-
1 Rückenschwimmen
n плавание на спине -
2 плавание на спине
ngener. Rückenschwimmen -
3 плавать на спине
vgener. tellern (работая кистями рук), rückenschwimmen -
4 плавание
сплавание баттерфляем — Schmetterlingsschwimmen n, Butterflyschwimmen n
плавание «без дыхания» — Schwimmen n ohne Atmung, Schwimmen n mit angehaltenem Atem [mit Atemanhalten]
плавание брассом на спине — Brustrückenschwimmen n, Brustschwimmen n in Rückenlage
плавание в ластах — Flossenschwimmen n, Schwimmen n mit Flossen
плавание в открытых водоёмах, зимнее — Winterschwimmen n, Eisbaden n
плавание в проруби — Winterschwimmen n, Eisbaden n
плавание головой вперёд при помощи движений кистями — Paddeln n kopfwärts
плавание, групповое — Gruppenschwimmen n
плавание, дальнее — парус Wanderfahrt f
плавание двухударным дельфином — Delphinschwimmen n im Zweierschlagrhythmus
плавание, детское — Kinderschwimmen n
плавание, дробное — unterbrochenes Schwimmen n
плавание, женское — Damenschwimmen n, Frauenschwimmen n
плавание, игровое (как метод обучения юных пловцов) — spielerische Schwimmenübungen f pl; kleine Spiele n pl im Wasser
плавание, комплексное — Lagenschwimmen n, Lagen n
плавание кролем на груди — Kraulschwimmen n in Brustlage
плавание кролем на спине — Rückenkraulschwimmen n, Kraulschwimmen n in Rückenlage
плавание, мужское — Herrenschwimmen n, Männerschwimmen n
плавание на боку — Seitenschwimmen n, Schwimmen n in Seitlage, Matrosenschwimmen n
плавание на боку без выноса руки — Seitenschwimmen n ohne Herausnehmen des Armes, Schwimmen n in Seitlage ohne Herausnehmen des Armes
плавание на боку с выносом руки — Seitenschwimmen n mit Herausnehmen des Armes, Schwimmen n in Seitlage mit Herausnehmen des Armes
плавание на короткие дистанции — см. плавание, спринтерское
плавание «на привязи» — Schwimmen n am Seil, Seilschwimmen n
плавание на скорость — Geschwindigkeitsschwimmen n, Temposchwimmen n
плавание на спине — Rückenschwimmen дг, Schwimmen n in Rückenlage
плавание одноударным дельфином — Delphinschwimmen n im Einerschlagrhythmus
плавание, переменное (по переменному методу тренировки) — Schwimmarbeit f nach Wechsel (trainings) methode, Wechselschwimmen n
плавание, подводное — Unterwasserschwimmen n, Tauchen n, Sporttauchen n
плавание по-собачьи — Hundeschwimmen n, Hundein n, Pudeln n
плавание по элементам (обучение) — Schulung f der schwimmerischen Einzelbewegungen
плавание, прибрежное — парус Küstenschiffahrt f
плавание, прикладное — angewandtes Schwimmen n
плавание при помощи ног — Beinschwimmen n, Schwimmen n mit Beineinsatz
плавание при помощи рук — Armschwimmen n, Schwimmen n mit Armeinsatz
плавание, произвольное — Beliebigschwimmen n
плавание, профессиональное — Berufsschwimmen n; Langstreckenschwimmen n
плавание, раздельное — getrenntes Schwimmen n
плавание, разминочное — Aufwärmeschwimmen n, Einschwimmen n
плавание рывками — Schwimmen n in Stößen
плавание с аквалангом — Unterwasserschwimmen n mit Gerät [mit Tauchgerät], Tauchgerätschwimmen n
плавание, свободное — freies Schwimmen n
плавание с вращением тела при помощи движений кистями — Paddeln n mit Drehung
плавание, силовое — Kraftschwimmen n
плавание, синхронное — Kunstschwimmen n, Synchronschwimmen n, Reigenschwimmen n
плавание, скоростное — см. плавание на скорость
плавание с ластами — см. плавание в ластах
плавание с мячом — Dribbeln n des Balles im Wasser
плавание, соревновательное — Wett (kämpf) schwimmen n
плавание с ориентированием, подводное — Unter wasserorientier ungsschwimmen n
плавание, спасательное — Rettungsschwimmen n
плавание, спокойное — ruhiges Schwimmen n
плавание с полной координацией — Schwimmen n in Gesamtkoordination
плавание, спортивное — Schwimmsport m, Sportschwimmen n
плавание, спринтерское — Sprintschwimmen n, Kurzstreckenschwimmen n
плавание, стайерское — Langstreckenschwimmen n
плавание с ускорением — Schwimmen n mit Beschleunigung, Steigerungsschwimmen n
плавание, «сухое» — Trockenschwimmen n
плавание, художественное — см. плавание, синхронное
плавание, эстафетное — Staffelschwimmen n
-
5 спина
жIRücken m«сидеть за спиной» — разг. вело am Rad hängen, am Rad kleben
II«спина» разг. ( плавание на спине) Rücken m, Rückenschwimmen n
См. также в других словарях:
rückenschwimmen — rụ̈|cken|schwim|men 〈V. intr.; nur im Inf. üblich〉 auch: Rụ̈|cken schwim|men 〈V. intr. 231; ist/hat〉 auf dem Rücken schwimmen ● er kann rückenschwimmen; 〈umg. a.〉 du schwimmst Rücken * * * rụ̈|cken|schwim|men, Rụ̈|cken schwim|men <st. V.;… … Universal-Lexikon
Rückenschwimmen — Rụ̈|cken|schwim|men 〈n.; s; unz.〉 das Schwimmen auf dem Rücken * * * rụ̈|cken|schwim|men, Rụ̈|cken schwim|men <st. V.; hat/ist; meist nur im Inf. gebr.>: in Rückenlage schwimmen. * * * Rückenschwimmen, alle Ausführungsarten des Schwimmens … Universal-Lexikon
Rückenschwimmen — Beim Rückenschwimmen liegt der Schwimmer flach auf dem Rücken im Wasser. Zu den Schwimmstilen zählen: Rückenkraulen Altdeutsch Rücken Weitere Varianten finden beim Rettungsschwimmen Anwendung. Kategorie: Schwimmstil … Deutsch Wikipedia
rückenschwimmen — D✓rụ̈|cken|schwim|men, Rụ̈|cken schwim|men; aber nur: sie schwimmt Rücken; beim Rückenschwimmen … Die deutsche Rechtschreibung
Rückenschwimmen — plaukimas nugara statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinio plaukimo būdas – plaukimas nugara pakaitiniais rankų ir kojų judesiais vandenyje. Plaukiko kūno padėtis horizontali. Oro įkvepiama tada, kai viena ranka iškyla iš… … Sporto terminų žodynas
rückenschwimmen — rụ̈·cken·schwim·men [Vi] nur im Infinitiv; so schwimmen, dass der Rücken nach unten und der Bauch nach oben zeigt || hierzu Rụ̈·cken·schwim·men das; s; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rückenschwimmen — Rụ̈|cken|schwim|men, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Rückenkraulen — Rückenschwimmen Das Rückenkraulen ist ein Schwimmstil. Dabei wird der Armzug wechselseitig ausgeführt, wobei die Arme über dem Kopf ins Wasser eintauchen, unter Wasser zum Körper (Richtung Beine) geführt werden und oben wieder zurück. Um eine… … Deutsch Wikipedia
Delfinschwimmen — Schwimmweltmeisterschaften 2005 Schwimmbecken während eines Wettkampfs Schwimmsport bezeichnet die Ausübung des Schwimmens als spor … Deutsch Wikipedia
Delphinschwimmen — Schwimmweltmeisterschaften 2005 Schwimmbecken während eines Wettkampfs Schwimmsport bezeichnet die Ausübung des Schwimmens als spor … Deutsch Wikipedia
Deutscher Kraul — Schwimmweltmeisterschaften 2005 Schwimmbecken während eines Wettkampfs Schwimmsport bezeichnet die Ausübung des Schwimmens als spor … Deutsch Wikipedia