-
21 visita de cumplido
courtesy call -
22 pedido cumplido
-
23 deber cumplido
(n.) = duty accomplishedEx. Then she sat back, happy in the virtuous sensation of duty accomplished.* * *(n.) = duty accomplishedEx: Then she sat back, happy in the virtuous sensation of duty accomplished.
-
24 hacer un cumplido
(v.) = pay + complimentEx. She paid everyone the compliment of respecting what is subtle and unique in each of them.* * *(v.) = pay + complimentEx: She paid everyone the compliment of respecting what is subtle and unique in each of them.
-
25 no cumplido
adj.unfulfilled.* * *= unfulfilled, unrealised [unrealized, -USA]Ex. The early 1970s saw the end of an era of frustration and discouragement, unfulfilled hopes and unrealised dreams.Ex. The early 1970s saw the end of an era of frustration and discouragement, unfulfilled hopes and unrealised dreams.* * *= unfulfilled, unrealised [unrealized, -USA]Ex: The early 1970s saw the end of an era of frustration and discouragement, unfulfilled hopes and unrealised dreams.
Ex: The early 1970s saw the end of an era of frustration and discouragement, unfulfilled hopes and unrealised dreams. -
26 tener el plazo cumplido
(v.) = be dueEx. The date due calculated by the circulation programs is always checked against the list of dates the library is closed to ensure that a document is not due when it cannot be returned.* * *(v.) = be dueEx: The date due calculated by the circulation programs is always checked against the list of dates the library is closed to ensure that a document is not due when it cannot be returned.
-
27 apenas ha cumplido los veinte años
нареч.общ. (no ha hecho más que cumplir, acaba de cumplir) ему едва исполнилось двадцать летИспанско-русский универсальный словарь > apenas ha cumplido los veinte años
-
28 cuando las condiciones se hayan cumplido
нареч.экон. при соблюдении условий (напр. контракта)Испанско-русский универсальный словарь > cuando las condiciones se hayan cumplido
-
29 decir un cumplido
гл. -
30 ha cumplido 35 años
межд.Испанско-русский универсальный словарь > ha cumplido 35 años
-
31 ha cumplido veinte años
Испанско-русский универсальный словарь > ha cumplido veinte años
-
32 ha cumplido veinticinco años
межд.общ. ему минуло 25 летИспанско-русский универсальный словарь > ha cumplido veinticinco años
-
33 haber cumplido el servicio militar
гл.Испанско-русский универсальный словарь > haber cumplido el servicio militar
-
34 la profecìa se ha cumplido
сущ.общ. предсказание сбылосьИспанско-русский универсальный словарь > la profecìa se ha cumplido
-
35 no cumplido
сущ.общ. несдержанный, недоконченный (невыполненный) -
36 pedido cumplido
сущ.экон. выполненный заказ -
37 por cumplido
сущ.общ. из вежливости -
38 sin cumplido
предл.общ. без церемоний, запросто -
39 sin cumplido miento
предл.общ. без церемонийИспанско-русский универсальный словарь > sin cumplido miento
-
40 tiene un año cumplido
гл.Испанско-русский универсальный словарь > tiene un año cumplido
См. также в других словарях:
cumplido — cumplido, da (Del part. de cumplir). 1. adj. Lleno, cabal. 2. Acabado, perfecto. Cumplido caballero. [m6]Victoria cumplida. 3. Dicho de una cosa: Larga o abundante. Vestido cumplido. 4. Exacto en todos los cumplimientos, atenciones o muestras de… … Diccionario de la lengua española
cumplido — cumplido, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es grande o abundante: Sonia se compró un vestido muy cumplido. Recibí una cumplida cesta de Navidad. 2. [Persona] que es muy educada: Él es siempre muy cumplido con las señoras. Sinónimo:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cumplido — ► adjetivo 1 Que está terminado o completo: ■ llegó a las cinco cumplidas. SINÓNIMO entero 2 Que es largo o abundante: ■ compró una falda cumplida. 3 Que se comporta con cortesía y atenciones: ■ es una persona atenta y muy cumplida. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Cumplido — Guadalupe Gracia García Cumplido (* 12. Dezember 1881 in La Constancia, Municipio Nombre de Dios/Durango; † 31. März 1948 in Mexiko Stadt) war ein mexikanischer Militärarzt, zuletzt im Dienstgrad General Brigadier Médico Cirujano, welcher dem… … Deutsch Wikipedia
cumplido — {{#}}{{LM C11289}}{{〓}} {{SynC11557}} {{[}}cumplido{{]}}, {{[}}cumplida{{]}} ‹cum·pli·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que cumple de forma meticulosa las normas de cortesía: • Su padre es muy cumplido y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cumplido — (adj) (Intermedio) que actúa con cortesía Ejemplos: Su abuela es una persona muy cumplida, siempre nos ofrece algo de comer cuando la visitamos. Aguí un hombre cumplido abre la puerta a su mujer. Sinónimos: cortés … Español Extremo Basic and Intermediate
cumplido — I. pp de cumplir II. adj 1 Que cumple con sus obligaciones o responsabilidades: un trabajador cumplido, una maestra cumplida 2 Que es total o completo: ¡Mis más cumplidas gracias! 3 s m Muestra de reconocimiento, consideración, admiración, etc… … Español en México
cumplido — sustantivo masculino cumplimiento*, cortesía, obsequio, halago, ceremonia. cumplido, da adjetivo 1) completo*, entero*, lleno, cabal. 2) … Diccionario de sinónimos y antónimos
cumplido — delinc. Preso que ha finalizado el cumplimiento de su condena … Diccionario Lunfardo
cumplido — da adj. Completo, perfecto. Exacto en todas las atenciones y muestras de urbanidad para con los otros. m. Obsequio, muestra de urbanidad … Diccionario Castellano
cumplido — da. –dos, das. De cumplir , del latín complere . * Ser uno más cumplío que Pitones. (frs.) [fig. y fam.] Ser demasiado obsequioso o lisonjero … Diccionario Jaén-Español