-
1 een
een11 un, une♦voorbeelden:een zijn met • faire corps avec————————een21 un, une♦voorbeelden:je bent me er (ook) een! • tu es un drôle de numéro!als er een is, die het kan, dan is hij het • s'il y en a un qui en est capable, c'est bien lui————————een3I 〈hoofdtelwoord; met klemtoon〉1 un, une♦voorbeelden:dat is een! • et d'un(e)!elke stem is er een • chaque voix compteeen en dezelfde persoon • une seule et même personneniet één heeft er iets over gezegd • pas un(e) n'en a parléhet is bij enen • il est près d'une heureop één dag • le même jourtien tegen een dat • il y a gros à parier quehonderd tegen een! • je te le parie à cent contre un!een van tweeën • de deux choses l'uneeen van hen • l'un(e) d'entre eux (d'entre elles)een voor een • un(e) à un(e)de een nog mooier dan de ander • tous plus beaux les uns que les autres, toutes plus belles les unes que les autreseen een voor wiskunde • un un (sur dix) en mathsmen kan het ene doen en het andere niet laten • on peut faire les deuxde een of ander • quelqu'un(het) een en ander • des choses et d'autreswij hebben het een en ander besproken • nous avons abordé plusieurs sujetsniet om het een of ander • ce n'est pas pour direhet is het een of het ander • de deux choses l'une→ link=komen komenII 〈rangtelwoord; met klemtoon〉♦voorbeelden:bladzijde een • page unIII 〈lidwoord; zonder klemtoon〉1 [onbepaald]un, une2 [m.b.t. de hele soort]le, la3 [ongeveer] environ♦voorbeelden:1 een man, een vrouw, een kind • un homme, une femme, un(e) enfanteen meneer A. • un (certain) monsieur A.een uur of drie • environ trois heureseen duizend gulden • environ mille florins→ link=dag dag¶ het kost me een geld! • cela me coûte les yeux de la tête!een mensen dat er waren! • il y avait un monde fou!wat een mensen! • 〈 hoeveelheid〉 quelle foule!wat een geldverspilling! • quel gaspillage!
См. также в других словарях:
unifier — [ ynifje ] v. tr. <conjug. : 7> • unifaiz p. p. 1380; repris XIXe; lat. médiév. unificare 1 ♦ Faire de (plusieurs éléments) une seule et même chose; rendre unique, faire l unité de. ⇒ unir. Unifier des régions (en un seul pays), des classes … Encyclopédie Universelle
Unifier — U ni*fi er, n. One who, or that which, unifies; as, a natural law is a unifier of phenomena. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unifier — [yo͞o′nə fī΄ər] n. a person or thing that unifies * * * See unifiable. * * * … Universalium
unifier — index connection (fastening) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unifier — [yo͞o′nə fī΄ər] n. a person or thing that unifies … English World dictionary
unifier — (u ni fi é), j unifiais, nous unifiions, vous unifiiez ; que j unifie, que nous unifiions, que vous unifiiez, v. a. Faire un tout de plusieurs choses. HISTORIQUE XIVe s. • Unificare, unifier, faire un, unir, DU CANGE unificare.. XVIe s.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
unifier — unify ► VERB (unifies, unified) ▪ make or become united or uniform. DERIVATIVES unifier noun. ORIGIN Latin unificare … English terms dictionary
unifier — noun see unify … New Collegiate Dictionary
UNIFIER — v. tr. Amener à l’unité, faire un tout de diverses parties, rendre uniforme … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
unifier — noun Agent noun of unify; one who unifies. Syn: harmonizer, integrator, mediator, reconciler, uniter, consolidator … Wiktionary
unifier — n. uniting force, someone or something that unifies … English contemporary dictionary