-
1 sátiro
'satirom1) ( figura de la mitología) Satyr m2) (fig: hombre lascivo) Lustmolch m, wollüstiger Mensch msustantivo masculinosátirosátiro ['satiro](hombre lascivo) Lustmolch masculino -
2 sátiro
m.1 satyr, lecher, lascivious person.2 sex maniac, lascivious man.3 satyr.4 rapist, sex fiend.* * *1 satyr* * *SM1) (Literat) satyr2) (=hombre lascivo) sex maniac* * *masculino (Mit) satyr* * *= satyr.Ex. Satyrs were creatures who looked like men, but had the hooves as feet as well as the tails of goats.* * *masculino (Mit) satyr* * *= satyr.Ex: Satyrs were creatures who looked like men, but had the hooves as feet as well as the tails of goats.
* * *1 ( Mit) satyr* * *
sátiro sustantivo masculino
1 Mit satyr
2 fig (hombre lujurioso) satyr: es un sátiro, acosa a sus compañeras de trabajo, he's a real letch, he's all over the girls at work
* * *sátiro nm1. Mitol satyr2. [lujurioso] lecher3. RP [violador] monster* * *m MYTH satyr; figlecher* * *sátiro nm: satyr -
3 sátiro
-
4 sátiro
сущ.миф. сатир -
5 sàtiro
-
6 sátiro
-
7 sátiro
• Lebanese• lecherous• satirist• satyr -
8 sátiro
m• mytol. i přen. satyr -
9 SÁTIRO
m:May ku ts'isik mejen paalal. -
10 sátiro,
a 1. adj язвителен, насмешлив, подигравателен; 2. m 1) мит. сатир; 2) прен. развратник, прелъстител. -
11 sátiro
1. adjязвительный, ехидный, колкий2. m1) миф. сатир3) разг. развратник, сладострастник4) зоол. сатир ( дневная бабочка) -
12 sátiro
sàtir -
13 satiro
-
14 oreja de sátiro
-
15 сатир
м. миф. -
16 lujurioso
adj.lustful, lusty, lewd, wanton.* * *► adjetivo1 lustful, lecherous► nombre masculino,nombre femenino1 lecher* * *ADJ lustful, lecherous, lewd* * *- sa adjetivo lecherous, lustful* * *= lewd [lewder -comp., lewdest -sup.], lustful, sex-hungry, lusty [lustier -comp., lustiest -sup.], wanton, lecherous.Ex. The passage of the Exon bill would make criminal the sending of obscene, lewd, lascivious, filthy or indecent data over the Net = La aprobación de la ley Exon haría que fuese un delito el envío a través de Internet de información obscena, lujuriosa, lasciva, inmoral indecente.Ex. This is helping change the perceived 'nature' of women from the medieval notion that they were especially violent and lustful to the modern image of women as gentle and asexual.Ex. He creates a type of reverse orientalism peopled by sex-hungry 'dark-age femme fatales' and 'lusty young Barbarians reeking of ale'.Ex. He creates a type of reverse orientalism peopled by sex-hungry 'dark-age femme fatales' and ' lusty young Barbarians reeking of ale'.Ex. Luxury goods such as cosmetics, radios and lingerie, were once burned in public bonfires because they 'aroused wanton desires in the minds of the people'.Ex. She has an easy grace about her, a slinky sway to her stride that teasingly invites contact and beckons lecherous admiration.* * *- sa adjetivo lecherous, lustful* * *= lewd [lewder -comp., lewdest -sup.], lustful, sex-hungry, lusty [lustier -comp., lustiest -sup.], wanton, lecherous.Ex: The passage of the Exon bill would make criminal the sending of obscene, lewd, lascivious, filthy or indecent data over the Net = La aprobación de la ley Exon haría que fuese un delito el envío a través de Internet de información obscena, lujuriosa, lasciva, inmoral indecente.
Ex: This is helping change the perceived 'nature' of women from the medieval notion that they were especially violent and lustful to the modern image of women as gentle and asexual.Ex: He creates a type of reverse orientalism peopled by sex-hungry 'dark-age femme fatales' and 'lusty young Barbarians reeking of ale'.Ex: He creates a type of reverse orientalism peopled by sex-hungry 'dark-age femme fatales' and ' lusty young Barbarians reeking of ale'.Ex: Luxury goods such as cosmetics, radios and lingerie, were once burned in public bonfires because they 'aroused wanton desires in the minds of the people'.Ex: She has an easy grace about her, a slinky sway to her stride that teasingly invites contact and beckons lecherous admiration.* * *lujurioso -salecherous, lustful* * *
lujurioso,-a adjetivo lustful
' lujurioso' also found in these entries:
Spanish:
lujuriosa
- sátiro
English:
lecherous
- lustful
* * *lujurioso, -a♦ adjlecherous♦ nm,flecher* * *I adj lecherousII m, lujuriosa f lecher* * *lujurioso, -sa adj: lustful, lecherous -
17 satírico
adj.1 satirical, sarcastic, jeering, satiric.2 satyrical, lewd, salty, satyric.m.satirist.* * *► adjetivo1 (de la sátira) satiric, satirical2 (del sátiro) satyric, satyrical* * *ADJ satiric, satirical* * *- ca adjetivo satirical* * *= satiric, satirical.Ex. Some people said that the title led them to expect a serious fantasy; very few expected anything like the witty and satiric story they discovered in the book.Ex. Maturity brings a dislike of highly colored representation of things and a preference for keen and satirical observation over the merely fanciful.* * *- ca adjetivo satirical* * *= satiric, satirical.Ex: Some people said that the title led them to expect a serious fantasy; very few expected anything like the witty and satiric story they discovered in the book.
Ex: Maturity brings a dislike of highly colored representation of things and a preference for keen and satirical observation over the merely fanciful.* * *satírico -casatirical* * *
satírico◊ -ca adjetivo
satirical
satírico,-a adjetivo satirical
' satírico' also found in these entries:
Spanish:
satírica
English:
satirical
- satirist
* * *satírico, -a♦ adjsatirical♦ nm,fsatirist* * *I adj satiricalII m, satírica f satirist* * *satírico, -ca adj: satirical, satiric
См. также в других словарях:
satiro — / satiro/ s.m. [dal lat. saty̆rus, gr. sátyros ]. 1. (mitol.) [figura mitologica immaginata come un essere che al corpo umano unisce elementi animaleschi quali orecchie, coda, ecc.] ▶◀ (lett.) semicapro. ‖ (lett.) egipane, fauno, sileno. 2.… … Enciclopedia Italiana
sátiro — sustantivo masculino 1. Área: mitología Personaje de la mitología griega, que se caracteriza por ser mitad hombre, mitad macho cabrio y por su excesiva lujuria: Los sátiros eran unos genios que vivían en los bosques y perseguían a las ninfas. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sátiro — s. m. 1. Semideus, com pés e pernas de bode, que habitava as florestas. 2. [Entomologia] Gênero de borboletas diurnas. 3. [Figurado] Homem devasso e luxurioso … Dicionário da Língua Portuguesa
sátiro — sátiro, ra (Del lat. saty̆rus, y este del gr. σάτυρος). 1. adj. p. us. mordaz (ǁ propenso a criticar o censurar). U. t. c. s.) 2. m. En la mitología grecorromana, divinidad campestre y lasciva, con figura de hombre barbado, patas y orejas… … Diccionario de la lengua española
Sátiro — Un Agus calvo y barbudo con cola de caballo juega con una copa equilibrada en su pene erecto en una figura roja de la escuela ática psykter, en torno a 500 490 a. C. Los sátiros (en griego Σάτυροι, Satyroi) son criaturas masculinas las… … Wikipedia Español
satiro — 1sà·ti·ro s.m. 1. TS mitol. nella tradizione greco latina, divinità dei boschi, associata al culto del dio Bacco, rappresentata come un uomo con orecchie, coda e arti inferiori caprini o equini, cui erano attribuite caratteristiche di sfrenata… … Dizionario italiano
Sátiro — (Del lat. satyrus < gr. satyros.) ► sustantivo 1 Persona que se comporta con lascivia o lujuria: ■ su jefe es un sátiro que la acosa a todas horas. ► sustantivo masculino 2 MITOLOGÍA Divinidad campestre de la mitología grecorromana, con figura … Enciclopedia Universal
sátiro — {{＃}}{{LM S35113}}{{〓}} {{SynS35995}} {{［}}sátiro{{］}} ‹sá·ti·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En la mitología grecolatina,{{♀}} divinidad lasciva o dominada por el deseo sexual que habitaba en los campos y que tenía figura de hombre con… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Sátiro de Paros — fue un arquitecto y escultor de la Antigua Grecia del siglo IV a. C. Antes de llegar a Halicarnaso para diseñar junto con Piteo el Mausoleo de Halicarnaso apenas es conocida su obra anterior, a no ser que fuese el mismo Sátiro que… … Wikipedia Español
Sátiro danzante — El sátiro danzante El sátiro danzante de Mazara del Vallo es una estatua griega de bronce de proporción superior a la figura humana[1] … Wikipedia Español
Sátiro de Milán — San Sátiro de Milán Nave lateral de Sant Ambrogio en Milán, Italia. San Bartolomé y Sa … Wikipedia Español
