-
41 trigonometrical function
trigonometrisk funktion (förhållandet mellan triangelns sidor) -
42 zoogeography
n. zoogeografi, djurgeografi (läran om djurens geografiska utbredning och förhållandet mellan dem och deras omgivning) -
43 armenier
substantiv1. armenier, person fra ArmenienHur länge ska det infekterade förhållandet mellan armenierna och befolkningen i Azerbadzjan vara?
Hvor længe skal det infekterede forhold mellem armenierne og befolkningen i A. vare? -
44 besjälad
adjektiv1. fyldt af en tanke/vilje/følelsePresidenten var besjälad av önskan om att förbättra förhållandet mellan de bägge länderna
Præsidenten nærede et stort ønske om at forbedre forholdet mellem de to lande2. besjælet, beåndet -
45 dandy
substantiv1. dandy, snobEn dandy är framförallt en posör og attituden snobbig och självförhärligande. Dandylivet ska vara lyxigt men förhållandet till pengar är speciellt: pengar behövs för lyxen, men jobba för dem är inget alternativ
En dandy er en posør og attityden er snobbet og selvforherligende. Dandylivet skal være noget med luksus, men forholdet til penge er specielt: der er brug for penge til luksus, men at arbejde for penge er ikke sagen -
46 germanist
substantiv1. germanist, person der beskæftiger sig med tysk sprog/kultur/litteraturFörhållandet till Nazityskland blev under 30-talet en svår nöt för svenska germanister som valde att tiga när de inte kunde lovorda
Forholdet til N. blev i trediverne en svær nød for svenske germanister som valgte at tie, når de ikke kunne rose -
47 medbestämmande
substantivLagen om medbestämmande i arbetslivet (MBL 1976) handlar om förhållandet mellan arbetsgivare och arbetstagare
Loven om medbestemmelse i arbejdslivet handler om forholdet mellem arbejdsgiver og arbejdstager -
48 parallellspråkighet
substantiv1. to eller flere sprog der har lige stor plads inden for et område (domæne) (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Parallellspråkighet kan lätt missförstås som att det enbart gäller förhållandet mellan de dominerande språken svenskan och engelskan, menar forskare
Begrebet 'parallelsprogfærdighed' kan let blive misforstået på den måde, at det kun drejer sig om de to dominerende sprog svensk og engelsk, mener forskere -
49 plåstra ihop
verbum1. lappe sammenGår det att plåstra ihop förhållandet?
Kan det la' sig gøre at lappe sammen på forholdet? -
50 statsrätt
substantiv1. statsret (jura, lov og ret m.m.)Till statsrätten räknas bl.a. frågor om statens grundläggande styrelseform och förhållandet mellan staten och medborgaren
Til statsretten regner man bl.a. spørgsmål om statens grundlæggende styreform og forholdet mellem staten og borgeren -
51 undersysselsättning
substantiv1. underbeskæftigelse, situation hvor efterspørgslen efter arbejdskraft er mindre end udbuddet af den, dvs. at der er arbejdsløshedUndersysselsättning är förhållandet att personer av arbetsmarknadsskäl arbetar färre timmar än de skulle vilja göra
Underberskæftigelse er det forhold at personer, der skyldes årsager på arbejdsmarkedet, arbejder færre timer end de egentlig gerne ville -
52 vit
adjektivHar förhållandet mellan den vita och den svarta rasen förbättrats?
Er forholdet mellem den hvide race og den sorte blevet bedre?3. uudforsket4. ren, uskyldig, uvidende m.m.Vit brud, vit flagga, vit lilja
Hvid brud, hvidt flag (kapitulation), hvid lilje6. om præparater og lign.Det finns många ord för heroin, t.ex. vitt, brunt eller varor
Der er mange ord for heroin, fx hvidt, brunt eller varerSammensatte udtryk:bländvit; gräddvit; kritvit
blændende hvid; flødefarvet; kridhvidSærlige udtryk:Vit vecka, vit helg, vit månad
Uge, weekend, måned hvor man ikke drikker alkoholSort på hvidt, utvetydigt bevisHvid som et lagen, meget bleg -
53 verhalten
sich ruhig verhalten hålla sig lugn;wenn es sich so verhält om så är förhållandet
См. также в других словарях:
Dhani Lennevald — Born July 24, 1984 (1984 07 24) (age 27) Origin Stockholm, Sweden Genres Pop, R B Years active 1998–2004 (with … Wikipedia
Folk music — Folk song redirects here. For other uses, see Folk song (disambiguation). Folk music Béla Bartók recording Slovak peasant singers in 1908 Traditions List of folk music traditions … Wikipedia
Swedish folk music — is a genre of music based largely on folkloric collection work that began in the early nineteenth century in Sweden. [Kaminsky 2005:33 41.] The primary instrument of Swedish folk music is the fiddle. Another common instrument, unique to Swedish… … Wikipedia
Иерне — (Гаральд Габриель Hiärne) шведский историк; род. в 1848 г.; профессор истории в Упсале; совершил ряд научных путешествий по Дании, России, Германии, Австрии, Италии и Англии; известен как основательный знаток истории восточн. Европы. Напеч.: От… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иерне Гаральд-Габриель — (Hiärne) швед. историк, род. в 1848 г., профессор истории в Упсале; совершил ряд научных путешествий по Дании, России, Германии, Австрии, Италии и Англии; известен как основательный знаток истории восточн. Европы. Напеч.: От den fornsvenska… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Wilhelm Lilljeborg — Nacimiento … Wikipedia Español
Йерне, Харальд Габриель — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Йерне. Харальд Габриель Йерне швед. Harald Gabriel Hjärne … Википедия
Иерне, Гаральд Габриель — Харальд Габриель Йерне (швед. Harald Gabriel Hjärne; 2 мая 1848, Класторп, лен Скараборг 6 января 1922, Упсала) шведский историк и общественный деятель; член Шведской академии (с 1903). Профессор истории в Упсале. Совершил ряд научных путешествий … Википедия
Иерне Гаральд Габриель — Харальд Габриель Йерне (швед. Harald Gabriel Hjärne; 2 мая 1848, Класторп, лен Скараборг 6 января 1922, Упсала) шведский историк и общественный деятель; член Шведской академии (с 1903). Профессор истории в Упсале. Совершил ряд научных путешествий … Википедия
Йерне, Харальд — Харальд Габриель Йерне (швед. Harald Gabriel Hjärne; 2 мая 1848, Класторп, лен Скараборг 6 января 1922, Упсала) шведский историк и общественный деятель; член Шведской академии (с 1903). Профессор истории в Упсале. Совершил ряд научных путешествий … Википедия
Йерне Х. — Харальд Габриель Йерне (швед. Harald Gabriel Hjärne; 2 мая 1848, Класторп, лен Скараборг 6 января 1922, Упсала) шведский историк и общественный деятель; член Шведской академии (с 1903). Профессор истории в Упсале. Совершил ряд научных путешествий … Википедия