Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

rähjäinen

  • 1 rähjäinen


    yks.nom. rähjäinen; yks.gen. rähjäisen; yks.part. rähjäistä; yks.ill. rähjäiseen; mon.gen. rähjäisten rähjäisien; mon.part. rähjäisiä; mon.ill. rähjäisiinrähjäinen грязный rähjäinen дряхлый, ветхий

    дряхлый, ветхий ~ грязный

    Финско-русский словарь > rähjäinen

  • 2 rähjäinen

    yks.nom. rähjäinen; yks.gen. rähjäisen; yks.part. rähjäistä; yks.ill. rähjäiseen; mon.gen. rähjäisten rähjäisien; mon.part. rähjäisiä; mon.ill. rähjäisiin
    bedraggled (adje)
    dilapidated (adje)
    ragged (adje)
    ramshackle (adje)
    tumble-down (adje)
    * * *
    • bedraggled
    • ragged
    • impure
    • dilapidated
    • ramshackle
    • shabby
    • dirty
    • tumble-down
    • rickety
    • untidy

    Suomi-Englanti sanakirja > rähjäinen

  • 3 rähjäinen

    захудалый
    1)repaleinen,resuinen,rikkinäinen,risainen,rähjäinen,rääsyinen

    Suomea test > rähjäinen

  • 4 rähjäinen

    2) дряхлый, ветхий

    Suomi-venäjä sanakirja > rähjäinen

  • 5 rähjäinen

    захудалый

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > rähjäinen

  • 6 rähjäinen

    adj
    sordide
    sale
    impur
    malpropre
    en lambeaux
    en loques
    dépenaillé
    délabré

    Suomi-ranska sanakirja > rähjäinen

  • 7 pesemätön

    грязный
    1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen
    2)likainen

    Suomea test > pesemätön

  • 8 puhdistamaton

    грязный
    1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen
    2)likainen

    Suomea test > puhdistamaton

  • 9 resuinen

    оборванный
    1)repaleinen,resuinen,rikkinäinen,risainen,rähjäinen,rääsyinen
    2)repaleinen

    Suomea test > resuinen

  • 10 rikkonainen

    испорченный
    1)risainen,kauhtunut,kulunut,nukkavieru,repaleinen,resuinen,rikkinäinen,rikkonainen,risa,rääsyinen,rähjäinen,särkynyt
    2)viallinen

    Suomea test > rikkonainen

  • 11 ruokkoamaton

    грязный
    1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen
    2)likainen

    Suomea test > ruokkoamaton

  • 12 ryvettynyt

    испачканный
    1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen
    2)likainen

    Suomea test > ryvettynyt

  • 13 rääsyinen

    оборванный
    1)repaleinen,resuinen,rikkinäinen,risainen,rähjäinen,rääsyinen
    2)repaleinen

    Suomea test > rääsyinen

  • 14 saastainen

    загрязненный
    1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen
    2)likainen

    Suomea test > saastainen

  • 15 sottainen

    испачканный
    1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen
    2)likainen

    Suomea test > sottainen

  • 16 suttuinen

    испачканный
    1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen
    2)likainen

    Suomea test > suttuinen

  • 17 särkynyt

    неисправный
    1)risainen,kauhtunut,kulunut,nukkavieru,repaleinen,resuinen,rikkinäinen,rikkonainen,risa,rääsyinen,rähjäinen,särkynyt
    2)viallinen

    Suomea test > särkynyt

  • 18 tuhruinen

    грязный
    1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen
    2)likainen

    Suomea test > tuhruinen

  • 19 töhryinen

    грязный
    1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen
    2)likainen

    Suomea test > töhryinen

  • 20 törkyinen

    грязный
    1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen

    Suomea test > törkyinen

См. также в других словарях:

  • rähjäinen — • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen, särkynyt …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pesemätön — • likainen, epähygieeninen, epäpuhdas, epäsiisti, hoitamaton, nuhruinen, pesemätön, puhdistamaton, ruokkoamaton, ryvettynyt, rähjäinen, saastainen, siivoton, sottainen, suttuinen, tahrainen, tuhruinen, töhryinen, törkyinen • epäpuhdas,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rääsyinen — • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen, särkynyt • repaleinen, resuinen, rikkinäinen, risainen, rähjäinen, rääsyinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • repaleinen — • rikkinäinen, epäkuntoinen, huonokuntoinen, kunnoton, mitätön, repaleinen, rikkonainen, risa, risainen, särkynyt, viallinen • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • resuinen — • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen, särkynyt • repaleinen, resuinen, rikkinäinen, risainen, rähjäinen, rääsyinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rikkinäinen — • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen, särkynyt • repaleinen, resuinen, rikkinäinen, risainen, rähjäinen, rääsyinen • rikkinäinen, epäkuntoinen, huonokuntoinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • risainen — • kulunut, hiutunut, kauhtunut, nuhruinen, nukkavieru, risainen • repaleinen, resuinen, rikkinäinen, risainen, rähjäinen, rääsyinen • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epähygieeninen — • epäpuhdas, epähygieeninen, epäsiisti, likainen, nuhruinen, pesemätön, puhdistamaton, rähjäinen, ryvettynyt, saastainen, siivoton, sottainen, suttuinen, töhryinen, törkyinen, tahrainen, tuhruinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hoitamaton — • epäsiisti, epähygieeninen, epäpuhdas, hoitamaton, likainen, nuhruinen, pesemätön, rähjäinen, ruokkoamaton, ryvettynyt, siivoton, sottainen, suttuinen, töhryinen, törkyinen, tahrainen, tuhruinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • likainen — • epäpuhdas, epäsiisti, pesemätön, ryvettynyt, rähjäinen, saastainen, sottainen, suttuinen, töhryinen, törkyinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rikkonainen — • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen, särkynyt • rikkinäinen, epäkuntoinen, huonokuntoinen, kunnoton, mitätön, repaleinen, rikkonainen, risa, risainen, särkynyt,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»