Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

résidence+palace

  • 1 Buckingham Palace

    Buckingham Palace [ˈbʌkɪŋəmˈpælɪs]
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━
    Buckingham Palace est la résidence officielle londonienne du souverain britannique depuis 1762. Construit en 1703, ce palais fut à l'origine la résidence du duc de Buckingham. Il a été partiellement reconstruit au début du XXe siècle.

    English-French dictionary > Buckingham Palace

  • 2 Buckingham Palace

    Buckingham Palace ['bʌkɪŋəm-]
    le palais de Buckingham (résidence officielle du souverain britannique)

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Buckingham Palace

  • 3 Elysee Palace

    Palais de l'Élysée [résidence officielle du Président de la République française, sise rue du Faubourg Saint- Honoré, dans le 8 e arrondissement de Paris]

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Elysee Palace

  • 4 TLAHTOHCAN

    tlahtohcân. locatif sur le pft. de ihtoa.
    1.\TLAHTOHCAN résidence du souverain.
    Désigne le palais de Moctezuma. Sah8.76
    "in oncân hueyi têcpan tlahtohcân", là au grand palais, la résidence du souverain. Sah8,61.
    " in ihcuâc in ôcalaquicoh in hueyi têcpan in tlahtohcân ", quand ils sont entrés dans le grand palais dans la résidence du souverain. Sah12,40.
    " cualcân yeccân tlahtohcân ", c'est un bel endroit, un endroit agréable, c'est un palais - it is a good place, a fine place, a palace.
    Est dit d'un palais, têcpancalli. Sah11,270.
    " in ye onahci cuâuhquiyâhuac quicopîna in îcac quitlâlia aocmo mocactia inic calaqui têcpan tlahtohcân ", quand il atteint la porte de l'Aigle il enlève les sandales qu'il porte, il n'est plus chaussé pour entrer au palais, dans la demeure du souverain - when he reached the Eagle Gate he drew off the sandals which he had put on ; he was no longer shod when he entered the royal palace. Sah8,87.
    2.\TLAHTOHCAN ce serait le nom du conseil tribal d'après F.A.Peterson 1976,131.
    Ou grand conseil, il était consulté avant toute décision importante et pouvait refuser jusqu'à trois fois une proposition du souverain. Ses membres étaient désignés par le souverain ou recrutés par cooptation.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAHTOHCAN

  • 5 TECPAN

    têcpan,
    1.\TECPAN locatif, au palais.
    Demeure du souverain ou d'un haut dignitaire. SIS 1950,352.
    " hueyi têcpan ", le grand palais. Sah12,47 et Sah12,51.
    " in oncân hueyi têcpan tlahtohcân ", là au grand palais, à la résidence du souverain. Sah8,61.
    " in ihcuâc in ôcalaquicoh in hueyi têcpan in tlahtohcân ", quand ils sont entrés dans le grand palais dans la résidence du souverain. Sah12,40.
    " iuhquin têcpan cihuâtl ", comme une dame de la cour.
    Est dit de Cihuâcôâtl. Sah1,11.
    " in têcpan cihuah ", les femmes du palais. Sah11,209.
    " têcpan âmantêcah ", les plumassiers du palais.
    " têcpan tlâlli ", terres, propriétés du souverain.
    " têcpan ithualco ", cour du palais. Sah8,64.
    " in ye onahci cuâuhquiyâhuac quicopîna in îcac quitlâlia aocmo mocactia inic calaqui têcpan tlahtohcân ", quand il atteint la porte de l'Aigle il enlève les sandales qu'il porte, il n'est plus chaussé pour entrer au palais, dans la demeure du souverain - when he reached the Eagle Gate he drew off the sandals which he had put on ; he was no longer shod when he entered the royal palace. Sah8,87.
    " chîlchôtl quinahnâmaca onmotlâlito tiyanquizco têcpan quiyâhuac ", il vend des piments verts, il va s'asseoir au marché, à la porte du palais - he sold green chilis. He went to sit in the market place at the palace entrance.
    Est dit de Tezcatlipoca déguisé en huaxtèque. Sah3,19.
    " zaniyoh têcpan tlahtohcân in huel calaqui ", il ne peut entrer que dans les palais, dans la demeure du prince. Est dit du prêtre nommé Quetzalcôâtl. Sah6,210.
    2.\TECPAN toponyme.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TECPAN

  • 6 Lambeth

    Lambeth ['læmbəθ]
    Lambeth
    ►► Lambeth Conference conférence f de Lambeth;
    Lambeth Palace = résidence londonienne de l'archevêque de Cantorbéry;
    the Lambeth walk = célèbre chanson et danse à la mode dans les années 40, où tout le monde avance en ligne

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Lambeth

См. также в других словарях:

  • Residence Palace — Résidence Palace 50°50′32″N 4°22′50″E / 50.84222, 4.38056 …   Wikipédia en Français

  • Residence Palace 1 e 2 — (Сестриере,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Monterotta 18, 10058 Сестриер …   Каталог отелей

  • Résidence Palace — 50°50′32″N 4°22′50″E / 50.84222, 4.38056 …   Wikipédia en Français

  • Résidence Palace — Infobox building building name = Résidence Palace native building name= caption = Résidence Palace viewed from the north former names = building type = architectural style = structural system = location = Rue de la Loi 155, Brussels, Belgium… …   Wikipedia

  • Résidence Palace — (Rue de la Loi 155)    Designed by architect Michel Polak (1885 1948) between 1923 and 1926, the Résidence Palace constituted one of Europe s most luxurious apartment blocks at the time of its construction. Inspired by the great transatlantic… …   Historical Dictionary of Brussels

  • Theatre du Residence Palace — Théâtre du Résidence Palace Le Théâtre du Résidence Palace est une salle de spectacle bruxelloise située dans les bâtiments du Résidence Palace. Réalisé par l architecte suisse Michel Polak, le Résidence Palace a été inauguré en 1927. Dans les… …   Wikipédia en Français

  • Théâtre du résidence palace — Le Théâtre du Résidence Palace est une salle de spectacle bruxelloise située dans les bâtiments du Résidence Palace. Réalisé par l architecte suisse Michel Polak, le Résidence Palace a été inauguré en 1927. Dans les années 1950, le bâtiment a… …   Wikipédia en Français

  • Théâtre du Résidence Palace — Le Théâtre du Résidence Palace est une salle de spectacle bruxelloise située dans les bâtiments du Résidence Palace. Réalisé par l architecte suisse Michel Polak, le Résidence Palace a été inauguré en 1927. Dans les années 1950, le bâtiment a… …   Wikipédia en Français

  • Aparthotel & Residence Palace — (Понте ди Леньо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Trento 19, 25056 Понте ди Л …   Каталог отелей

  • Palace (disambiguation) — Palace may refer to: * Palace, a royal residence * Palace Entertainment, a company owning waterpark and amusement centers (like Raging Waters ) * The Palace (computer program), a graphic virtual reality program * PalaceChat, a graphic virtual… …   Wikipedia

  • Palace of the Kraków Bishops in Kielce — Palace of the Kraków Bishops Main façade as seen from the Collegiate Church. General information Architectural style Mannerist early Baroque …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»