Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

rusting-through

  • 1 rusting-through

    rusting-through RS Durchrosten n, Durchrostung f

    English-German dictionary of Architecture and Construction > rusting-through

  • 2 rust

    1. noun, no pl., no indef. art.
    Rost, der
    2. intransitive verb 3. transitive verb
    [ver]rosten lassen
    Phrasal Verbs:
    - academic.ru/91144/rust_through">rust through
    * * *
    1. noun
    (the reddish-brown substance which forms on iron and steel, caused by air and moisture: The car was covered with rust.) der Rost
    2. verb
    (to (cause to) become covered with rust: The rain has rusted the gate; There's a lot of old metal rusting in the garden.) rosten(lassen)
    - rustproof
    - rusty
    - rustily
    - rustiness
    * * *
    [rʌst]
    I. n no pl
    1. (decay) Rost m
    2. (colour) Rostbraun nt
    3. BOT, HORT Rost m, Brand m
    II. vi rosten
    ▪ to \rust away/through ver-/durchrosten
    III. vt
    ▪ to \rust sth etw rostig machen [o rosten lassen]; ( fig) etw einrosten lassen fig
    * * *
    [rʌst]
    1. n
    Rost m; (BOT) Brand m
    2. adj
    rostfarben
    3. vt (lit)
    rosten lassen
    4. vi
    rosten; (talent) verkümmern; (brain, language) (ein)rosten
    * * *
    rust [rʌst]
    A s
    1. Rost m:
    gather rust Rost ansetzen
    2. a) Rostfleck m
    b) Moder-, Stockfleck m
    3. Rostbraun n
    4. BOT
    a) Rost m, Brand m
    b) auch rust fungus Rostpilz m
    B v/i
    1. (ein-, ver)rosten, rostig werden:
    rust through durchrosten
    2. fig verkümmern (Talent etc), rosten (Person), einrosten (Kenntnisse)
    3. BOT brandig werden
    C v/t
    1. verrosten lassen, rostig machen
    2. stockfleckig machen
    3. fig sein Talent etc verkümmern lassen
    4. BOT brandig machen
    D adj rostbraun, -farben
    * * *
    1. noun, no pl., no indef. art.
    Rost, der
    2. intransitive verb 3. transitive verb
    [ver]rosten lassen
    Phrasal Verbs:
    * * *
    n.
    Rost -e (Eisen) m. v.
    einrosten v.
    rosten v.
    verrosten v.

    English-german dictionary > rust

См. также в других словарях:

  • rust-through — /rust throoh /, n. an act or instance of rusting: The body of the car is protected against rust through. Also, rustout. [n. use of v. phrase rust through] * * * …   Universalium

  • rust-through — /rust throoh /, n. an act or instance of rusting: The body of the car is protected against rust through. Also, rustout. [n. use of v. phrase rust through] …   Useful english dictionary

  • Chevrolet Vega — 1972 Chevrolet Vega GT Hatchback Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Also called Vega 2300 …   Wikipedia

  • Vauxhall Viva — Infobox Automobile name = Vauxhall Viva manufacturer = Vauxhall Motors parent company=General Motors assembly =Ellesmere Port, Cheshire, England production = 1963–1979 predecessor = successor = Vauxhall Astra class = Small family carThe Viva was… …   Wikipedia

  • Liquefied petroleum gas — (also called LPG, GPL, LP Gas, or liquid propane gas) is a flammable mixture of hydrocarbon gases used as a fuel in heating appliances and vehicles. It is increasingly used as an aerosol propellant and a refrigerant, replacing chlorofluorocarbons …   Wikipedia

  • Brakedown — is the name of a fictional character in the series. He should not be confused with Breakdown, a Decepticon from the Generation 1 toy line and fiction, who was a member of the Stunticons.Transformers: CybertronHe is a robot native to Velocitron,… …   Wikipedia

  • Archibald the Grim — Infobox Monarch name =Archibald Douglas title =Lord of Galloway Earl of Douglas caption =Seal of Archibald Douglas reign = coronation = othertitles =Earl of Wigtown Lord of Bothwell predecessor =James Douglas, 2nd Earl of Douglas successor… …   Wikipedia

  • Electrochemistry — is a branch of chemistry that studies chemical reactions which take place in a solution at the interface of an electron conductor (a metal or a semiconductor) and an ionic conductor (the electrolyte), and which involve electron transfer between… …   Wikipedia

  • Disc brake — Close up of a disc brake on a car On automobiles, disc brakes are often located with …   Wikipedia

  • Cutting fluid — Thin wall milling of aluminum using a water based cutting fluid on the milling cutter. Cutting fluid is a type of coolant and lubricant designed specifically for metalworking and machining processes. There are various kinds of cutting fluids,… …   Wikipedia

  • Menomena — Evreux, France July 2007 (Photo by Lee Sargent) Background information Origin Portland, Oregon, United States …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»