-
21 decapado
m.scaling.past part.past participle of spanish verb: decapar.* * *SM [de pintura] stripping* * ** * ** * *(de pintura) stripping; (de metales) rust removal* * *decapado nm1. [de pintura] stripping2. [de herrumbre] removal -
22 desenmohecer
v.1 to clear from rust.2 to clear up, to make manifest. (Metaphorical)3 to clear of rust.4 to warm up.* * *1 to remove the mould from1 figurado (recuperar un buen estado) to recover, get back to normal, get back into the swing of things* * *desenmohecer vt1. [de moho] to remove the mildew from2. [de óxido] to remove the rust from -
23 herrumbrar
-
24 a alta presión
(adj.) = high-pressured, high-pressureEx. The effect was similar to using a high-pressured jet wash on your car.Ex. A high-pressure spray nozzle is used for descaling and cleansing, while a brush is used to remove stubborn deposits and rust..* * *(adj.) = high-pressured, high-pressureEx: The effect was similar to using a high-pressured jet wash on your car.
Ex: A high-pressure spray nozzle is used for descaling and cleansing, while a brush is used to remove stubborn deposits and rust.. -
25 arrozal
m.rice field.* * *1 rice field, rice plantation* * *SM rice field, paddy field* * *masculino ricefield, paddy* * *= paddy field, paddy.Ex. The main canal emptying the paddy fields inland had served as the conduit for waves entering and destroying entirely the buildings beside it including the police station.Ex. Paddy fields have turned rust brown in colour as the salt water destroyed the young paddy that had another couple of months before being ripe enough to harvest.* * *masculino ricefield, paddy* * *= paddy field, paddy.Ex: The main canal emptying the paddy fields inland had served as the conduit for waves entering and destroying entirely the buildings beside it including the police station.
Ex: Paddy fields have turned rust brown in colour as the salt water destroyed the young paddy that had another couple of months before being ripe enough to harvest.* * *ricefield, paddy* * *
arrozal sustantivo masculino
ricefield, paddy
arrozal sustantivo masculino rice field
' arrozal' also found in these entries:
English:
rice field
- paddy
- rice
* * *arrozal nmpaddy field* * *m ricefield, paddy* * *arrozal nm: rice field, rice paddy -
26 boquilla de la goma de regar
(n.) = spray nozzleEx. A high-pressure spray nozzle is used for descaling and cleansing, while a brush is used to remove stubborn deposits and rust.* * *(n.) = spray nozzleEx: A high-pressure spray nozzle is used for descaling and cleansing, while a brush is used to remove stubborn deposits and rust.
-
27 boquilla del pulverizador
(n.) = spray nozzleEx. A high-pressure spray nozzle is used for descaling and cleansing, while a brush is used to remove stubborn deposits and rust.* * *(n.) = spray nozzleEx: A high-pressure spray nozzle is used for descaling and cleansing, while a brush is used to remove stubborn deposits and rust.
-
28 corrosión
f.1 corrosion.2 arrosion.* * *1 corrosion, rust2 GEOLOGÍA erosion* * *SF (Quím) corrosion; (Geol) erosion* * *femenino corrosion* * *= corrosion.Ex. The second title may be indexed under: wire, rope, lubrication, corrosion, protection.* * *femenino corrosion* * *= corrosion.Ex: The second title may be indexed under: wire, rope, lubrication, corrosion, protection.
* * *corrosion* * *
corrosión sustantivo femenino
corrosion
' corrosión' also found in these entries:
English:
corrosion
- erosion
* * *corrosión nf[desgaste] corrosion; [de metal] rust* * *f corrosion* * * -
29 de alta presión
(adj.) = high-pressured, high-pressureEx. The effect was similar to using a high-pressured jet wash on your car.Ex. A high-pressure spray nozzle is used for descaling and cleansing, while a brush is used to remove stubborn deposits and rust..* * *(adj.) = high-pressured, high-pressureEx: The effect was similar to using a high-pressured jet wash on your car.
Ex: A high-pressure spray nozzle is used for descaling and cleansing, while a brush is used to remove stubborn deposits and rust.. -
30 eliminar el sarro
-
31 girasol
m.1 sunflower.2 fire opal.3 litmus.* * *1 sunflower* * *SM sunflower* * *masculino sunflower* * *= sunflower.Ex. The students painted sunflowers in the style of Vincent van Gogh over the rust spots of a pickup truck.* * *masculino sunflower* * *= sunflower.Ex: The students painted sunflowers in the style of Vincent van Gogh over the rust spots of a pickup truck.
* * *sunflower* * *
girasol sustantivo masculino
sunflower
girasol m Bot sunflower
' girasol' also found in these entries:
Spanish:
aceite
- pipa
English:
sunflower
- sun
* * *girasol nmsunflower* * *m BOT sunflower* * *girasol nmmirasol: sunflower* * *girasol n sunflower -
32 inoxidable
adj.1 stainless (acero).2 rustless, rust-proof, rustproof, stainless.* * *► adjetivo1 rustproof* * *ADJ [gen] rustproof; [acero] stainless* * *= stainless.Ex. In this study of sapphism in the British novel, Moore often directs our attention to the periphery of sapphic romances, when an abjected body suffers on behalf of the stainless heroine.* * *= stainless.Ex: In this study of sapphism in the British novel, Moore often directs our attention to the periphery of sapphic romances, when an abjected body suffers on behalf of the stainless heroine.
* * ** * *
inoxidable adjetivo acero inoxidable, stainless steel
' inoxidable' also found in these entries:
Spanish:
acero
English:
rustproof
- stainless
- rust
* * *inoxidable adj[acero] stainless* * *adj:acero inoxidable stainless steel* * *inoxidable adj1) : rustproof2)acero inoxidable : stainless steel -
33 marrón
adj.brown, chestnut.* * *► adjetivo1 brown1 (color) brown3 argot (fastidio) pain, drag\comerse un marrón argot to own up* * *noun m. adj.* * *1.ADJ brown2. SM1) (=color) brown2) (Culin)3) ** (=acusación) charge; (=condena) sentence; (=situación comprometida) messle pillaron de o en un marrón — they caught him red-handed
4) ** (=policía) pig **, cop *5) LAm ( Hist) maroon6) And (=papillote) curlpaper7) Caribe (=café con leche) coffee with milk* * *Iadjetivo brownII1) ( color) brown2) (Col) ( rulo) roller, curler* * *= brown [browner -comp., brownest -sup.].Ex. Actually, they are sheets of paper coated with aniline dye which is commonly dark blue or purple, although rainbow packs are obtainable which include red, blue, green, yellow, brown and black.----* marrón café = coffee-brown.* marrón oscuro = dark brown.* marrón óxido = rust brown, rusty brown.* marrón rojizo = reddish-brown.* ponerse marrón = turn + brown.* volverse marrón = turn + brown.* * *Iadjetivo brownII1) ( color) brown2) (Col) ( rulo) roller, curler* * *= brown [browner -comp., brownest -sup.].Ex: Actually, they are sheets of paper coated with aniline dye which is commonly dark blue or purple, although rainbow packs are obtainable which include red, blue, green, yellow, brown and black.
* marrón café = coffee-brown.* marrón oscuro = dark brown.* marrón óxido = rust brown, rusty brown.* marrón rojizo = reddish-brown.* ponerse marrón = turn + brown.* volverse marrón = turn + brown.* * *1 ‹color/ojos/zapatos› brown2 (modificado por otro adj: inv) brownmarrón oscuro dark brownA [ Vocabulary notes (Spanish) ] (color) brownCompuesto:marron glacé* * *
marrón adjetivo / noun masculine
brown;
marrón
I adj (color) brown
II sustantivo masculino
1 (color) brown
2 fam (tarea desagradable) drag, pain 3 marrón glacé, marron glacé
♦ Locuciones: familiar comerse un marrón, to grin and bear it
pillar a alguien de marrón, to catch sb redhanded
' marrón' also found in these entries:
Spanish:
café
English:
brown
- curler
- fleck
* * *♦ adjbrown;marrón claro light brown, tan♦ nm1. [color] brown;el marrón es mi color favorito brown is my favourite colour2. marrón glacé marron glacé3. RP [mazo] large club [for killing animals]me cayó el marrón de acompañar a mi madre I was the one who got stuck with having to go with my mother;el profesor nos metió un marrón we got done by the teacher;comerse el marrón: me ha tocado a mí comerme el marrón de limpiar la casa tras la fiesta I got lumbered with having to clean the house after the party;pillar a alguien de marrón to catch sb in the act* * *m/adj brown;comerse un marrón fam own up;meterse en un marrón fam get in a fix fam* * ** * *marrón adj n brown -
34 picarse
1 (muela) to decay, go bad2 (fruta) to begin to rot3 (tela) to be moth-eaten4 (mar) to get choppy5 (vino) to go vinegary, go sour, go off6 (metal) to pit7 (ofenderse) to take offence8 familiar (picar el orgullo) to get annoyed9 argot (pincharse droga) to shoot up* * *VPR1) (=corroerse) [diente, muela] to rot, decay; [hierro, metal] to rust; [goma, neumático] to perish; [cable] to corrode; [ropa] to get moth-eaten2) (Culin) [fruta] to go rotten; [vino] to go sour, turn sour3) *a) (=enfadarse) to get into a huff *¿no te habrás picado por lo que te he dicho? — you're not in a huff about what I said, are you?
b) (=sentirse provocado)c) (=aficionarse)se ha picado con los videojuegos — he's got into video games in a big way *, he's got hooked on video games *
4) [mar] to get choppy5) Caribe6) ** (=inyectarse droga) to shoot up ** * *= peeve.Ex. Things like talking over the performances and cutting to commercials in the middle of performances were really peaving the people who watched.* * *= peeve.Ex: Things like talking over the performances and cutting to commercials in the middle of performances were really peaving the people who watched.
* * *
■picarse verbo reflexivo
1 (fruta) to rot
2 (vino) to go sour
3 (dientes) to decay
4 (el mar) to become choppy
5 fam (enfadarse) to get annoyed
6 (rivalizar) to be at loggerheads
7 argot (drogadicto) to shoot up
' picarse' also found in these entries:
Spanish:
picar
English:
decay
- sour
* * *vpr1. [echarse a perder] [vino] to turn sour;[fruta, muela, caucho, cuero] to rot;la manta se ha picado the blanket is all moth-eaten2. [oxidarse] to go rusty3. [embravecerse] [mar] to get choppyse picó y ganó la carrera he got nettled and went on to win the race;el que se pica, ajos come if the cap fits, wear itsi nos parece aburrido, nos las picamos if we find it boring, we can always just take off* * *v/r1 ( agujerearse) rust2 ( cariarse) decay3 fam ( molestarse) get mad fam* * *vr1) : to get a cavity, to decay2) : to get annoyed, to take offense* * *picarse vb1. (dientes) to go bad / to decay2. (enfadarse) to get annoyed -
35 aherrumbrarse
pron.v.1 to have the taste and color of iron or copper, to be ferruginous: applied especially to water which has percolated through an iron-bearing stratum.2 to be full of scoria.* * *1 (oxidarse) to rust, go rusty2 (saber a hierro) to taste of metal* * *VPR [metal] to rust, get rusty; [color] to take on the colour of iron -
36 barcino
adj.1 ruddy, approaching to redness.2 reddish, rust-coloured, rust-colored.* * *ADJ reddish-grey* * *barcino, -a adjwhite and reddish-brown -
37 aherrumbrar
v.1 to turn rusty, to rust, to turn rusty red.2 to turn rusty, to make numb.* * *1 (color) to turn rusty red2 (sabor) to give a metallic taste to1 (oxidarse) to rust, go rusty2 (saber a hierro) to taste of metal -
38 herrumbrarse
-
39 barcino
• reddish• rust-colored• rust-coloured -
40 herrín
• iron rust• rust
См. также в других словарях:
rust — sb., en … Dansk ordbog
Rust — ist der Name folgender Orte: Rust (Burgenland), eine Freistadt (Stadt mit eigenem Statut) im Burgenland, Österreich Rust (Baden), eine Gemeinde im Ortenaukreis, Baden Württemberg, Deutschland Rust im Tullnerfeld, eine Katastralgemeinde der… … Deutsch Wikipedia
rust — /rust/, n. 1. Also called iron rust. the red or orange coating that forms on the surface of iron when exposed to air and moisture, consisting chiefly of ferric hydroxide and ferric oxide formed by oxidation. 2. any film or coating on metal caused … Universalium
Rust — Rust, n. [AS. rust; akin to D. roest, G. & Sw. rost, Icel. ry[eth]; named from its color, and akin to E. red. [root]113. See {Red}.] 1. (Chem.) The reddish yellow coating formed on iron when exposed to moist air, consisting of ferric oxide or… … The Collaborative International Dictionary of English
rust — [rust] n. [ME < OE, akin to Ger rost < IE base * reudh ,RED] 1. the reddish brown or reddish yellow coating formed on iron or steel by oxidation, as during exposure to air and moisture: it consists mainly of ferric oxide, Fe2O3, and ferric… … English World dictionary
Rust — Rust, v. i. [imp. & p. p. {Rusted}; p. pr. & vb. n. {Rusting}.] [AS. rustian.] 1. To contract rust; to be or become oxidized. [1913 Webster] If gold ruste, what shall iron do? Chaucer. [1913 Webster] Our armors now may rust. Dryden. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Rust — Rust, v. t. 1. To cause to contract rust; to corrode with rust; to affect with rust of any kind. [1913 Webster] Keep up your bright swords, for the dew will rust them. Shak. [1913 Webster] 2. Fig.: To impair by time and inactivity. Johnson. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Rust — Saltar a navegación, búsqueda Rust Ciudad de Austria Ubicación • Latitud 47° 48 N … Wikipedia Español
rust — rust; rust·i·ly; rust·i·ness; rust·proof·er; … English syllables
rust — [n] corrosion blight, corruption, decay, decomposition, dilapidation, mold, oxidation, rot, wear; concepts 309,720 rust [v] corrode decay, decline, degenerate, deteriorate, oxidize, stale, tarnish, wither; concept 469 … New thesaurus
rust — ► NOUN 1) a reddish or yellowish brown flaky coating of iron oxide that is formed on iron or steel by oxidation, especially in the presence of moisture. 2) a fungal disease of plants which results in reddish or brownish patches. 3) a reddish… … English terms dictionary
