Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

rustling

  • 1 rustling

    n. prasslande, frasande; mumlande; boskapsstöld

    English-Swedish dictionary > rustling

  • 2 swish

    adj. flott, fin
    --------
    n. svisch, sus
    --------
    v. svischa, susa
    * * *
    [swiʃ] 1. verb
    (to (cause to) move with a hissing or rustling sound: He swished the whip about in the air.) snärta, svischa
    2. noun
    (an act, or the sound, of swishing: The horse cantered away with a swish of its tail.) svep, snärt, svischande

    English-Swedish dictionary > swish

См. также в других словарях:

  • Rüstling — Rüstling, der wilde Apfelbaum …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Rustling — Rustle Rus tle, v. i. [imp. & p. p. {Rustled}; p. pr. & vb. n. {Rustling}.] [AS. hristlan to rustle; or cf. Sw. rusta to stir, make a riot, or E. rush, v.] 1. To make a quick succession of small sounds, like the rubbing or moving of silk cloth or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rustling — [[t]rʌ̱səlɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: usu n N Rustling is the activity of stealing farm animals, especially cattle. [mainly AM] Her thievery was confined mostly to cattle rustling and horse stealing. 2) → See also rustle …   English dictionary

  • rustling — noun A series of rustles. I hear a rustling in the bushes off to my right, and my trigger finger spasms …   Wiktionary

  • rustling — (Roget s IV) modif. Syn. murmuring, swishing, stirring; see whispering …   English dictionary for students

  • rustling — rus|tling [ rʌslıŋ ] noun uncount 1. ) the sound that papers or leaves make, for example when the wind blows on them 2. ) the crime of stealing animals such as sheep, cows, or horses from farms …   Usage of the words and phrases in modern English

  • rustling — rÊŒslɪŋ n. act of producing a soft sound like that of wind blowing through leaves; act of stealing cattle rus·tle || rÊŒsl n. soft sound like that of wind blowing through leaves v. create a soft sound like that of wind blowing through leaves;… …   English contemporary dictionary

  • rustling — a. Whispering, susurrous …   New dictionary of synonyms

  • rustling — adj swishing, whooshing, susurrous, susur rant, whispering, sibilant, crinkling, rippling; stirring, waving, swaying …   A Note on the Style of the synonym finder

  • rustling — rus·tling …   English syllables

  • rustling — UK [ˈrʌslɪŋ] / US noun [uncountable] 1) the sound that papers or leaves make, for example when the wind blows on them 2) the crime of stealing farm animals such as sheep, cows, or horses …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»