprinzând şapte note consecutive; treapta a şaptea de la o treaptă dată. – Din germ. Septime, it. settima. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SÉPTIMĂ2, septime, s.f. Una dintre… … Dicționar Român
séptima — {{＃}}{{LM S45839}}{{〓}} {{［}}séptima{{］}} ‹sép·ti·ma› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{S35486}}{{上}}séptimo, séptima{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Septima, S. — S. Septima (Septimia, Septimus). (10 Oct.), soll mit dem hl. Eusebius40 gelitten haben. (V. 9.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Septima — Sep|ti|ma die; , ...men <zu lat. septima »(die) Sieb(en)te«, Fem. von septimus »Sieb(en)ter«> (österr. veraltend) die siebente Klasse des Gymnasiums … Das große Fremdwörterbuch
septima — septième фр. [сэтье/м] septima лат. [сэ/птима] Septime нем. [сэ/птимэ] септима … Словарь иностранных музыкальных терминов
