Перевод: с немецкого на нидерландский

с нидерландского на немецкий

С нидерландского на:
Немецкий
С немецкого на:
Все языки
Английский
Нидерландский

ruwheid

Толкование Перевод

1 Rohheit

Rohheit

〈v.; Rohheit, Rohheiten〉

1 ruwheid ⇒ barbaarse, ruwe handelwijze

2 ruwheid ⇒ het ruw, grof zijn, barbaarse aard

3 rauwheid ⇒ het rauw zijn

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Rohheit
2 Brutalität

Brutalität

〈v.; Brutalität, Brutalitäten〉

1 bruutheid, ruwheid ⇒ meedogenloosheid, gewelddadigheid

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Brutalität
3 Derbheit

Derbheit

〈v.; Derbheit, Derbheiten〉

1 ruwheid ⇒ grofheid, ruwe aard

2 ruwe grap ⇒ lompe uitdrukking

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Derbheit
4 Saftigkeit

Saftigkeit

〈v.; Saftigkeit, Saftigkeiten〉

1 〈 geen meervoud〉 sappigheid

2 〈 informeel〉grof-, ruwheid

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Saftigkeit
5 Sprödheit

Sprödheit

, bSprödigkeit/b 〈v.; Sprödheit〉

1 brosheid

2 ruwheid

3 stugheid

4 rauwheid

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Sprödheit
6 Unbilden

Unbilden

〈 alleen meervoud〉〈 formeel〉

1 ruwheid ⇒ hard-, guurheid

2 onaangenaamheid, last ⇒ ongemakken, beproevingen

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Unbilden
7 Unbill

Unbill

〈v.; Unbill〉〈 formeel〉

1 onrecht ⇒ onrechtvaardigheid, krenking

2 beproevingen ⇒ last, rampspoed

3 ruwheid ⇒ hard-, guurheid

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Unbill

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное