-
1 ¡riá!
-
2 ría
-
3 rìa
сущ.общ. устье реки -
4 ría
-
5 RIA
■ РИА -
6 ¡riá!
-
7 ría
-
8 panza llena se rìa del hambre ajena
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > panza llena se rìa del hambre ajena
-
9 quinte rìa
сущ.общ. ферма, дача, хутор -
10 reirá mejor el que rìa el último
сущ.посл. хорошо смеётся тот, кто смеётся последнимИспанско-русский универсальный словарь > reirá mejor el que rìa el último
-
11 сытый
прил.1) harto, saciado2) ( упитанный) bien alimentado, gordo3) ( богатый - о стране) rico (en productos)••и во́лки сы́ты и о́вцы це́лы погов. — salvar la cabra y la berzaсы́тый голо́дного не разуме́ет посл. — en tiempo de higos no hay amigos; panza llena se ría del hambre ajena -
12 хорошо
1) нареч. bien, bueno; está bien ( ладно)о́чень хорошо́ — muy bienхорошо́ себя́ чу́вствовать — sentirse bienхорошо́ отзыва́ться о ко́м-либо — hablar bien de alguien(э́то) хорошо́ ска́зано — está bien dichoони́ хорошо́ сде́лают, е́сли... — harán bien si...мне хорошо́ — estoy bien, me encuentro bienздесь хорошо́ — aquí se está bienхорошо́, что вы пришли́ — Ud. hizo bien en venirвот хорошо́! — ¡qué bien!хорошо́ тебе́ говори́ть — a ti te es muy fácil hablar4) в знач. частицы, разг. ( угроза) está bien, ya verás, recuerda ( попомни); así es que (ну, ладно же)5) в знач. вводн. сл., разг. (допустим, положим) bueno; entoncesхорошо́, я дам тебе́ э́ту кни́гу — bueno, te voy a dar este libro••хорошо́ то, что хорошо́ конча́ется посл. — todo está bien lo que termina bienхорошо́ смеется тот, кто смеется после́дним посл. — reirá mejor el que ría el último, al freír será el reír -
13 ahora
1. advсейча́с; тепе́рьahora mismo ↑ — а) в э́тот (са́мый) моме́нт; вот, пря́мо сейча́с б) то́лько что в) неме́дленно; сейча́с же; сию́ секу́нду
de ahora — совреме́нный; ны́нешний
hasta ahora — до сих пор; до сего́ моме́нта
por ahora — пока́ а) до сего́ моме́нта б) в ближа́йшее вре́мя
no vengas por ahora — пока́ не приходи́
ahora sí que... — тепе́рь, тепе́рь-то (уж)...
2. interjahora no te escapas — тепе́рь не уйдёшь!
ну, наконе́ц!; ну, сла́ва Бо́гу!3. conj1)ahora... ahora... — то... то...; ли... ли...; ли... и́ли...
ahora llore, ahora ría — то пла́чет, то смеётся
2)ahora bien — одна́ко; ну, так вот
3)ahora que — а) то́лько (вот); ра́зве что б) поско́льку; раз уж
-
14 SAG
сокр. от S(ecreta)ría de Agricultura y Ganadería -
15 SDN
сокр. от S(ecreta)ría de Defensa Nacional -
16 SEP
сокр. от S(ecreta)ría de Educación PúblicaМинистерство просвещения (Коста-Рика, Мексика) -
17 SOP
сокр. от S(ecreta)ría de Obras Públicas
См. также в других словарях:
Ria — redirects here. For the New Zealand singer also called Ria , see Ria (singer). Georges River, in the southern suburbs of Sydney (Australia) is a ria, or drowned river valley. The deeply indented shape of the ria reflects the dendritic pattern of… … Wikipedia
Ría — Saltar a navegación, búsqueda Vista satelital de la ría de Bilbao. La ría es una de las formas que puede adoptar la desembocadura de un río, formando un valle costero sumergido o estuario que ha sido anegado por el mar y por … Wikipedia Español
ria — [ rija ] n. f. • 1896; en all. 1886; mot esp. « baie étroite » ♦ Géogr. Vallée fluviale étroite et allongée noyée par la mer. ⇒aussi aber. Côtes à rias et côtes à fjords. ● ria nom féminin (espagnol ria) Partie inférieure d une vallée, ou d un… … Encyclopédie Universelle
RIA — steht für: Regierungsinspektoranwärter, eine Dienstbezeichnung eines Beamten auf Widerruf im gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst Radioimmunassay, Labormethode zur quantitativen Bestimmung kleinster Substanzmengen Rich Internet… … Deutsch Wikipedia
RIA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. RIA est in sigle correspondant à : un magazine de l industrie agroalimentaire: RIA (magazine) ; un type d interface informatique Rich Internet… … Wikipédia en Français
Ria — 〈f. 10〉 = Riasküste * * * RIA: Abk. für ↑ Radioimmun[o]assay. * * * RIA, Abkürzung für Radioimmunassay … Universal-Lexikon
RIA — can stand for: * RIA (Russian Information Agency) Novosti * Royal Irish Academy * Rich Internet application * Research into Ageing * Radioimmunoassay * RIA, the National Rail code for Rhoose Cardiff International Airport railway station, Wales *… … Wikipedia
RIA — Saltar a navegación, búsqueda El término RIA puede referirse a: Rich Internet Application Radioinmunoensayo, método para determinar concentraciones en bioquímica. Royal Irish Academy RIA Novosti, agencia de noticias rusa. Obtenido de RIA… … Wikipedia Español
ria — RIÁ s.n. (geol.) Ţărm marin format prin pătrunderea apei mării pe văile largi ale râurilor dintr o regiune muntoasă, cu culmi perpendiculare pe linia ţărmului. [pron. ri a, pl. rias. / cf. sp., fr., it. ria]. Trimis de LauraGellner, 23.08.2005.… … Dicționar Român
ria — (ria) s. m. Voy. réa. réa ou ria (ré a ou ri a) s. m. Terme de marine. Disque de bois, de porcelaine ou de métal, ordinairement cannelé sur son contour, et suspendu dans la caisse d une poulie par un axe ou essieu autour duquel il tourne quand il … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ria — die; , s <aus gleichbed. span. ría zu río »Fluss«, dies aus lat. rivus> lang gestreckte Meeresbucht, die durch Eindringen des Meeres in ein Flusstal u. dessen Nebentäler entstanden ist … Das große Fremdwörterbuch