-
61 застрять в тупике
Jargon: stuck in a rut -
62 колея от гусеницы
Military: track rut -
63 лазерная система измерения колеи
Road works: LRSM, Laser Rut Measuring SystemУниверсальный русско-английский словарь > лазерная система измерения колеи
-
64 монтаж оборудования
1) General subject: equipment assembly2) Aviation: equipment mounting3) Engineering: equipment installation, rigging-up of tools4) Construction: components installation6) Accounting: installation work7) Oil: RUT (rigging-up of tools), rigging up toolsУниверсальный русско-английский словарь > монтаж оборудования
-
65 морской бурун
Naval: rut -
66 напряжение (возникающее в деталях шасси) при движении по ухабистой или изрезанной колеями дороге
Automobile industry: rut stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение (возникающее в деталях шасси) при движении по ухабистой или изрезанной колеями дороге
-
67 находиться в застое
General subject: be in a rutУниверсальный русско-английский словарь > находиться в застое
-
68 образовывать колеи
Automobile industry: rutУниверсальный русско-английский словарь > образовывать колеи
-
69 обычное
1) General subject: rut, the general run of ( smth., что-л.)3) Makarov: general run of (smth.) (что-л.), the general run of (smth.) (что-л.) -
70 оставить колеи
General subject: rut -
71 оставлять колеи
General subject: rut -
72 охота
1) General subject: appetite, chase, chevy, desire, field sports, field-sports, hunt, hunting, mind, readiness, rut (у самцов), shoot, shooting, shooting party (вся), sport, (королевская) sport of kings, sporting, stomach2) Obsolete: venation3) Bookish: cynegetics4) Law: game5) Indian language: shikar6) Environment: gaming7) leg.N.P. game hunt8) Aviation medicine: willingness9) Makarov: hunting field -
73 половая охота
1) General subject: estrus (у животных), oestrum (у животных), oestrus (у животных)2) Biology: rut, rutting, ruttishness4) Agriculture: estruation, oestrus5) Makarov: estrum (у животных), sexual heat -
74 половое возбуждение
1) Biology: veneral excitement2) Zoology: rut3) Medicine: sexual arousal, sexual excitement4) Psychology: aphrodisia5) Makarov: sexual stimulation, venereal excitement6) Taboo: sexhilaration, sklookingУниверсальный русско-английский словарь > половое возбуждение
-
75 половой цикл
1) General subject: genesial cycle2) Biology: ovary cycle, sexual cycle3) Medicine: sex cycle4) Makarov: estrous cycle, estrual cycle, heal cycle, heat cycle, rut cycle, sexual periodicity -
76 прибор для измерений колей
General subject: rut meterУниверсальный русско-английский словарь > прибор для измерений колей
-
77 привычка
1) General subject: consuetude, custom, groove, habitude, knack, practice, rut, trick, use (long use has reconciled me to it - я примирился с этим благодаря давнишней привычке), way, wont (he rose to greet them as was his wont - по своему обыкновению он поднялся, чтобы приветствовать их), habituation (to), mannerism, Inurement2) Obsolete: guise3) Latin: consuetudo4) Psychology: praxis6) Psychoanalysis: habit -
78 привычка, привычный образ действий
Psychology: rut (мыслей, чувств)Универсальный русско-английский словарь > привычка, привычный образ действий
-
79 привычное
General subject: rut -
80 привычный образ действий
Psychology: rut (мыслей, чувств)Универсальный русско-английский словарь > привычный образ действий
См. также в других словарях:
rut — rut … Dictionnaire des rimes
rut — [ ryt ] n. m. • XIVe; ruit mil. XIIe; lat. rugitus « rugissement » ♦ Période d activité sexuelle des mammifères pendant laquelle les animaux cherchent à s accoupler; l état dans lequel ils se trouvent pendant cette période. Femelle en rut. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Rut — Saltar a navegación, búsqueda Rut en el campo de Booz Para Rol único tributario (Chile), véase RUT. Para otros usos del nombre propio, véase Ruth … Wikipedia Español
Rut — may refer to:* Rut (mammalian reproduction), the period of time when antlered ungulates mate; for elephant rut, see Musth * Rut (roads), a depression or groove worn into a road or pathPeople with the given name Rut:* Rut Blees Luxemburg (21st… … Wikipedia
rut — s.n. Stare fiziologică la animale, corespunzătoare perioadei de activitate sexuală, de durată şi periodicitate variabilă, în timpul căreia se petrec unele transformări ale aparatului genital. – Din fr. rut. Trimis de LauraGellner, 08.07.2004.… … Dicționar Român
rut — (rut ) s. m. Le temps où les bêtes fauves et quelques autres sont en chaleur. • Jamais la biche en rut n a pour fait d impuissance Traîné du fond des bois un cerf à l audience, BOILEAU Sat. VIII. Par extension. • Mais Jeanne tout en rut s… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rut — bezeichnet die zentrale Gestalt des biblischen Buches Rut eine Form des Vornamens Ruth eine Motorradmarke, siehe Nürnberger Motorradindustrie Rut ist ein Dorf in Slowenien Rut ist der Familienname von Tadeusz Rut (1931–2002), polnischer… … Deutsch Wikipedia
rut — [rʌt] n [Sense: 1 2; Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from Old French route; ROUTE1] [Sense: 3; Date: 1100 1200; : Old French; Origin: loud sound made by a deer , from Latin rugire to roar ] 1.) … Dictionary of contemporary English
rut — rut1 [rut] n. [< ? MFr route,ROUTE] 1. a groove, furrow, or track, esp. one made in the ground by the passage of wheeled vehicles 2. a fixed, routine course of action, thought, etc., esp. one regarded as monotonous vt. rutted, rutting to make… … English World dictionary
RUT — may refer to:* Rol Único Tributario, the Chilean taxation unique contributor roll identification number * RUT (AAR), a small railroad in the north eastern United States * RUT (IATA), a state owned public use airport located in North Clarendon,… … Wikipedia
rut — [ rʌt ] noun 1. ) count usually singular a situation that is boring and difficult to change: be (stuck) in a rut: If you re in a rut, change jobs. 2. ) count a deep narrow mark in the ground made by a wheel: I had to walk in frozen ruts in the… … Usage of the words and phrases in modern English