Перевод: с финского на все языки

ruokoton

  • 1 ruokoton

    yks.nom. ruokoton; yks.gen. ruokottoman; yks.part. ruokotonta; yks.ill. ruokottomaan; mon.gen. ruokottomien ruokotonten; mon.part. ruokottomia; mon.ill. ruokottomiinruokoton (ark, inhottava) отвратительный, мерзкий ruokoton (rivo) непристойный, неприличный ruokoton (siivoamaton) неопрятный, неряшливый

    неопрятный, неряшливый, грязный ~ непристойный, неприличный ~ отвратительный, мерзкий

    Финско-русский словарь > ruokoton

  • 2 ruokoton

    1) неопрятный, неряшливый
    2) непристойный, неприличный
    3) отвратительный, мерзкий

    ruokoton (ark, inhottava)

    Suomi-venäjä sanakirja > ruokoton

  • 3 ruokoton

    yks.nom. ruokoton; yks.gen. ruokottoman; yks.part. ruokotonta; yks.ill. ruokottomaan; mon.gen. ruokottomien ruokotonten; mon.part. ruokottomia; mon.ill. ruokottomiin
    filthy (adje)
    gross (adje)
    improper (adje)
    nasty (adje)
    obscene (adje)
    ribald (adje)
    rude (adje)
    smutty (adje)
    unkempt (adje)
    untidy (adje)
    * * *
    • ribald
    • untidy
    • unmoral
    • unkempt
    • smutty
    • tatty
    • shameless
    • scruffy
    • rude
    • nasty
    • lecherous
    • indecent
    • unclean
    • improper
    • immoral
    • gross
    • filthy
    • obscene

    Suomi-Englanti sanakirja > ruokoton

  • 4 ruokoton

    позорный
    1)hävytön,epäsiveellinen,immoraalinen,irstas,kaksimielinen,karkea,moraaliton,paheellinen,räävitön,rietas,rivo,ruokoton,siivoton,siveetön,sopimaton,säädytön,törkeä
    2)hävytön

    Suomea test > ruokoton

  • 5 ruokoton

    в беспорядке (о комнате)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ruokoton

  • 6 ruokoton

    adj
    lubrique
    ordurier
    indécent
    xxx
    insolent
    grossier
    immoral
    débauché

    Suomi-ranska sanakirja > ruokoton

См. также в других словарях:

  • ruokoton — • siveetön, epäsiveellinen, haureellinen, häpeällinen, hävytön, immoraalinen, irstas, kaksimielinen, likainen, moraaliton, paheellinen, pornografinen, rieta, rivo, ruokoton, räävitön, siivoton, sopimaton, synnillinen, säädytön, turmeltunut,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • säädytön — • syntinen, jumalaton, maailmallinen, moraaliton, sopimaton, säädytön • siveetön, epäsiveellinen, haureellinen, häpeällinen, hävytön, immoraalinen, irstas, kaksimielinen, likainen, moraaliton, paheellinen, pornografinen, rieta, rivo, ruokoton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • siveetön — • haureellinen, epäsiveellinen, hekumallinen, himokas, irstas, moraaliton, paheellinen, rietas, rivo, siveetön, säädytön • häpeällinen, alhainen, epärehellinen, epäsiveä, halpamainen, hävettävä, katala, kavala, kunniaton, kurja, matalamielinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • paheellinen — • turmeltunut, huono, huonokuntoinen, häpeällinen, kelvoton, kevytmielinen, käyttökelvoton, likainen, moraaliton, paheellinen, pilalla, pilallinen, rappeutunut, rappiolla, siveetön, sopimaton, synnillinen, säädytön, törkeä, viallinen •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pornografinen — • epäsiveellinen, hävytön, immoraalinen, irstas, kaksimielinen, karkea, moraaliton, paheellinen, pornografinen, räävitön, rietas, rivo, ruokoton, säädytön, siivoton, siveetön, sopimaton, törkeä • siveetön, epäsiveellinen, haureellinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • räävitön — • siveetön, epäsiveellinen, haureellinen, häpeällinen, hävytön, immoraalinen, irstas, kaksimielinen, likainen, moraaliton, paheellinen, pornografinen, rieta, rivo, ruokoton, räävitön, siivoton, sopimaton, synnillinen, säädytön, turmeltunut,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rietas — • hekumallinen, aistillinen, himokas, hurmoksellinen, irstas, paheellinen, rietas, rivo, siveetön, säädytön • haureellinen, epäsiveellinen, hekumallinen, himokas, irstas, moraaliton, paheellinen, rietas, rivo, siveetön, säädytön • moraaliton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rivo — • siveetön, epäsiveellinen, haureellinen, häpeällinen, hävytön, immoraalinen, irstas, kaksimielinen, likainen, moraaliton, paheellinen, pornografinen, rieta, rivo, ruokoton, räävitön, siivoton, sopimaton, synnillinen, säädytön, turmeltunut,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sopimaton — • epähieno, asiaton, barbaarinen, karkea, loukkaava, moukkamainen, rahvaanomainen, sivistymätön, sopimaton, tahditon, vulgaari, vulgääri • moraaliton, epäsiveellinen, hävytön, immoraalinen, irstas, karkea, paheellinen, pornografinen, rietas, rivo …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • törkeä — • moraaliton, epäsiveellinen, hävytön, immoraalinen, irstas, karkea, paheellinen, pornografinen, rietas, rivo, ruokoton, räävitön, siivoton, siveetön, sopimaton, säädytön, törkeä • siveetön, epäsiveellinen, haureellinen, häpeällinen, hävytön,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epäsiveellinen — • hävytön, epäsiveellinen, immoraalinen, irstas, kaksimielinen, karkea, moraaliton, paheellinen, räävitön, rietas, rivo, ruokoton, siivoton, siveetön, sopimaton, säädytön, törkeä • epäsiveellinen, hävytön, immoraalinen, irstas, kaksimielinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä