-
1 séchoir
[sẽʃwaʀ]Nom masculin séchoir (à cheveux) secador masculino (de cabelo)séchoir (à linge) varal masculino(électrique) máquina feminino de secar* * *[sẽʃwaʀ]Nom masculin séchoir (à cheveux) secador masculino (de cabelo)séchoir (à linge) varal masculino(électrique) máquina feminino de secar -
2 séchoir
séchoir [se∫waʀ]masculine noun( = appareil) dryer* * *seʃwaʀnom masculin ( pour le linge) clothes airer, clothes horse; ( machine) tumble-drier GB, tumble-dryer* * *seʃwaʀ nm* * *séchoir nm2 ( pour le linge) ( étendage) clothes airer, clothes horse; ( armoire) drying cupboard; ( machine) tumble-drier GB, tumble-dryer US;[seʃwar] nom masculin[hangar] drying shed[râtelier] drying rack2. [à usage domestique] dryera. [à tambour] tumble-drierb. [pliant] clotheshorsec. [suspendu] ceiling airer -
3 séchoir
[sẽʃwaʀ]Nom masculin séchoir (à cheveux) secador masculino (de cabelo)séchoir (à linge) varal masculino(électrique) máquina feminino de secar* * *séchoir sɛʃwaʀ]nome masculino -
4 séchoir
séchoir [seesĵwaar]〈m.〉1 droogkamer ⇒ droogplaats, drogerij2 droogrek3 droger ⇒ droogtoestel, haardrogerm1) droogkamer2) droogrek3) (haar)droger -
5 séchoir
séchoirsušák mvysušovač vlasů mfén msušárna msušič m -
6 séchoir
mсушилка; сушильный аппарат; сушильная установка- séchoir à bois
- séchoir en boîte
- séchoir centrifuge
- séchoir à chambre
- séchoir à chargement continu
- séchoir à chargement intermittent
- séchoir à claie
- séchoir à cylindres
- séchoir à festons
- séchoir à fluidisation
- séchoir à plateau
- séchoir rotatif
- séchoir à tambour
- séchoir à tambours multiples
- séchoir à tambour-tamis
- séchoir tubulaire
- séchoir à tunnel
- séchoir à turbine
- séchoir à vapeur
- séchoir à vibration
- séchoir à vide -
7 séchoir
mсушилка; сушильный аппарат; сушильная установкаséchoir à chargement continu — сушилка непрерывного действия (напр. туннельная)séchoir à chargement intermittent — сушилка с периодической загрузкой (напр. камерная) -
8 séchoir
n m* * *n m -
9 séchoir
nm. ; séchoir pour les noix ; machine sèche-linge: stéchu, sèstyu (Albertville), sèshi (Villards-Thônes).A1) séchoir (à tabac, à cheveux): sèchwâ (Albanais).A2) séchoir à fromages: tomî (Thônes). -
10 séchoir
m суши́лка ◄о►;un séchoir à cheveux (électrique) — электри́ческий аппара́т для су́шки воло́с, фен; un séchoir à bois — лесосуши́лкаun séchoir à linge — суши́лка для белья́; ве́шалка для су́шки белья́ (tringles);
-
11 séchoir
seʃwaʀm1) Trockenhaube f2) ( à linge) Wäschetrockner m, Gestell nséchoirséchoir [se∫waʀ]Trockengestell neutre -
12 séchoir
m. (de sécher) 1. сушилник, сушилня; séchoir а tabac сушилня за тютюн; 2. сешоар; séchoir électrique електрически сешоар. -
13 séchoir
nm.1. qurutish xonasi; séchoir agricole meva-cheva quritadigan joy2. qurutish apparati; séchoir à cheveux soch qurutgich. -
14 séchoir
-
15 séchoir
-
16 séchoir
сущ.1) общ. вешалка для белья, сушильный аппарат, сушильня, сушка для волос2) тех. сушильная установка3) метал. сушилка, сушило4) арго. тюрьма -
17 séchoir
مجففةمكان للنشر والتجفيفمنشرمنشفة -
18 séchoir
1. suszarka2. suszarnia -
19 séchoir
n. m. (Prison slang): 'Cooler', punishment cell. -
20 séchoir
помещение сушильное, сушилка, устройство сушильноеDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > séchoir
См. также в других словарях:
séchoir — [ seʃwar ] n. m. • 1660; de sécher 1 ♦ Lieu aménagé pour le séchage. Séchoir à chanvre, à tabac. 2 ♦ Dispositif composé de tringles, sur lequel on étend des objets que l on veut faire sécher. Séchoir à linge. 3 ♦ (1907) Appareil servant à faire… … Encyclopédie Universelle
Sechoir — Séchoir Pour l’article homonyme, voir Sèche linge. Séchoir à tabac, Hoffenheim, Allemagne, 31 mai 2007 … Wikipédia en Français
Séchoir — Pour l’article homonyme, voir Sèche linge. Un séchoir est un lieu (ensoleillé ou exposé au vent), une structure ou encore un bâtiment, destinés à sécher de la viande, du poisson, des fruits, du tabac, du houblon, du cuir ou du papier… … Wikipédia en Français
séchoir — nm. ; séchoir pour les noix ; machine sèche linge : stéchu, sèstyu (Albertville), sèshi (Villards Thônes). A1) séchoir (à tabac, à cheveux) : sèchwâ (Albanais). A2) séchoir à fromages : tomî (Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
séchoir — džiovykla statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, kuriame iš medžiagos išgarinama drėgmė. atitikmenys: angl. dryer vok. Trockner, m rus. сушилка, f pranc. séchoir, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Séchoir à poissons — traditionnel, rempli de morues, à Moskenes dans les îles Lofoten, en Norvège … Wikipédia en Français
Sechoir a main — Séchoir à main Un séchoir à main à bouton poussoir. Un séchoir à main est un appareil électrique capable de souffler de l air, qui est installé aux murs des toilettes publiques pour permettre à leurs usagers, après qu ils se sont lavé les main … Wikipédia en Français
Séchoir à mains — Séchoir à main Un séchoir à main à bouton poussoir. Un séchoir à main est un appareil électrique capable de souffler de l air, qui est installé aux murs des toilettes publiques pour permettre à leurs usagers, après qu ils se sont lavé les main … Wikipédia en Français
Sechoir de Beaulieu — (Beaulieu lès Loches,Франция) Категория отеля: Адрес: 6 rue saint maurice, 3760 … Каталог отелей
Séchoir à main — Un séchoir à main à bouton poussoir. Un séchoir à main est un appareil électrique capable de souffler de l air, qui est installé aux murs des toilettes publiques pour permettre à leurs usagers, après qu ils se sont lavé les mains au lavabo, de se … Wikipédia en Français
Séchoir à bouteilles — Porte bouteilles Porte bouteilles, ou parfois Séchoir à bouteilles ou Hérisson, est une œuvre d art de Marcel Duchamp réalisée à Paris en 1914. Cette œuvre est considérée par l artiste comme le premier Ready made, œuvre « déjà faite »… … Wikipédia en Français
