-
1 חלודה
rust, mold, mould, rustiness -
2 שתך
שָׁתֵךְ, שְׁתֵיךְ,ch. sam(שתךְ to become rust-eaten, rust-colored), to be rust-bitten. B. Mets.26a top דשְׁתִיךְ טפי (Ar. דאִשְׁתִּיךְ, with prefixed א) when the coin found in the ground is very much attacked by rust (showing that it has been in the ground a very long time). Pa. שתֵּךְ 1) to make rusty, brittle. B. Bath.19a משום דמְשַׁתְּכֵי לה לקדרה because they (the boulders, v. סֶלַע) would eat away the pot (placed between them). 2) to get rusty. Sabb.102b כיון דמְשַׁתְּכֵיוכ׳ they would not do that (keep their needles in a hole in the ground), because they would get rusty. -
3 שתיךְ
שָׁתֵךְ, שְׁתֵיךְ,ch. sam(שתךְ to become rust-eaten, rust-colored), to be rust-bitten. B. Mets.26a top דשְׁתִיךְ טפי (Ar. דאִשְׁתִּיךְ, with prefixed א) when the coin found in the ground is very much attacked by rust (showing that it has been in the ground a very long time). Pa. שתֵּךְ 1) to make rusty, brittle. B. Bath.19a משום דמְשַׁתְּכֵי לה לקדרה because they (the boulders, v. סֶלַע) would eat away the pot (placed between them). 2) to get rusty. Sabb.102b כיון דמְשַׁתְּכֵיוכ׳ they would not do that (keep their needles in a hole in the ground), because they would get rusty. -
4 שָׁתֵךְ
שָׁתֵךְ, שְׁתֵיךְ,ch. sam(שתךְ to become rust-eaten, rust-colored), to be rust-bitten. B. Mets.26a top דשְׁתִיךְ טפי (Ar. דאִשְׁתִּיךְ, with prefixed א) when the coin found in the ground is very much attacked by rust (showing that it has been in the ground a very long time). Pa. שתֵּךְ 1) to make rusty, brittle. B. Bath.19a משום דמְשַׁתְּכֵי לה לקדרה because they (the boulders, v. סֶלַע) would eat away the pot (placed between them). 2) to get rusty. Sabb.102b כיון דמְשַׁתְּכֵיוכ׳ they would not do that (keep their needles in a hole in the ground), because they would get rusty. -
5 שְׁתֵיךְ
שָׁתֵךְ, שְׁתֵיךְ,ch. sam(שתךְ to become rust-eaten, rust-colored), to be rust-bitten. B. Mets.26a top דשְׁתִיךְ טפי (Ar. דאִשְׁתִּיךְ, with prefixed א) when the coin found in the ground is very much attacked by rust (showing that it has been in the ground a very long time). Pa. שתֵּךְ 1) to make rusty, brittle. B. Bath.19a משום דמְשַׁתְּכֵי לה לקדרה because they (the boulders, v. סֶלַע) would eat away the pot (placed between them). 2) to get rusty. Sabb.102b כיון דמְשַׁתְּכֵיוכ׳ they would not do that (keep their needles in a hole in the ground), because they would get rusty. -
6 שתךְ
שָׁתַךְPi. שִׁתֵּךְ (sec. r. of נ־שך; cmp. שוּכְתָּא) to become rust-eaten, rust-colored. Taan.8a (ref. to אם ישוך הנחשוכ׳, Koh. 10:11) אם … מְשַׁתְּכִין עליו כנחשתוכ׳ Rashi (ed. omitting עליו) when thou seest a generation over whom the heavens are rust-colored like copper, so as to let down no dew or rain; (Ar. מְשוּתָּכִין; Ms. M. 2 … רקיע שמְשַׁתֶּכֶתוכ׳; ed. Pes. a. oth. דור שמשתכין שמשותן a generation whose suns are red-colored ; v. Rabb. D. S. a. l. note 5). -
7 שָׁתַךְ
שָׁתַךְPi. שִׁתֵּךְ (sec. r. of נ־שך; cmp. שוּכְתָּא) to become rust-eaten, rust-colored. Taan.8a (ref. to אם ישוך הנחשוכ׳, Koh. 10:11) אם … מְשַׁתְּכִין עליו כנחשתוכ׳ Rashi (ed. omitting עליו) when thou seest a generation over whom the heavens are rust-colored like copper, so as to let down no dew or rain; (Ar. מְשוּתָּכִין; Ms. M. 2 … רקיע שמְשַׁתֶּכֶתוכ׳; ed. Pes. a. oth. דור שמשתכין שמשותן a generation whose suns are red-colored ; v. Rabb. D. S. a. l. note 5). -
8 חלד
v. be corroded, to rust, become rusty————————v. become rusty; get old; to dig; insert————————rust————————world, earth; life -
9 חלודה
חֲלוּדָהf. (חָלַד) (covering of earth, mouldering from being in a cave, 1) rust, mould. Kel. XIII, 5 העלתה ח׳ became rusty; Tosef. ib. B. Mets. III, 10; a. fr.Trnsf. sin. Tanḥ. Ki Thabo 2 (ref. to חלד Ps. 17:14) (read:) אמרו זה לזה ח׳ הם מלאין חטאין יש בידן (v. Tanḥ. ed. Bub. ib. 4) they (the gentiles) say to one another, they (the Israelites) are full of rust, there are sins in their hands. 2) a skin disease arising from living in caves. Midr. Till. to Ps. 17:14 (v. supra) אלו שהעלה גופן ח׳ they are those (persecuted Jews) whose bodies became afflicted with sores, ; Y.Shebi.IX, 38d; Gen. R. s. 79.Pl. חֲלוּדוֹת. Pesik. Bshall., p. 88b>; Esth. R. to I, 9 חֲלוּדָאוֹת (some ed. חלדואות, corr. acc.). -
10 חֲלוּדָה
חֲלוּדָהf. (חָלַד) (covering of earth, mouldering from being in a cave, 1) rust, mould. Kel. XIII, 5 העלתה ח׳ became rusty; Tosef. ib. B. Mets. III, 10; a. fr.Trnsf. sin. Tanḥ. Ki Thabo 2 (ref. to חלד Ps. 17:14) (read:) אמרו זה לזה ח׳ הם מלאין חטאין יש בידן (v. Tanḥ. ed. Bub. ib. 4) they (the gentiles) say to one another, they (the Israelites) are full of rust, there are sins in their hands. 2) a skin disease arising from living in caves. Midr. Till. to Ps. 17:14 (v. supra) אלו שהעלה גופן ח׳ they are those (persecuted Jews) whose bodies became afflicted with sores, ; Y.Shebi.IX, 38d; Gen. R. s. 79.Pl. חֲלוּדוֹת. Pesik. Bshall., p. 88b>; Esth. R. to I, 9 חֲלוּדָאוֹת (some ed. חלדואות, corr. acc.). -
11 רקבא
רִקְבָּא, רִי׳m. (preced.) rot, rust. Targ. Is. 40:20.Nidd.36b a brazen mortar דלא שליט ביהר׳ over which rust has no power. -
12 רי׳
רִקְבָּא, רִי׳m. (preced.) rot, rust. Targ. Is. 40:20.Nidd.36b a brazen mortar דלא שליט ביהר׳ over which rust has no power. -
13 רִקְבָּא
רִקְבָּא, רִי׳m. (preced.) rot, rust. Targ. Is. 40:20.Nidd.36b a brazen mortar דלא שליט ביהר׳ over which rust has no power. -
14 רִי׳
רִקְבָּא, רִי׳m. (preced.) rot, rust. Targ. Is. 40:20.Nidd.36b a brazen mortar דלא שליט ביהר׳ over which rust has no power. -
15 אל-חלד
noncorrosive, does not rust, does not corrode -
16 החלדה
rusting, corroding; rust, corrosion, erosion, corrosiveness -
17 חלדותא
חַלְדּוּתָאf. ch. = h. חֲלוּדָה, rust. Targ. Y. Num. 31:22 (v. Rashi a. l.). -
18 חַלְדּוּתָא
חַלְדּוּתָאf. ch. = h. חֲלוּדָה, rust. Targ. Y. Num. 31:22 (v. Rashi a. l.). -
19 כפרא
-
20 שוכתא
שוּכְתָּאm. (Shaf. of נְכַת; v. שתך) corrosion, rust (cmp. Lat. morsus). Sabb.65a אלא משום ש׳וכ׳ but (if a coin is chosen to be put on a callus on the sole of the foot) on account of the corrosion (which softens the callus), let a metal foil be used!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rust — sb., en … Dansk ordbog
Rust — ist der Name folgender Orte: Rust (Burgenland), eine Freistadt (Stadt mit eigenem Statut) im Burgenland, Österreich Rust (Baden), eine Gemeinde im Ortenaukreis, Baden Württemberg, Deutschland Rust im Tullnerfeld, eine Katastralgemeinde der… … Deutsch Wikipedia
rust — /rust/, n. 1. Also called iron rust. the red or orange coating that forms on the surface of iron when exposed to air and moisture, consisting chiefly of ferric hydroxide and ferric oxide formed by oxidation. 2. any film or coating on metal caused … Universalium
Rust — Rust, n. [AS. rust; akin to D. roest, G. & Sw. rost, Icel. ry[eth]; named from its color, and akin to E. red. [root]113. See {Red}.] 1. (Chem.) The reddish yellow coating formed on iron when exposed to moist air, consisting of ferric oxide or… … The Collaborative International Dictionary of English
rust — [rust] n. [ME < OE, akin to Ger rost < IE base * reudh ,RED] 1. the reddish brown or reddish yellow coating formed on iron or steel by oxidation, as during exposure to air and moisture: it consists mainly of ferric oxide, Fe2O3, and ferric… … English World dictionary
Rust — Rust, v. i. [imp. & p. p. {Rusted}; p. pr. & vb. n. {Rusting}.] [AS. rustian.] 1. To contract rust; to be or become oxidized. [1913 Webster] If gold ruste, what shall iron do? Chaucer. [1913 Webster] Our armors now may rust. Dryden. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Rust — Rust, v. t. 1. To cause to contract rust; to corrode with rust; to affect with rust of any kind. [1913 Webster] Keep up your bright swords, for the dew will rust them. Shak. [1913 Webster] 2. Fig.: To impair by time and inactivity. Johnson. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Rust — Saltar a navegación, búsqueda Rust Ciudad de Austria Ubicación • Latitud 47° 48 N … Wikipedia Español
rust — rust; rust·i·ly; rust·i·ness; rust·proof·er; … English syllables
rust — [n] corrosion blight, corruption, decay, decomposition, dilapidation, mold, oxidation, rot, wear; concepts 309,720 rust [v] corrode decay, decline, degenerate, deteriorate, oxidize, stale, tarnish, wither; concept 469 … New thesaurus
rust — ► NOUN 1) a reddish or yellowish brown flaky coating of iron oxide that is formed on iron or steel by oxidation, especially in the presence of moisture. 2) a fungal disease of plants which results in reddish or brownish patches. 3) a reddish… … English terms dictionary
