-
1 dibujo geométrico
• rys -
2 dibujo lineal
• rys -
3 lobo cerval
• rys -
4 lobo cervario
• rys -
5 rasgo facial
• rys obličeje -
6 característico
• charakteristický• osobitý• podstatný• příznačný• rázovitý• typický• význačný* * *• charakterní (rys)• charakterový (rys)• povahový (rys)m• charakterní herec• rozlišovací znak -
7 caracal
m• zool. rys karakal• zool. rys pustinný -
8 marcado
• jaz. příznakový• Mé naprostý* * *• Ar pod párou• Ar v náladičce• nápadný (rys aj.)• výrazný (rys aj.)m• Am značkování dobytka -
9 pronunciado
• odbojný• ostrý• povstalecký• výrazným• povstalec* * *• nápadný (rys apod.)• zjevný (rys apod.) -
10 alza (el)
f• Cu nakládání (třtiny)• Cu sběr (třtiny)• obch. haussa• obch. stoupání kursů• obch. vzestup kursů• tech. páka• tech. rys• tech. sochor• hledí• hradlo (jezu)• mířidlo• podkladek• podložka• vložka (do bot)• zvyšování (cen aj.) -
11 característica
f• i mat. charakteristika* * *f• div. charakterní herečka• charakteristický rys• charakteristický ráz -
12 carácter (pl caracteres)
m• barva (zvuku)• barvitost• charakter• charakternost• druh písma• hodnost• kvalita (mravní aj.)• postavení• povaha• povahový rys• písmeno• písmo• ráz• stav• stopa• titul• vlastnost (mravní aj.)• znak• znamení• známka• čestnost -
13 criollismo
m• Mé kreolové• kreolství* * *m• kreolská povaha• kreolský folklór• kreolský výraz• rys kreolské povahy -
14 dibujo
m• kresba• kreslení• načrtnutí• nákres• náčrt• náčrtek• obrazec• rys• rýsování• schéma• výkres* * *m• vzor (látky aj.)• vzorek (látky aj.) -
15 ése es su sello distintivo
• to je jeho výrazný rys• to je jeho výrazný znak -
16 lince
m• zool. rys* * *• rysí (oči, zrak apod.)m• Am zool. divoká kočka -
17 localismo
m• lokální patriotismus• místní charakteristický rys• místní kolorit• místní výraz• místní zbarvení• místní zvláštnost• záliba v místním zbarvení -
18 margal
m• Am zool. rys• slínoviště* * *m• Am zool. divoká kočka• slínová půda -
19 montea
f• lov. hon• lov. štvanice• nárys• rys• výkres* * *f• Mé hledání vzácných dřev• Mé kácení stromů• Mé porážení stromů• Mé prospektování (v lese)• výška (oblouku) -
20 rasgo
m• Ch parcela• Ch strouha• kousek• rys• tah• čin• škrtnutí* * *m• vhodný výraz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rys — ist die Abkürzung für: Royal Yacht Squadron Rys ist der Name folgender Personen: Jan Rys (1931–1986), österreichischer Schriftsteller und Maler Miro Rys (1957–1977), US amerikanischer Fußballspieler tschechoslowakischer Abstammung Miroslav Rys (* … Deutsch Wikipedia
RYS — ist die Abkürzung für: Royal Yacht Squadron Rys oder Ryś ist der Familienname folgender Personen: Jan Rys (1931–1986), österreichischer Schriftsteller und Maler Miro Rys (1957–1977), US amerikanischer Fußballspieler tschechoslowakischer… … Deutsch Wikipedia
rys — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. ryssie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} charakterystyczna właściwość, typowa cecha; przymiot, atrybut : {{/stl 7}}{{stl 10}}Charakterystyczny, indywidualny, sympatyczny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Rys — (r[imac]s or r[i^]s), n. A branch. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rys — Rys, Jan, eigentlich Marcel Nerlich, österreichischer Schriftsteller, * Ostrau 22. 7. 1931, ✝ Unterrabnitz (Burgenland) 22. 11. 1986; wurde v. a. als Verfasser von Hörspielen mit aktueller Thematik bekannt; schrieb auch Romane, Dramen und… … Universal-Lexikon
ryś — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż III, lm D. rysiów || rysi {{/stl 8}}{{stl 7}} ssak drapieżny, należący do kotów, odznaczający się gęstą, długą, rudawoszarą sierścią w ciemne cętki, odstającymi trójkątnymi uszami zakończonymi sztywnymi pędzelkami… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rys — ac·ti·noph·rys; an·eu·rys·mal; ba·rys·i·lite; ke·rys·tic; stach·y·bot·rys; an·eu·rys·mal·ly; … English syllables
rys — m IV, D. u, Ms. rysie; lm M. y 1. «cecha charakterystyczna, właściwość» Rysy charakteru. 2. zwykle w lm «układ linii twarzy, poszczególne jej elementy» Drobne, grube, ostre, łagodne, regularne, pospolite, wyraziste rysy. 3. «krótki, pobieżny opis … Słownik języka polskiego
ryś — m I, DB. rysia; lm M. rysie, D. rysiów (rysi) «Felis lynx, ssak drapieżny z rodziny kotów, o sierści brązowoszarej, czarno cętkowanej, na końcach uszu pędzelki czarnych włosów; gnieździ się w jamach i rozpadlinach, żyje w lasach Europy i płn.… … Słownik języka polskiego
RYS — abbrev Royal Yacht Squadron * * * rys obs. form of rice, rise v … Useful english dictionary
RYS Hotel — (Эдирне,Турция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 1. Murat Mah. Talatpaşa Cd. No … Каталог отелей
