Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

rye

  • 1 phoenice

    Phoenicia; (coast region of Syria); wild grass; rye grass/Lolium perenne?

    Latin-English dictionary > phoenice

  • 2 arinca

    arinca, ae, f. [Gallic], a kind of grain, otherwise called olyra, Plin. 18, 8, 19, § 81; 18, 10, 20, § 92; 22, 25, 27, § 121.— Acc. to Harduin, rye (in Dauphiné, now riguet); acc. to others, the one-grained wheat: Triticum monococcum, Linn.

    Lewis & Short latin dictionary > arinca

  • 3 Asia

    Ā̆sĭa, ae, f. (in regard to the quantity of the A, cf. Jahn ad Ov. M. 5, 648), = Asia.
    I.
    A.. Orig., a town in Lydia; afterwards the region around it; hence,
    B.
    Adj.: Ā̆sĭus, a, um, of Asia:

    palus,

    the marshy region on the river Cayster, Verg. A. 7, 701; cf. id. G. 1, 383, and Hom. Il. 2, 461;

    Asia,

    a nymph, Verg. G. 4, 343; cf. Hyg. Fab. prooem.—
    II.
    A.. In an extended signif., Asia Minor, Cic. Imp. Pomp. 6; Hor. Ep. 1, 3, 5; Verg. A. 2, 557; Sen. Troad. 6; Vulg. Act. 19, 26; 21, 27 al.—Hence also for Pergamos, Liv. 26, 24; Vell. 2, 4; and, as a Roman province, or Proconsular Asia, kat' exochên (hê idiôs kaloumenê Adia, Strabo, 17, p. 118), Asia comprehended Mysia, Lydia, Caria, and Phrygia; cf.:

    Namque, ut opinor, Asia vestra constat ex Phrygiā, Cariā, Mysiā, Lydiā,

    Cic. Fl. 27; id. Imp. Pomp. 6; Vulg. Act. 2, 9; 6, 9; ib. 1 Cor. 16, 19 et saep.— Hence,
    B.
    Ā̆sĭus, a, um, adj., Asiatic (cf. Asiaticus): villa, Varr. ap. Non. p. 466, 3.— For Troas, Ov. M. 13, 484.—
    III.
    In a still wider sense, the whole of the quarter of the globe Asia (hence the distinction Asia Minor, Oros. 1, 2), Plin. 5, 9, 9, § 47 sqq.—A poet. form, Ā̆sis, īdis, Asia, Ov. M. 5, 648; 9, 448. ††
    2.
    asĭa, ae, f.; among the Taurini, rye, in pure Lat., secale, Plin. 18, 16, 40, § 141.

    Lewis & Short latin dictionary > Asia

  • 4 asia

    Ā̆sĭa, ae, f. (in regard to the quantity of the A, cf. Jahn ad Ov. M. 5, 648), = Asia.
    I.
    A.. Orig., a town in Lydia; afterwards the region around it; hence,
    B.
    Adj.: Ā̆sĭus, a, um, of Asia:

    palus,

    the marshy region on the river Cayster, Verg. A. 7, 701; cf. id. G. 1, 383, and Hom. Il. 2, 461;

    Asia,

    a nymph, Verg. G. 4, 343; cf. Hyg. Fab. prooem.—
    II.
    A.. In an extended signif., Asia Minor, Cic. Imp. Pomp. 6; Hor. Ep. 1, 3, 5; Verg. A. 2, 557; Sen. Troad. 6; Vulg. Act. 19, 26; 21, 27 al.—Hence also for Pergamos, Liv. 26, 24; Vell. 2, 4; and, as a Roman province, or Proconsular Asia, kat' exochên (hê idiôs kaloumenê Adia, Strabo, 17, p. 118), Asia comprehended Mysia, Lydia, Caria, and Phrygia; cf.:

    Namque, ut opinor, Asia vestra constat ex Phrygiā, Cariā, Mysiā, Lydiā,

    Cic. Fl. 27; id. Imp. Pomp. 6; Vulg. Act. 2, 9; 6, 9; ib. 1 Cor. 16, 19 et saep.— Hence,
    B.
    Ā̆sĭus, a, um, adj., Asiatic (cf. Asiaticus): villa, Varr. ap. Non. p. 466, 3.— For Troas, Ov. M. 13, 484.—
    III.
    In a still wider sense, the whole of the quarter of the globe Asia (hence the distinction Asia Minor, Oros. 1, 2), Plin. 5, 9, 9, § 47 sqq.—A poet. form, Ā̆sis, īdis, Asia, Ov. M. 5, 648; 9, 448. ††
    2.
    asĭa, ae, f.; among the Taurini, rye, in pure Lat., secale, Plin. 18, 16, 40, § 141.

    Lewis & Short latin dictionary > asia

  • 5 secale

    sĕcāle, is, n., a kind of grain, rye; or, acc. to others, black spelt, Plin. 18, 16, 40, § 140.

    Lewis & Short latin dictionary > secale

См. также в других словарях:

  • rye — rye …   Dictionnaire des rimes

  • Rye — steht für: in Dänemark Gammel Rye, früher nur Rye in England: Rye (East Sussex) in Australien: Rye (Victoria) in den USA: Rye (Arizona) Rye (Arkansas) Rye (Colorado) Rye (New Hampshire) Rye (New York) Rye (Texas) Fluss Rye (Fluss) in England Rye… …   Deutsch Wikipedia

  • rye — [ raj ] n. m. • 1907; mot angl. amér., abrév. de rye whisky, de rye « seigle » ♦ Anglic. Whisky de seigle, pur ou mélangé. « Scotch, bourbon ou rye ? » (Simenon). ⊗ HOM. Raï; poss. rail. ● rye nom masculin (mot américain) Whisky canadien, à base… …   Encyclopédie Universelle

  • Rye — Saltar a navegación, búsqueda Rye puede referirse a: Abrviatura científica de botánicos Barbara Lynette Rye (1952 ) Localidades Rye, comuna francesa situada en la región de Franco Condado, departamento de Jura. Rye, localidad en el condado de… …   Wikipedia Español

  • Rye — 〈[raı] m.; ; unz.〉 amerikanischer Whiskey, dessen Getreidemaische zu mindestens 50 % aus Roggen besteht [engl., „Roggen, Roggenwhiskey“] * * * Rye [raɪ], der; , s [engl. rye, eigtl. = Roggen]: amerikanischer Whiskey, dessen ↑ Maische (2)… …   Universal-Lexikon

  • Rye — (r[imac]), n. [OE. rie, reie, AS. ryge; akin to Icel. rugr, Sw. r[*a]g, Dan. rug, D. rogge, OHG. rocco, roggo, G. rocken, roggen, Lith. rugei, Russ. roje, and perh. to Gr. o ryza rice. Cf. {Rice}.] 1. (Bot.) A grain yielded by a hardy cereal… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rye — Rye, NY U.S. city in New York Population (2000): 14955 Housing Units (2000): 5559 Land area (2000): 5.777305 sq. miles (14.963150 sq. km) Water area (2000): 14.242459 sq. miles (36.887797 sq. km) Total area (2000): 20.019764 sq. miles (51.850947… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • rye — rye1 [rī] n. [ME < OE ryge, akin to Ger roggen < IE base * wrughyo , rye > Lith rugỹs, rye grain] 1. a hardy cereal grass (Secale cereale) widely grown for its grain and straw 2. the grain or seeds of this plant, used for making flour… …   English World dictionary

  • rye — [raı] n [U] [: Old English; Origin: ryge] 1.) a type of grain that is used for making bread and ↑whisky ▪ rye bread 2.) also .rye whiskey AmE a type of American ↑whisky made from rye …   Dictionary of contemporary English

  • rye — [ raı ] noun uncount a plant that produces grain used for making food or WHISKEY (=a strong alcoholic drink), and for feeding animals a. bread made from rye grain: pastrami on rye b. whiskey made from rye grain …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Rye, CO — U.S. town in Colorado Population (2000): 202 Housing Units (2000): 119 Land area (2000): 0.100175 sq. miles (0.259451 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.100175 sq. miles (0.259451 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»