-
61 to ascertain
établir; déterminer; constater; se rendre compte; s'assurerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to ascertain
-
62 to ascertain that all parties have equal access to the media
Pol., Jur. s'assurer que tous les partis ont un égal accès aux médiasEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to ascertain that all parties have equal access to the media
-
63 to conduct one's own defence
Jur. assurer sa propre défenseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to conduct one's own defence
-
64 debt servicing ability
[con.] capacité d'assurer le service de la detteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > debt servicing ability
-
65 debt servicing ability capacity
[con.] capacité d'assurer le service de la detteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > debt servicing ability capacity
-
66 to defend
1) défendre; protéger; justifier [un point de vue/un acte]2) Jur. assurer la défense [d'un accusé]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to defend
-
67 to deputize
[U] nommer à titre provisoire [un shérif adjoint, p. ex.]. assermenter; pf. assurer l'intérimEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to deputize
-
68 enforcement action
Jur. mesures d'exécution; action engagée pour assurer le respect [d'un droit, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > enforcement action
-
69 follow-up
1.1) suivi; suite donnée à; contrôle; relànce2) Stups.[d.] suivi thérapeutique2.to follow-up suivre; assurer le suivi de; surveiller l'application deEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > follow-up
-
70 gain
1.1) gain; bénéfice; profit; pf. avantage2) pf. remunération3) hausse; augmentation; accroissement; plus-value4) progrès; hausse; progression; avancée2. to gain1) gagner2) obtenir; acquérir; s'assurer deEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > gain
-
71 to give effect to
Pol., Jur. donner effet à; appliquer; exécuter; mettre en oeuvre; faire droit à; assurer l'application deEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to give effect to
-
72 guarantee
1.Fin. [Banque] caution; garantie; gage; cautionnement; aval2.1) to guarantee assurer; certifier; répondre de2) Fin. [Banque] cautionner; garantir; avaliserEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > guarantee
-
73 to involve
1) toucher; impliquer; concerner2) nécessiter; requérir; exiger3) mobiliser; enrôler; s'assurer le concours deEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to involve
-
74 to liaise
faire/assurer la liaison avec; être en contact avecEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to liaise
-
75 to make sure
veiller à ce que; s'assurer queEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to make sure
-
76 man
1. the man2. to manoccuper [un poste] ; constituer [une équipe] ; assurer [une permanence] ; Mil. tenir [une position] ; être en/de factionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > man
-
77 to police
[Police] patrouiller; assurer le maintien de l'ordre/le respect de la loi; faire régner l'ordre; surveillerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to police
-
78 regalia
Jur. droits régaliens [qui appartiennent au roi et, par extension, à l'État souverain: assurer la sécurité extérieure et intérieure; dire le droit et rendre la justice, battre monnaie et lever l'impôt]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > regalia
-
79 secure
1. adj.1) sûr; assuré; garanti; fiable; stable2) Inf. sécurisé2.1) to secure se procurer; obtenir; recueillir; s'assurer2) garantir; nantir. consolider3) protégerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > secure
-
80 sinking fund
Fin. fonds d'amortissement [permet d'assurer le remboursement d'un emprunt par rachat/tirage au sort]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > sinking fund
См. также в других словарях:
assurer — [ asyre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080 v. pron.; lat. pop. °assecurare, de securus → sûr I ♦ (XIIe) 1 ♦ Vx Mettre (qqn) dans un état de sécurité, de confiance. ⇒ rassurer. « Et tâchons d assurer la Reine, qui te craint » (P. Corneille). 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
assurer — ASSURER. v. a. Affirmer une chose. Cela est il ainsi? Oui, je vous en assure. Il assure un mensonge aussi hardiment qu une vérité. Il leur a assuré qu une telle chose étoit vraie. Il nous l assura tant de fois, que nous le crûmes.Assurer,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
assurer — as‧sur‧er [əˈʆʊərə ǁ əˈʆʊrər] noun [countable] INSURANCE a person or company that provides assurance; = insurer AmE: • the largest British industrial assurer * * * assurer UK US /əˈʃɔːrər/ US /əˈʃʊərər/ noun [C] UK (US … Financial and business terms
Assurer, faire la soudure — ● Assurer, faire la soudure assurer la continuité de l approvisionnement entre deux récoltes, entre deux rentrées d argent ; assurer la continuité d une fonction entre deux moments, la transition entre deux processus … Encyclopédie Universelle
Assurer — As*sur er, n. 1. One who assures. Specifically: One who insures against loss; an insurer or underwriter. [1913 Webster] 2. One who takes out a life assurance policy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
assurer — [ə shoor′ər] n. 1. a person or thing that gives assurance 2. Brit. an insurance underwriter * * * See assurable. * * * … Universalium
assurer — index insurer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Assurer un bout — ● Assurer un bout amarrer un cordage … Encyclopédie Universelle
assurer — [ə shoor′ər] n. 1. a person or thing that gives assurance 2. Brit. an insurance underwriter … English World dictionary
assurer — (a su ré) v. a. 1° Rendre solide, sûr, ferme. Assurer les navires avec les ancres. Il assura la table avec un tesson. Assurer la main, la rendre ferme et sûre. 2° Donner de l assurance. • Ô bonté qui m assure autant qu elle m honore, RAC … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ASSURER — v. a. Rendre stable, affermir ; faire qu une chose ne tombe pas, ne vacille pas, qu elle reste en place. Assurer une muraille, un plancher, une poutre, en l étayant. Assurer un vase, une statue sur son piédestal. Assurer un volet, une persienne.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)