-
21 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) þjóta, hraða (sér/e-m)2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) sprettur2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) flÿtir•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) sef -
22 rush
n. acele, telaş, kızarıklık, kızartı, koşma, koşuşturma, sıçrama, atılma, saldırma, hücum, akın, üşüşme, toplanma, rağbet, kur, saz, hasırotu, önemsiz şey, fasa fiso————————v. acele etmek, koşmak, şiddetli esmek, hızlı akmak, atılmak, düşünmeden girişmek, aceleye getirmek, acele ettirmek, sıkboğaz etmek, sıkıştırmak, koşturmak, acele ile göndermek, yetiştirmek, çabucak halletmek, hücum etmek, saldırmak, üstüne atılmak, kur yapmak [amer.], asılmak [amer.], kazıklamak [brit.]* * *1. acele et (v.) 2. acele etme (n.)* * *I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) acele etmek, koşturmak2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) atılış, hamle2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) acele, telâş•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) saz, hasır otu -
23 rush
• rynnistäämilitary• rynnäkkö• rynnätä• ryöpytä• rynnistys• ryntäys• tungos• tulvahtaa• nopeuttaa• hätäillä• hyökätä• hätiköinti• hätiköidä• hässäkkä• hätä• joutua• työntyä• hoppu• hurauttaa• huristaa• hoppuilla• hoputtaa• hosua• vauhti• vihvilä• virrata• viilettää• singahtaa• ajo• ampaista• törmätä• pyrähtää• rientää• riehaantua• karata• kohahtaa• kiitää• kiiruhtaa• kiirehtiä• kiire• kohistaradio / television• kohina• kaisla• melu• syöksy• sännätä• syöksyä• syöksähtää• säntäillä• pitää kiirettä• pinkaista* * *I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) syöksyä2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.)2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.)•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) kaisla -
24 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) []drāzties; steidzināt2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) Viņi traucās uz durvīm.2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) steiga•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) meldri* * *niedre, meldrs; pieplūdums; dzīšanās, traukšanās; sīkums, nieks; steiga; liels pieprasījums; pacilātība; filmas pirmā kopija; sacensība; pārrāvums; mesties, drāzties; steidzināt, dzīt; pārņemt, sagrābt; pūst brāzmām; pieprasīt pārmērīgi augstu cenu; ieņemt triecienā -
25 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) pulti, skubiai nugabenti, skubėti, skubinti2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) puolimas2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) skubėjimas•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) meldas -
26 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) spěchat, rychle odvézt2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) rychlý pohyb2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) spěch•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) sítina, rákos* * *• ruch• pádit• fofr• hnát se - honit se -
27 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) ponáhľať sa2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) rýchly pohyb2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) zhon•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) sitina, trstina* * *• hnat(sa)• rútit sa• ruch• nával -
28 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) a (se) grăbi; a trimite de urgenţă2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) goană2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) grabă•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) papură -
29 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) ορμώ, χυμώ/ μεταφέρω επειγόντως, τρέχω/ κάνω κάτι βιαστικά2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) βιαστική κίνηση, τρεχάλα2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) βιασύνη•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) βούρλο -
30 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) se précipiter; emmener d'urgence2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) ruée2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) urgence•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) jonc -
31 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) ir/levar com pressa2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) investida2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) pressa•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) junco -
32 rush
I [raʃ]1. verbto (make someone or something) hurry or go quickly:يَنْدَفِعShe rushed him to the doctor.
2. noun1) a sudden quick movement:إنْدِفاعَهThey made a rush for the door.
2) a hurry:سُرْعَه II [raʃ] nounI'm in a dreadful rush.
a tall grass-like plant growing in or near water:نَباتات قُرْب الماءThey hid their boat in the rushes.
-
33 rush through
transitive verbto rush through a bill parliament pohiteti s sprejemom zakonskega osnutka, zakona -
34 rush up
transitive verbto rush up prices economy American pognati cene kvišku, naviti cene -
35 rush up
-
36 rush into
Синонимический ряд:go into (verb) break into; enter; gain entry; get into; go in; go into; intrude; make an entrance; set foot in -
37 rush
nounതള്ളിക്കയറ്റം, തിക്കിത്തിരക്ക്, തിടുക്കം, തിരക്ക്verb intransitiveഇരച്ചുകയറുക, തള്ളിക്കയറുക -
38 to rush in
-
39 to rush out
-
40 to rush
at haste
См. также в других словарях:
rush — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sudden movement or emotion ADJECTIVE ▪ headlong, sudden ▪ adrenalin, sugar ▪ Nothing can beat that adrenalin rush. VERB + RUSH … Collocations dictionary
rush — I. /rʌʃ / (say rush) verb (i) 1. to move or go with speed, impetuosity, or violence. 2. to dash; dash forward for an attack or onslaught. 3. to go or plunge with headlong or rash haste. 4. to go, come, pass, etc., rapidly: tears rushed to his… …
rush out — verb jump out from a hiding place and surprise (someone) (Freq. 2) The attackers leapt out from the bushes • Syn: ↑leap out, ↑sally out, ↑burst forth • Hypernyms: ↑appear … Useful english dictionary
rush along — verb move fast He rushed down the hall to receive his guests The cars raced down the street • Syn: ↑rush, ↑hotfoot, ↑hasten, ↑hie, ↑speed, ↑race, ↑pelt a … Useful english dictionary
rush — Ⅰ. rush [1] ► VERB 1) move or act with urgent haste. 2) transport or produce with urgent haste. 3) deal with hurriedly. 4) (of air or a liquid) flow strongly. 5) dash towards in an attempt to attack or capture. ► … English terms dictionary
rush into — ˈrush ˌinto [transitive] [present tense I/you/we/they rush into he/she/it rushes into present participle rushing into past tense … Useful english dictionary
rush around — ˌrush a ˈround ˌrush a ˈbout ˌrush ˈround [intransitive] [present tense I/you/we/they rush around he/she/it rushes around … Useful english dictionary
rush about — ˌrush a ˈround ˌrush a ˈbout ˌrush ˈround [intransitive] [present tense I/you/we/they rush around he/she/it … Useful english dictionary
rush round — ˌrush a ˈround ˌrush a ˈbout ˌrush ˈround [intransitive] [present tense I/you/we/they rush around he/she/it … Useful english dictionary
rush through — ˌrush ˈthrough [transitive] [present tense I/you/we/they rush through he/she/it rushes through present participle rushing through past tense … Useful english dictionary
rush away — verb depart in a hurry • Syn: ↑rush off • Hypernyms: ↑leave, ↑go forth, ↑go away • Verb Frames: Somebody s … Useful english dictionary
