Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

rym

  • 1 agudo

    • agilní
    • bystrý
    • důvtipný
    • energický
    • hrotitý
    • kousavý
    • nabroušený
    • naostřený
    • ostrý
    • pichlavý
    • podnikavý
    • přiléhavý
    • rázný
    • sarkastický
    • trefný
    • výstižný
    • zahrocený
    • zašpičatěný
    • čilý
    • špičatý
    • štiplavý
    * * *
    • akutní (o onemocnění, o krizi aj.)
    • bodavý (o bolesti)
    • hlodavý (o bolesti)
    • hrotitý (oblouk)
    • lomený (oblouk)
    • mužský rým
    • naléhavý (problém)
    • náhlý (o onemocnění, o krizi aj.)
    • ogivální(o klenbě
    • ostrý (oblouk)
    • palčivý (problém)
    • pronikavý (zrak, chuť, pach aj.)
    • přízvučný (na poslední slabice)
    • vysoký (zvuk, tón aj.)
    m
    • vystupňované tempo
    • zrychlené tempo

    Diccionario español-checo > agudo

  • 2 cruzado

    obch. křižovaný
    voj. křížový
    • křižácký
    • překřížený
    m
    círk. křižovník
    geogr. šrafování
    hist. voj. křižák
    hist. krejcar
    text. kepr
    * * *
    lit. střídavý (rým)
    • dvouřadový (kabát aj.)
    • křižující se
    • křížený (o zvířeti)
    • položený křížem
    • překládaný (u šatů)
    • přeložený (u šatů)
    • přetínající se
    • zkřížený (řemen)
    m
    círk. člen řádu křižovníků
    hud. křížový hmat (na kytaře)
    • dvouřadový oblek
    • kříženec (o psu aj.)

    Diccionario español-checo > cruzado

  • 3 esdrújulo

    jaz. s přízvukem na třetí slabice (od konce)
    • trojslabičný (rým)

    Diccionario español-checo > esdrújulo

  • 4 pareado

    • párový
    * * *
    metr. sdružený (rým)
    • v páru

    Diccionario español-checo > pareado

  • 5 plano

    • plochý
    m
    zeměp. tabule
    • dno
    • hladina
    • hledisko
    • kormidlo
    • nárys
    • náčrt
    • plocha
    • plošina
    • podlaha
    • projekt
    • půdorys
    • rovina
    • schéma
    • výkres
    • úroveň
    * * *
    metr. ženský (rým)
    • hladicí (kladivo)
    • hladký (povrch aj.)
    • rovný (povrch aj.j)
    • rovný (úhel)
    m
    • křídlo (letadla)
    • plán (města aj.)
    • záběr (ve filmu)
    • čelo (kladiva)

    Diccionario español-checo > plano

  • 6 rima

    f
    bot. chlebovník
    • halda
    • hromada
    • kupa
    • rým
    • skulina
    • sloupec
    • stoh
    • žlábek
    * * *
    f
    • svitek (peněz)

    Diccionario español-checo > rima

  • 7 rima aguda

    • mužský rým

    Diccionario español-checo > rima aguda

  • 8 rima alterna

    • střídavý rým

    Diccionario español-checo > rima alterna

  • 9 rima cruzada

    • střídavý rým

    Diccionario español-checo > rima cruzada

  • 10 rima pareada

    • sdružený rým

    Diccionario español-checo > rima pareada

  • 11 rima plana

    • ženský rým

    Diccionario español-checo > rima plana

  • 12 rima tronca

    • mužský rým

    Diccionario español-checo > rima tronca

  • 13 consonante

    hud. konsonantní
    hud. libozvučný
    hud. souzvučný
    jaz. konsonantický
    jaz. souhláskový
    m
    • konsonance
    • libozvuk
    • rým
    • souzvuk
    f
    jaz. souhláska

    Diccionario español-checo > consonante

См. также в других словарях:

  • rym — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. rymmie, lit. {{/stl 8}}{{stl 7}} zgodność brzmieniowa końcowych fragmentów wyrazów znajdujących się (najczęściej) na końcu poszczególnych wersów utworu poetyckiego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rym dokładny,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • RYM — may refer to:* Revolutionary Youth Movement, a 20th century American political movement * Rate Your Music, a music based website …   Wikipedia

  • rym — Rym, m. Voyez Rum …   Thresor de la langue françoyse

  • rym — Definition: East Semitic, to give. marionette, marry2, Mary, Miriam; marigold, from Hebrew miryām, Miriam, meaning uncertain, perhaps «gift» (akin to Akkadian riāmu, to give) or «beloved» (of Egyptian origin) …   The American Heritage dictionary of the English language

  • rym — obs. f. ream, rim, rime …   Useful english dictionary

  • rym — I m IV, D. u, Ms. rymmie; lm M. y 1. lit. «zgodność brzmienia końcowych części co najmniej dwu wyrazów (zwykle poczynając od akcentowanej samogłoski), występująca najczęściej na końcu poszczególnych wersów utworu poetyckiego» ∆ Rym gramatyczny… …   Słownik języka polskiego

  • rym — co·rym·bous; …   English syllables

  • Rym Airlines — is an airline based in Oran, Algeria. Its main base is Oran Es Senia Airport. History The airline was founded by Groupe BCIA to start operations in 2003. It did have three Boeing 737 200 aircraft on order, but the transaction was cancelled. [… …   Wikipedia

  • Rym Musique — est un label de musique français créé par Claude Lombard en 1979. Initialement conçu pour produire des enregistrements pour enfants, l entreprise avait également publié des albums de Michel Delpech, Les Chatons entre autres. Portail de la musique …   Wikipédia en Français

  • rym — East Semitic, to give. marionette, marry2, Mary, Miriam; marigold, from Hebrew miryām, Miriam, meaning uncertain, perhaps “gift” (akin to Akkadian riāmu, to give) or “beloved” (of Egyptian origin). * * * …   Universalium

  • RYM — Rate Your Music (Community » Music) * Republican Youth Majority (Governmental » Politics) * Real Young Men (Community » Religion) * Reformed Youth Movement (Community » Law) * Refresh Your Memory, Inc. (Business » Firms) * Residential Yearly… …   Abbreviations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»