-
1 растроганный
-
2 grumlig
adjektiv1. grumset, plumret (om væske)2. uklar, utydelig -
3 röra ner
verbum1. røre sammen, komme noget ned i nogetHar du rört ner sockret i smeten?
Har du rört sukkeret ned i dejen?
-
4 rörd
-
5 tagen
adjektiv1. medtaget, trætMan kunne mærke, at Katti var træt efter løbet
2. betaget, grebet, rørt -
6 utrörd
adjektiv1. udrørt, rørt ud (med) -
7 grumlig
adjektiv1. grumset, plumret (om væske)2. uklar, utydeligSærlige udtryk: -
8 lättrörd
adjektiv1. som let bliver rørt, letbevægelig, meget modtagelig for indtryk eller påvirkningerHur lättrörda är ni?
Hvor let bliver I rørt? -
9 rörd
-
10 sjöskumspipa
substantiv1. merskumspibe, pibe med hoved af merskumSedan jag fick min utmärkta sjöskumspipa har jeg inte rört en träpipa!
Sidan jeg fik min merskumspibe, har jeg ikke rørt en træpibe! -
11 tagen
adjektiv1. medtaget, trætMan kunne mærke, at Katti var træt efter løbet2. betaget, grebet, rørt -
12 utrörd
adjektiv1. udrørt, rørt ud (med) -
13 распуститься
vr pf ipfраспускаться1 springe ud2 gå løs, blive løsnet, slækket, slået ud; hejst; trævlet op; gå op3 blive vild, uregerlig4 blive opløst, rørt ud, opslemmet. -
14 растрогаться
vrpf.t. live rørt. -
15 расчувстоваться
vrpf.t. blive (dybt) rørt. -
16 трогаться
I vr ipf pf(sem) тронуться blive rørt, bevæget.II vr ipf pf(sem) тронуться sætte sig i bevægelse, gå ell. komme igang. -
17 умиление
sb nrørelse, bevægelse, hen-rivelse, ( f eks over et lille barn)прийти в умиление blive rørt (til tårer). -
18 brottsplats
substantiv1. gerningssted (jura, lov og ret m.m.)Bristen på tekniska bevis beror på att för många poliser, sjukvårdare m.m. rört sig på brottsplatsen
Mangel på beviser skyldes, at for mange betjente, sygeplejere m.m. har bevæget sig rundt på gerningsstedet
-
19 fiska
verbum1. fiske2. stjæle (hverdagssprog/slang)3. prøve på at få kontakt med piger (hverdagssprog/slang)Fiske i rørt vande, udnytte en forvirret situation til egen fordel
-
20 gripen
См. также в других словарях:
Rort — is a term used in Australia and New Zealand [http://www.stuff.co.nz/4688244a11.html] . It is commonly related to politics, or, more generally, a financial impropriety, particularly relating to a government program. The term was first recorded in… … Wikipedia
rørt — adj., e … Dansk ordbog
rort — A fraudulent or dishonest act or practice (a tax rort). Also used as a verb (to rort the system). Rort comes from standard English rorty meaning boisterous, jolly , and, in the late nineteenth century, coarse, of dubious propriety . The second… … Australian idioms
rort — UK [rɔː(r)t] / US [rɔrt] noun [countable] Word forms rort : singular rort plural rorts Australian informal a dishonest plan or activity … English dictionary
rort — I. n Australian 1. a swindle, a small time confidence trick. This term of uncertain origin, until recently used mainly by people over 40 years of age, is undergoing something of a revival in media circles. 2. a noisy, riotous and wild party or… … Contemporary slang
rort — I. /rɔt / (say rawt) Colloquial –noun 1. a scheme which manipulates the law or any set of regulations to gain a wrongful advantage. –verb (t) 2. to gain control over (an organisation, as a branch of a political party) especially by falsifying… …
rort — /rawrt/, n. Australian. a rowdy, usually drunken party. [back formation from rorty boisterous, rowdy, in earlier Brit. slang: jolly, fine, splendid; of uncert. orig.] * * * … Universalium
rort — 1. noun A scam or fraud, especially involving the misappropriation of public money or resources. 2. verb To cheat or defraud … Wiktionary
Rort — 1. trick; lurk; scheme; 2. wild party; 3. perform some underhanded scheme; 4. dupe or gyp (someone); 5. steal (something); rip off: Hey, who rorted my beer? ; 6. gain control over (organisation, as a branch of a political party) especially by… … Dictionary of Australian slang
rort — Australian Slang 1. trick; lurk; scheme; 2. wild party; 3. perform some underhanded scheme; 4. dupe or gyp (someone); 5. steal (something); rip off: Hey, who rorted my beer? ; 6. gain control over (organisation, as a branch of a political party)… … English dialects glossary
rort — [rɔ:t] informal noun 1》 Austral./NZ a fraudulent or dishonest act or practice. 2》 Austral. dated a wild party. verb Austral./NZ 1》 manipulate (a ballot or records) fraudulently. 2》 work (a system) to obtain the greatest benefit. Origin 1930s:… … English new terms dictionary