Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

rustic

  • 1 talonpoikais

    • rustic

    Suomi-Englanti sanakirja > talonpoikais

  • 2 maalais-

    • rustic
    • rural
    • agricultural
    • agrarian
    • pastoral

    Suomi-Englanti sanakirja > maalais-

  • 3 talonpoikaishuonekalut

    • rustic furniture

    Suomi-Englanti sanakirja > talonpoikaishuonekalut

  • 4 talonpoikaiskieli

    • rustic speech

    Suomi-Englanti sanakirja > talonpoikaiskieli

  • 5 maalainen

    yks.nom. maalainen; yks.gen. maalaisen; yks.part. maalaista; yks.ill. maalaiseen; mon.gen. maalaisten maalaisien; mon.part. maalaisia; mon.ill. maalaisiin
    peasant (adje)
    provincial (adje)
    rural (adje)
    rustic (adje)
    country (noun)
    countryman (noun)
    hick (noun)
    peasant (noun)
    provincial (noun)
    rustic (noun)
    villager (noun)
    * * *
    • peasant
    • villager
    • rustic
    • provincial
    • hick
    • countryman
    • country
    • country people
    • rural

    Suomi-Englanti sanakirja > maalainen

  • 6 maalaismainen

    yks.nom. maalaismainen; yks.gen. maalaismaisen; yks.part. maalaismaista; yks.ill. maalaismaiseen; mon.gen. maalaismaisten maalaismaisien; mon.part. maalaismaisia; mon.ill. maalaismaisiin
    provincial (adje)
    rustic (adje)
    rustic (noun)
    * * *
    • rural
    • rustic
    • parochial
    • country
    • provincial
    • small-town

    Suomi-Englanti sanakirja > maalaismainen

  • 7 koruton

    yks.nom. koruton; yks.gen. koruttoman; yks.part. korutonta; yks.ill. koruttomaan; mon.gen. koruttomien korutonten; mon.part. koruttomia; mon.ill. koruttomiin
    artless (adje)
    plain (adje)
    simple (adje)
    unaffected (adje)
    unvarnished (adje)
    rustic (noun)
    * * *
    • simple
    • undecorated
    • unvarnished
    • unaffected
    • unadorned
    • plain
    • natural
    • modest
    • artless
    • harsh
    • rustic

    Suomi-Englanti sanakirja > koruton

  • 8 maanmoukka

    country bumpkin (noun)
    rustic (noun)
    * * *
    • country bumpkin
    • rustic

    Suomi-Englanti sanakirja > maanmoukka

  • 9 moukka

    yks.nom. moukka; yks.gen. moukan; yks.part. moukkaa; yks.ill. moukkaan; mon.gen. moukkien moukkain; mon.part. moukkia; mon.ill. moukkiin
    Boor (noun)
    bounder (noun)
    churl (noun)
    clod (noun)
    clodhopper (noun)
    clown (noun)
    curmudgeon (noun)
    hind (noun)
    lout (noun)
    lubber (noun)
    rustic (noun)
    * * *
    • clod
    • silly fool
    • rustic
    • lout
    • lob
    • hind
    • clodhopper
    • churl
    • bounder
    • bore
    • boor
    • blockhead
    • benighted
    • curmudgeon

    Suomi-Englanti sanakirja > moukka

  • 10 moukkamainen

    yks.nom. moukkamainen; yks.gen. moukkamaisen; yks.part. moukkamaista; yks.ill. moukkamaiseen; mon.gen. moukkamaisten moukkamaisien; mon.part. moukkamaisia; mon.ill. moukkamaisiin
    boorish (adje)
    churlish (adje)
    clownish (adje)
    loutish (adje)
    oafish (adje)
    uncouth (adje)
    unmannerly (adje)
    rustic (noun)
    * * *
    • rustic
    • unrefined
    • unmannerly
    • uncouth
    • vulgar
    • stupid
    • loutish
    • clownish
    • churlish
    • boorish
    • barbaric
    • tactless
    • rude

    Suomi-Englanti sanakirja > moukkamainen

  • 11 rahvaanomainen

    yks.nom. rahvaanomainen; yks.gen. rahvaanomaisen; yks.part. rahvaanomaista; yks.ill. rahvaanomaiseen; mon.gen. rahvaanomaisten rahvaanomaisien; mon.part. rahvaanomaisia; mon.ill. rahvaanomaisiin
    common (adje)
    plebeian (adje)
    vulgar (adje)
    peasant (noun)
    rustic (noun)
    * * *
    • rustic
    • tasteless
    • rude
    • plebeian
    • common
    • barbaric
    • vulgar

    Suomi-Englanti sanakirja > rahvaanomainen

  • 12 talonpoikainen

    yks.nom. talonpoikainen; yks.gen. talonpoikaisen; yks.part. talonpoikaista; yks.ill. talonpoikaiseen; mon.gen. talonpoikaisten talonpoikaisien; mon.part. talonpoikaisia; mon.ill. talonpoikaisiin
    country (noun)
    peasant (noun)
    rustic (noun)
    * * *
    • rustic
    • peasant
    • peasant-like

    Suomi-Englanti sanakirja > talonpoikainen

  • 13 idyllinen

    • heavenly
    • arcadian
    • charming
    • delightful
    • rustic
    • peaceful
    • pastoral
    • idyllic
    • idealised

    Suomi-Englanti sanakirja > idyllinen

  • 14 maalais

    • provincial
    • rustic
    • bucolic
    • pastoral

    Suomi-Englanti sanakirja > maalais

  • 15 talonpoika

    yks.nom. talonpoika; yks.gen. talonpojan; yks.part. talonpoikaa; yks.ill. talonpoikaan; mon.gen. talonpoikien talonpoikain; mon.part. talonpoikia; mon.ill. talonpoikiin
    farmer (noun)
    peasant (noun)
    * * *
    • yokel
    • boor
    • bumpkin
    • countryman
    • farmer
    • lout
    • oaf
    • pawn
    • peasant
    • rustic

    Suomi-Englanti sanakirja > talonpoika

  • 16 talonpoikaistyyli

    • provincial style
    • rustic style

    Suomi-Englanti sanakirja > talonpoikaistyyli

См. также в других словарях:

  • Rustic — Rus tic, a. [L. rusticus, fr. rus, ruris, the country: cf. F. rustique. See {Rural}.] 1. Of or pertaining to the country; rural; as, the rustic gods of antiquity. Rustic lays. Milton. [1913 Webster] And many a holy text around she strews, That… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rustic — RÚSTIC, Ă, rustici, ce, adj. De la ţară, ca la ţară, imitând anumite aspecte ale vieţii de ţară; câmpenesc. ♦ Cu suprafaţă brută, nefinisată. ♦ fig. Necioplit, grosolan, neşlefuit. – Din fr. rustique, lat. rusticus. Trimis de ana zecheru,… …   Dicționar Român

  • Rustic — can refer to:In zoology: * The Rustic, a noctuid moth * The Rustic ( Cupha erymanthis ), a nymphalid butterflyIn geography: * Rustic, Toronto, a neighbourhood in Toronto, Ontario, CanadaIn architecture: * National Park Service Rustic, an… …   Wikipedia

  • rustic — [adj1] country, rural agrarian, agricultural, Arcadian, artless, austere, bucolic, countrified, homely, homespun, homey, honest, natural, outland, pastoral, picturesque, plain, primitive, provincial, simple, sylvan, unaffected, unpolished,… …   New thesaurus

  • rustic — [rus′tik] adj. [LME rustyk < MFr rustique < L rusticus < rus, the country: see RURAL] 1. of or living in the country, as distinguished from cities or towns; rural 2. lacking refinement, elegance, polish, or sophistication; specif., a)… …   English World dictionary

  • Rustic — Rus tic, n. 1. An inhabitant of the country, especially one who is rude, coarse, or dull; a clown. [1913 Webster] Hence to your fields, you rustics! hence, away. Pope. [1913 Webster] 2. A rural person having a natural simplicity of character or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rustic — index inelegant, ingenuous, simple, uncouth Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • rustic — (adj.) mid 15c., from L. rusticus, from rus (gen. ruris) open land, country (see RURAL (Cf. rural)). Noun meaning a country person, peasant is from mid 16c …   Etymology dictionary

  • rustic — *rural, pastoral, bucolic …   New Dictionary of Synonyms

  • rustic — ► ADJECTIVE 1) of or characteristic of life in the country. 2) having a simplicity and charm that is considered typical of the countryside. 3) (of furniture) made of rough branches or timber. ► NOUN often derogatory ▪ an unsophisticated country… …   English terms dictionary

  • rustic — I. adjective also rustical Etymology: Middle English rustik, from Latin rusticus, from rus open land more at room Date: 15th century 1. of, relating to, or suitable for the country ; rural < rustic rolling farmland > 2 …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»