-
1 sáhnout
sáhnouttoucher -
2 sáhnout na co
sáhnout na cotoucher -
3 sáhnout
sahat do č-o greifen, fassen in (A);sahat (po co) reichen (bis) -
4 sáhnout
sahat do č-o greifen, fassen in (A);sahat (po co) reichen (bis) -
5 sáhnout
-
6 sáhnout k
-
7 sáhnout na
-
8 sáhnout
-
9 sáhnout do kapsy
-
10 sáhnout k nejhorším prostředkům
sáhnout k nejhorším prostředkůmen venir aux pires extrémités (kniž.)se porter aux pires extrémités (kniž.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > sáhnout k nejhorším prostředkům
-
11 sáhnout k odvetným opatřením
sáhnout k odvetným opatřenímuser de représaillesTschechisch-Französisch Wörterbuch > sáhnout k odvetným opatřením
-
12 sáhnout k represáliím
sáhnout k represáliímuser de représailles -
13 sáhnout si na život
sáhnout si na životattenter à ses jours -
14 sáhnout až na dno
-
15 sáhnout ke lsti
-
16 sáhnout na zoubek
-
17 sáhnout na zuby
-
18 Abych tu otázku rozřešil, musel jsem sáhnout k originálnímu textu.
Abych tu otázku rozřešil, musel jsem sáhnout k originálnímu textu.Pour résoudre la question, j'ai dû recourir au texte original.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Abych tu otázku rozřešil, musel jsem sáhnout k originálnímu textu.
-
19 nedá na to ani sáhnout
nedá na to ani sáhnoutil ne permet pas qu'on y touche -
20 Třeba sáhnout k jinému prostředku.
Třeba sáhnout k jinému prostředku.Il faut recourir à un autre moyen.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Třeba sáhnout k jinému prostředku.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский